425502-2026 - Iomaíocht
An Iodáil – Canteen and catering services – ACCORDO QUADRO PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI ALLOGGIAMENTO E RISTORAZIONE (OPZIONALE) DA ESEGUIRSI IN VARIE AREE GEOGRAFICHE, IN FAVORE DEL PERSONALE IMPIEGATO NELL’AMBITO DELL’OPERAZIONE NAZIONALE “STRADE SICURE”, PER LA DURATA DI DUE ANNI
OJ S 118/2026 22/06/2026
Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras - Fógra maidir le hathrú
Seirbhísí
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: COMANDO TERRITORIALE NORD
R-phost: casezcontr@comternord.esercito.difesa.it
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Conraitheoir cosanta
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
Teideal: ACCORDO QUADRO PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI ALLOGGIAMENTO E RISTORAZIONE (OPZIONALE) DA ESEGUIRSI IN VARIE AREE GEOGRAFICHE, IN FAVORE DEL PERSONALE IMPIEGATO NELL’AMBITO DELL’OPERAZIONE NAZIONALE “STRADE SICURE”, PER LA DURATA DI DUE ANNI
Cur síos: ACCORDO QUADRO SERVIZIO ALLOGGIAMENTO E RISTORAZIONE VARIE AEREE GEOGRAFICHE STRADE SICURE
Aitheantóir an nóis imeachta: fb587b16-1d02-4024-81ab-dc266b6bbb05
An fógra roimhe seo: 422467-2026
Aitheantóir inmheánach: 6371388
An cineál nóis imeachta: Oscailte
Tá an nós imeachta á bhrostú: níl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 55500000 Canteen and catering services
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Tír: An Iodáil
Aon áit sa tír áirithe
Eolas breise: ITALIANO
2.1.3.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 81 859 742,36 EUR
2.1.4.
Eolas ginearálta
Bunús dlí: 
Treoir 2014/24/AE
Dlgs 36/2023
2.1.5.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Líon uasta na luchtóg ar féidir le tairgeoir amháin tairiscintí a chur isteach ina leith: 6
Téarmaí an chonartha: 
Líon uasta na luchtóg ar féidir conarthaí a dhámhachtain ina leith ar aon tairgeoir amháin: 6
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúna: Doiciméad Soláthair
5. Luchtóg
5.1.
Luchtóg: LOT-0001
Teideal: AQ STRADE SICURE - LOTTO 1 MILANO
Cur síos: AQ STRADE SICURE - LOTTO 1 MILANO
Aitheantóir inmheánach: LOTTO 1
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Tír: An Iodáil
Aon áit sa tír áirithe
Eolas breise: MILANO
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 24 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 31 835 120,05 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas faoi fhógraí a bhí ann roimhe seo: 
Aitheantóir an fhógra a bhí ann roimhe seo: 422467-2026
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.esercito.difesa.it//drafts/comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/aq-per-affidamento-servizio-alloggiamento-e-ristorazione-varie-aree-geografiche-personale-militare-impiegato-in-operazione-strade-sicure-durata-24-mesi/195864.html
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/vetrina_bandi.html?filter=AB
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Iodáilis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 180 Laethanta
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 100
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: COMANDO TERRITORIALE NORD
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: COMANDO TERRITORIALE NORD
5.1.
Luchtóg: LOT-0002
Teideal: AQ STRADE SICURE - LOTTO 2 COMO
Cur síos: AQ STRADE SICURE - LOTTO 2 COMO
Aitheantóir inmheánach: LOTTO 2
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Tír: An Iodáil
Aon áit sa tír áirithe
Eolas breise: COMO
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 24 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 3 541 306,51 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas faoi fhógraí a bhí ann roimhe seo: 
Aitheantóir an fhógra a bhí ann roimhe seo: 422467-2026
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.esercito.difesa.it//comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/aq-per-affidamento-servizio-alloggiamento-e-ristorazione-varie-aree-geografiche-personale-militare-impiegato-in-operazione-strade-sicure-durata-24-mesi/195864.html
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/vetrina_bandi.html?filter=AB
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Iodáilis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 180 Laethanta
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 100
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: COMANDO TERRITORIALE NORD
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: COMANDO TERRITORIALE NORD
5.1.
Luchtóg: LOT-0003
Teideal: AQ STRADE SICURE - LOTTO 3 RIVOLI
Cur síos: AQ STRADE SICURE - LOTTO 3 RIVOLI
Aitheantóir inmheánach: LOTTO 3
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Tír: An Iodáil
Aon áit sa tír áirithe
Eolas breise: RIVOLI
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 24 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 19 081 737,88 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas faoi fhógraí a bhí ann roimhe seo: 
Aitheantóir an fhógra a bhí ann roimhe seo: 422467-2026
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.esercito.difesa.it//comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/aq-per-affidamento-servizio-alloggiamento-e-ristorazione-varie-aree-geografiche-personale-militare-impiegato-in-operazione-strade-sicure-durata-24-mesi/195864.html
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/vetrina_bandi.html?filter=AB
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Iodáilis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 180 Laethanta
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 100
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: COMANDO TERRITORIALE NORD
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: COMANDO TERRITORIALE NORD
5.1.
Luchtóg: LOT-0004
Teideal: AQ STRADE SICURE - LOTTO 4 CAPOLUOGHI DI PROVINCIA O REGIONE
Cur síos: AQ STRADE SICURE - LOTTO 4 CAPOLUOGHI DI PROVINCIA O REGIONE
Aitheantóir inmheánach: LOTTO 4
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Tír: An Iodáil
Aon áit sa tír áirithe
Eolas breise: CAPOLUOGHI
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 24 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 11 874 948,80 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas faoi fhógraí a bhí ann roimhe seo: 
Aitheantóir an fhógra a bhí ann roimhe seo: 422467-2026
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.esercito.difesa.it//comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/aq-per-affidamento-servizio-alloggiamento-e-ristorazione-varie-aree-geografiche-personale-militare-impiegato-in-operazione-strade-sicure-durata-24-mesi/195864.html
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/vetrina_bandi.html?filter=AB
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Iodáilis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 180 Laethanta
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 100
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: COMANDO TERRITORIALE NORD
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: COMANDO TERRITORIALE NORD
5.1.
Luchtóg: LOT-0005
Teideal: AQ STRADE SICURE - LOTTO 5 CENTRI URBANI MINORI
Cur síos: AQ STRADE SICURE - LOTTO 5 CENTRI URBANI MINORI
Aitheantóir inmheánach: LOTTO 5
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Tír: An Iodáil
Aon áit sa tír áirithe
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 24 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 5 963 043,09 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas faoi fhógraí a bhí ann roimhe seo: 
Aitheantóir an fhógra a bhí ann roimhe seo: 422467-2026
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.esercito.difesa.it//comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/aq-per-affidamento-servizio-alloggiamento-e-ristorazione-varie-aree-geografiche-personale-militare-impiegato-in-operazione-strade-sicure-durata-24-mesi/195864.html
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/vetrina_bandi.html?filter=AB
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Iodáilis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 180 Laethanta
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 100
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: COMANDO TERRITORIALE NORD
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: COMANDO TERRITORIALE NORD
5.1.
Luchtóg: LOT-0006
Teideal: AQ STRADE SICURE - LOTTO 6
Cur síos: AQ STRADE SICURE - LOTTO 6
Aitheantóir inmheánach: LOTTO 6
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 55000000 Hotel, restaurant and retail trade services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Tír: An Iodáil
Aon áit sa tír áirithe
5.1.3.
Fad measta
Fad ama: 24 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 9 563 586,03 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas faoi fhógraí a bhí ann roimhe seo: 
Aitheantóir an fhógra a bhí ann roimhe seo: 422467-2026
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.esercito.difesa.it//comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/aq-per-affidamento-servizio-alloggiamento-e-ristorazione-varie-aree-geografiche-personale-militare-impiegato-in-operazione-strade-sicure-durata-24-mesi/195864.html
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.acquistinretepa.it/opencms/opencms/vetrina_bandi.html?filter=AB
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Iodáilis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 180 Laethanta
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: tá
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 100
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: COMANDO TERRITORIALE NORD
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: COMANDO TERRITORIALE NORD
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúil: COMANDO TERRITORIALE NORD
Uimhir chlárúcháin: 92034400280
Baile: Padova
Cód poist: 35123
Foroinn tíre (NUTS): Padova (ITH36)
Tír: An Iodáil
Pointe teagmhála: Capo Sezione Contratti
R-phost: casezcontr@comternord.esercito.difesa.it
Teil.: 0498202404
Seoladh idirlín: https://www.esercito.difesa.it//comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/
Próifíl an cheannaitheora: https://www.esercito.difesa.it//comunicazione/bandi-di-gara-esercito/comter-nord/
Róil na heagraíochta seo: 
Ceannaitheoir
Eagraíocht athbhreithniúcháin
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe
8.1.
ORG-0000
Ainm oifigiúil: Publications Office of the European Union
Uimhir chlárúcháin: PUBL
Baile: Luxembourg
Cód poist: 2417
Foroinn tíre (NUTS): Luxembourg (LU000)
Tír: Lucsamburg
R-phost: ted@publications.europa.eu
Teil.: +352 29291
Seoladh idirlín: https://op.europa.eu
Róil na heagraíochta seo: 
TED eSender
10. Athraigh
Leagan den fhógra roimhe seo atá le hathrú: 422467-2026
An phríomhchúis leis an athrú: Ceartúchán - ceannaitheoir
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógra: d36f2681-21fa-4cf9-9edb-35445c1a7c4d  -  01
Cineál na foirme: Iomaíocht
Cineál an fhógra: Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra: 16
Dáta seolta an fhógra: 19/06/2026 12:10:21 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúil: Iodáilis
Uimhir foilseacháin an fhógra: 425502-2026
Uimhir eagráin IO S: 118/2026
Dáta foilsithe: 22/06/2026