1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Departamento de Cultura, Deporte y Turismo
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Údarás réigiúnach
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
Teideal: Contrato de patrocinio para la promoción de Navarra utilizando soportes y medios de compañías aéreas
Cur síos: Contrato de patrocinio para la promoción de Navarra utilizando soportes y medios de compañías aéreas
Aitheantóir an nóis imeachta: 9bedddde-50a4-4b27-b59a-6952db9c32cf
An cineál nóis imeachta: Oscailte
Tá an nós imeachta á bhrostú: níl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 79341500 Aeral advertising services
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poist: c/ Navarrería 39
Baile: Pamplona
Cód poist: 31001
Foroinn tíre (NUTS): Navarra (ES220)
Tír: An Spáinn
2.1.3.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 3 305 785,12 EUR
2.1.4.
Eolas ginearálta
Bunús dlí:
Treoir 2014/24/AE
Ley Foral 2/2018, de 13 de abril, de Contratos Públicos de Navarra -
2.1.5.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Líon uasta na luchtóg ar féidir le tairgeoir amháin tairiscintí a chur isteach ina leith: 2
Téarmaí an chonartha:
Líon uasta na luchtóg ar féidir conarthaí a dhámhachtain ina leith ar aon tairgeoir amháin: 2
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúna: Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar, Doiciméad Soláthair
5. Luchtóg
5.1.
Luchtóg: LOT-0001
Teideal: Lote 1: plan de promoción mediante conectividad aérea con Barcelona
Cur síos: LOTE 1 PROMOCIÓN MEDIANTE CONEXIÓN CON BARCELONA i. Se deberá establecer o disponer de conexiones aéreas directas de manera regular, que serán operadas desde o hacia el aeropuerto de Pamplona (PNA) y el de Barcelona (BCN). iii. El programa de vuelos podrá ser ajustado por mutuo acuerdo entre las partes, atendiendo a las necesidades de promoción del destino, siempre que estas modificaciones no impliquen una disminución en las prestaciones publicitarias o al número mínimo de vuelos anuales establecidos. iv. Las aeronaves destinadas al servicio deberán contar con una capacidad mínima de 100 plazas por vuelo, pudiendo incrementarse según la demanda. v. La oferta horaria estará diseñada para atender viajes de punto a punto, así como en conexión, facilitando la conexión nacional y sobre todo internacional. Este factor de conectividad es uno de los puntos más relevantes del rol de este lote, que elige Barcelona por su condición de hub nacional e internacional. Se entenderá por conectividad aérea completa, nacional o internacional, el servicio que garantiza al pasajero un viaje integrado desde Pamplona hasta su destino final, conectando necesariamente a través del aeropuerto Josep Tarradellas Barcelona – Prat, con un tiempo de conexión no superior a 4 horas, cumpliendo las siguientes características: Billete único en conexión: la capacidad del pasajero de adquirir todo su itinerario en una única transacción y bajo un solo localizador o código de reserva. Facturación del equipaje a destino final. Garantía de conexión: la responsabilidad de la aerolínea de proteger al pasajero en caso de pérdida de un vuelo de conexión por retrasos o cancelaciones en el trayecto de origen. Esto implica la obligación de reubicar al pasajero en el siguiente vuelo disponible hacia su destino final, son coste adicional.
Aitheantóir inmheánach: Contratación del servicio de promoción del sector turístico navarro y conectividad aérea. Expediente: 0005-CP01-2026-000114
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 79341500 Aeral advertising services
Cainníocht: 1
Roghanna:
Cur síos ar na roghanna: No
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Navarra (ES220)
Tír: An Spáinn
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe: 01/10/2026
Dáta deiridh an tréimhse: 31/12/2028
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 3 198 347,11 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Ní mór ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na mball foirne a thabhairt a shanntar chun an conradh a chomhlíonadh: Ní theastaítear
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): níl
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna): níl
Eolas breise: Toda la información referida a la licitación está recogida en el pliego
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar, Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Na teangacha ina bhfuil na doiciméid soláthair ar fáil go hoifigiúil: Spáinnis, Béarla
Cainéal cumarsáide ad hoc:
Ainm: Portal de Contratación de Navarra
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Spáinnis
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Tá gá le ríomhshíniú nó ríomhshéala ardleibhéil nó cáilithe (mar a shainmhínítear i Rialachán (AE) Uimh. 910/2014)
Leaganacha malartacha: Ní ceadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteach: Ceadmhach
Cur síos ar an ráthaíocht airgeadais: 21. GARANTÍAS 21.1. Garantía provisional No se exige garantía provisional para participar en el procedimiento de licitación. 21.2. Garantía definitiva Con carácter previo a la formalización del contrato, se constituirá por el contratista una garantía definitiva por la cantidad correspondiente al 4% del importe de adjudicación del contrato sin IVA.
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 20/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Tá gá le comhaontú neamhnochta: níl
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht idirghabhála: Departamento de Cultura, Deporte y Turismo
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: 1 mes
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair: Dirección General de Turismo
Eagraíocht a sholáthraíonn rochtain as líne ar na doiciméid soláthair: Dirección General de Turismo
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos
Eagraíocht a fhaigheann iarratais ar rannpháirtíocht: Gobierno de Navarra
Eagraíocht a phróiseálann tairiscintí: Gobierno de Navarra
5.1.
Luchtóg: LOT-0002
Teideal: Lote 2: Plan de promoción mediante conectividad aérea con Sevilla
Cur síos: i. Se deberá establecer o disponer de conexiones aéreas directas, que serán operadas desde o hacia el aeropuerto de Pamplona (PNA) y el de Sevilla (SVQ). ii. Dicha conexión deberá operar un mínimo de 34 vuelos en el último trimestre de 2026 (año inicial del contrato), un mínimo de 144 vuelos en 2027 y un mínimo de 144 en 2028. Para el conjunto del periodo contractual, el mínimo exigido es de 322 vuelos. iii. El programa de vuelos podrá ser ajustado por mutuo acuerdo entre las partes, atendiendo a las necesidades de promoción del destino, siempre que estas modificaciones no impliquen una disminución en las prestaciones publicitarias o al número mínimo de vuelos anuales establecido. iv. Las aeronaves destinadas al servicio deberán contar con una capacidad mínima de 100 plazas por vuelo, pudiendo incrementarse según la demanda.
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 79341500 Aeral advertising services
Cainníocht: 1
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Navarra (ES220)
Tír: An Spáinn
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe: 01/10/2026
Dáta deiridh an tréimhse: 31/12/2028
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 933 884,30 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): níl
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna): níl
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar, Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Na teangacha ina bhfuil na doiciméid soláthair ar fáil go hoifigiúil: Spáinnis
Na teangacha ina bhfuil na doiciméid soláthair (nó codanna díobh) ar fáil go neamhoifigiúil: Béarla
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Spáinnis
Catalóg leictreonach: Ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 20/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 3 Míonna
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: tá
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: 1 mes
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair: Dirección General de Turismo
Eagraíocht a sholáthraíonn rochtain as líne ar na doiciméid soláthair: Dirección General de Turismo
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúil: Gobierno de Navarra
Uimhir chlárúcháin: S3100000C
Roinn: Departamento de Cultura, Deporte y Turismo
Seoladh poist: calle Navarrería 39
Baile: Pamplona
Cód poist: 31001
Foroinn tíre (NUTS): Navarra (ES220)
Tír: An Spáinn
Pointe teagmhála: España
Teil.: +34 848424640
Facs: +34 848424640
Róil na heagraíochta seo:
Soláthraí seirbhísí an tsoláthair
Eagraíocht a fhaigheann iarratais ar rannpháirtíocht
Eagraíocht a phróiseálann tairiscintí
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúil: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos
Uimhir chlárúcháin: ESS3100004E
Roinn: Tribunal Administrativo de Contratos Públicos
Seoladh poist: C/ Iturrama 10, entreplanta (entrada por C/ Esquiroz)
Baile: Pamplona
Cód poist: 31007
Foroinn tíre (NUTS): Navarra (ES220)
Tír: An Spáinn
Pointe teagmhála: C/ Iturrama 10, entreplanta (entrada por C/ Esquiroz)
Teil.: 848423600
Facs: 848423600
Róil na heagraíochta seo:
Eagraíocht athbhreithniúcháin
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe
8.1.
ORG-0003
Ainm oifigiúil: Departamento de Cultura, Deporte y Turismo
Uimhir chlárúcháin: S3100015A
Roinn: Departamento de Cultura, Deporte y Turismo
Seoladh poist: calle Navarrería 39
Baile: Pamplona
Cód poist: 31001
Foroinn tíre (NUTS): Navarra (ES220)
Tír: An Spáinn
Teil.: +34 848424640
Facs: +34 848424640
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
Eagraíocht idirghabhála
8.1.
ORG-0004
Ainm oifigiúil: Dirección General de Turismo
Uimhir chlárúcháin: S3100015A
Roinn: Departamento de Cultura, Deporte y Turismo
Baile: Pamplona
Cód poist: 31001
Foroinn tíre (NUTS): Navarra (ES220)
Tír: An Spáinn
Teil.: 848424640
Facs: 848424640
Róil na heagraíochta seo:
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair
Eagraíocht a sholáthraíonn rochtain as líne ar na doiciméid soláthair
8.1.
ORG-0000
Ainm oifigiúil: Publications Office of the European Union
Uimhir chlárúcháin: PUBL
Baile: Luxembourg
Cód poist: 2417
Foroinn tíre (NUTS): Luxembourg (LU000)
Tír: Lucsamburg
Teil.: +352 29291
Róil na heagraíochta seo:
TED eSender
Aitheantóir/leagan an fhógra: ecc48a82-c004-4f4e-a4eb-5014b529fd47 - 01
Cineál na foirme: Iomaíocht
Cineál an fhógra: Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra: 16
Dáta seolta an fhógra: 19/06/2026 10:59:41 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúil: Spáinnis
Uimhir foilseacháin an fhógra: 425221-2026
Uimhir eagráin IO S: 118/2026
Dáta foilsithe: 22/06/2026