See the notice on TED website
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: ENERGO d. o. o.
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Gnóthas poiblí atá faoi rialú údaráis áitiúil
Gníomhaíocht an eintitis chonarthaigh: Táirgeadh, iompar nó dáileadh gáis nó teasa
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
Teideal: Usluge osiguranja
Cur síos: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Aitheantóir an nóis imeachta: d1092a0e-ab5b-47ad-8031-8c447b626692
Aitheantóir inmheánach: 600-42-26/01
An cineál nóis imeachta: Oscailte
Tá an nós imeachta á bhrostú: níl
Príomhghnéithe an nóis imeachta: Otvoreni postupak
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 66510000 Insurance services
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Tír: An Chróit
Eolas breise: Republika Hrvatska
2.1.3.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 1 240 000,00 EUR
2.1.4.
Eolas ginearálta
Bunús dlí:
Treoir 2014/25/AE
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúna: Doiciméad Soláthair, Fógra
Rannpháirtíocht in eagraíocht choiriúil: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Éilliú: Korupcija
Calaois: Prijevara
Cionta sceimhlitheoireachta nó cionta a bhaineann le gníomhaíochtaí sceimhlitheoireachta: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Sciúradh airgid nó maoiniú na sceimhlitheoireachta: Pranje novca ili financiranje terorizma
Fostú páistí agus cineálacha eile gáinneála ar dhaoine: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Foras eisiaimh náisiúnta amháin: Neisplata plaće
Sárú oibleagáidí arna socrú faoi fhorais eisiaimh náisiúnta amháin: Sudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Sárú oibleagáide a bhaineann le cánacha a íoc: Plaćanje poreza
Sárú oibleagáide a bhaineann le ranníocaíochtaí slándála sóisialta a íoc: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Luchtóg
5.1.
Luchtóg: LOT-0000
Teideal: Usluge osiguranja
Cur síos: Predmet nabave su usluge osiguranja za potrebe ENERGO d.o.o. za razdoblje od 4 godine. Detaljan opis predmeta nabave, odnosno opseg usluga definirani su u Tehničkoj specifikaciji i Troškovniku, a nalaze se u privitku ove dokumentacije o nabavi.
Aitheantóir inmheánach: 600-42-26/01
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 66510000 Insurance services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Foroinn tíre (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Tír: An Chróit
Eolas breise: Republika Hrvatska
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe: 01/09/2026
Fad ama: 48 Míonna
5.1.4.
Athnuachan
Athnuachaintí uasta: 0
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 1 240 000,00 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Ní mór ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na mball foirne a thabhairt a shanntar chun an conradh a chomhlíonadh: Ní theastaítear
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna): tá
5.1.8.
Critéir inrochtaineachta
Níl critéir inrochtaineachta do dhaoine faoi mhíchumas ar áireamh mar níl an soláthar beartaithe lena úsáid ag daoine nádúrtha
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Fógra, Doiciméad Soláthair
Critéar: Clárú i gclár trádála
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháin: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Critéar: Údarás nó ballraíocht de eagraíocht áirithe de dhíth do chonarthaí seirbhíse
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháin: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Critéar: Tagairtí ar sheirbhísí sonraithe
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháin: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar:
Cineál: Praghas
Ainm: Cijena ponude
Cur síos: Cijena ponude
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (pointí, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 90
Critéar:
Cineál: Cáilíocht
Ainm: Svota osiguranja po štetnom događaju
Cur síos: Naručitelj je kao kriterij kvalitete odredio Kriterij iznosa limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju. Iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju. Ponuditelj može ponuditi jednu od tri varijante iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti po štetnom događaju – i to 1. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 500.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 0,0000000 bodova, odnosno ne ostvaruju dodatne bodove. 2. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 600.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 5,0000000 bodova 3. Limit pokrića po štetnom događaju u visini od 800.000,00 eura. Za navedenu varijantu ponuditelji ostvaruju 10,0000000 bodova. Odabrana opcija limita pokrića po jednom štetnom događaju predstavlja maksimalni iznos koji će isplatiti osiguratelj po prijavljenoj šteti, dok eventualni preostali iznos ukoliko je iznos naknade po predmetnoj šteti u većem iznosu od ugovorenog, ne podmiruje osiguratelj već istu iz vlastitih sredstava pokriva sam Naručitelj. Ponuđena varijanta iznosa osiguranja od javne (opće) odgovornosti (KIO) po štetnom događaju može biti isključivo varijanta navedena u tablici. Ponuditelji prilikom kreiranja elektroničke ponude odabiru jednu od značajki iz liste - (varijantu 1. ili 2. ili 3.) koju nude. Iznos limita osiguranja od javne (opće) odgovornosti predstavlja gornju granicu osigurateljeve obveze po jednom štetnom događaju koji je nastao, stoga je u Naručiteljevom interesu ugovoriti što veći iznos osiguranja od javne (opće) odgovornosti kako bi u slučaju nastanka štetnog događaja sa većom odštetnom naknadom, što veći iznos predmetne naknade bio isplaćen iz osnove ugovorene police osiguranja, a što manji iznos iz vlastitih sredstava.
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (pointí, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 10
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Cainéal cumarsáide ad hoc:
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta:
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Cróitis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Leaganacha malartacha: Ní ceadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteach: Ní ceadmhach
Cur síos ar an ráthaíocht airgeadais: Ponuditelj je obvezan u ponudi dostaviti jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ili novčanog pologa. Naručitelj će jamstvo za ozbiljnost ponude naplatiti za slučaj: - odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njene valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - dostavljanja neistinitih podataka, - odbijanja potpisivanja okvirnog sporazuma ili - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje okvirnog sporazuma. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u papirnatom obliku – izvorniku, odvojeno od elektroničke dostave ponude. Ukoliko se jamstvo za ozbiljnost ponude podnosi u obliku bankarske garancije, u njoj mora biti navedeno sljedeće: - da je korisnik garancije Energo d.o.o., 51000 Rijeka, Dolac 14, OIB: 99393766301 - da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pisani poziv korisnika garancije, bez prigovora korisniku garancije isplatiti iznos jamstva. U slučaju podnošenja ponude zajednice gospodarskih subjekata jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja bilo koji član zajednice gospodarskih subjekata, u cijelosti ili parcijalno s članom/vima, pod uvjetom da jamstvo/a za ozbiljnost ponude, u bilo kojem slučaju, udovoljava uvjetima, sredstvu, trajanju i iznosu kako je određeno ovom točkom dokumentacije. U tom slučaju, jamstvo za ozbiljnost ponude treba sadržavati jasan i nedvosmislen navod o tome tko je ponuditelj, odnosno u jamstvu za ozbiljnost ponude moraju se nalaziti podaci o svim članovima zajednice gospodarskih subjekata bez obzira na to koji od članova zajednice dostavlja jamstvo u sklopu ponude.
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 90 Laethanta
Eolas faoi oscailt phoiblí:
Dáta oscailte: 02/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Áit: POSLOVNI SUSTAVI d.o.o. Milutina Barača 19, 51000 RIJEKA, u prostoriji Odjela javne nabave, I. kat.
Eolas breise: Javnom otvaranju ponuda smiju prisustvovati ovlašteni predstavnici Ponuditelja i druge osobe. Sukladno članku 282. stavak 8. ZJN 2016, pravo aktivnog sudjelovanja na javnom otvaranju ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici Ponuditelja. Ovlašteni predstavnici Ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati članovima stručnog povjerenstva neposredno prije javnog otvaranja ponuda. Ovlaštenje mora biti potpisano od strane ovlaštene osobe Ponuditelja i ovjereno pečatom, a ukoliko je ovlaštena osoba na otvaranju ponuda, dužna je umjesto ovlaštenja donijeti kopiju rješenja o registraciji / obrtnicu i kopiju identifikacijskog dokumenta te iste predati prisutnim članovima stručnog povjerenstva. Zapisnik o otvaranju ponuda Naručitelj će odmah uručiti svim ovlaštenim predstavnicima Ponuditelja nazočnima na javnom otvaranju, a ostalim Ponuditeljima zapisnik se dostavlja na njihov pisani zahtjev, osim ako je zapisnik javno objavljen.
Téarmaí an chonartha:
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonartha: Nije primjenjivo.
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: níl
Socrú airgeadais: Osiguranje vozila po autoodgovornosti i autokasku plaća se jednokratno. Osiguranje imovine, osiguranje osoba, osiguranje od odgovornosti iz djelatnosti, plaća se u 12 mjesečnih jednakih obroka. Rok plaćanja je 30 dana po zaprimljenom e-računu za uredno izvršenu uslugu. Predujam isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Ponuditelj ne može zahtijevati promjenu dinamike plaćanja, niti uvjetovati isplatu osigurnine plaćanjem premije osiguranja prije ovdje propisanih rokova dospijeća premije osiguranja. U slučaju slanja opomena odabrani ponuditelj nema pravo na naplatu troškova opomena.
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú:
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 999
Clúdach breise ceannaitheora: Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair: ENERGO d. o. o.
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: ENERGO d. o. o.
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúil: ENERGO d. o. o.
Uimhir chlárúcháin: 99393766301
Seoladh poist: Dolac 14
Baile: Rijeka
Cód poist: 51000
Foroinn tíre (NUTS): Primorsko-goranska županija (HR031)
Tír: An Chróit
Pointe teagmhála: Poslovni sustavi d.o.o., Odjel javne nabave
Teil.: +385 51564442
Róil na heagraíochta seo:
Ceannaitheoir
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúil: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Uimhir chlárúcháin: 95857869241
Seoladh poist: Ulica grada Vukovara 23/V
Baile: Zagreb
Cód poist: 10000
Foroinn tíre (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Tír: An Chróit
Pointe teagmhála: Kontakt
Teil.: +385 14559 930
Róil na heagraíochta seo:
Eagraíocht athbhreithniúcháin
8.1.
ORG-0003
Ainm oifigiúil: Narodne novine d.d.
Uimhir chlárúcháin: TED94
Uimhir chlárúcháin: HR64546066176
Seoladh poist: Savski gaj XIII. 6
Baile: Zagreb
Cód poist: 10020
Foroinn tíre (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Tír: An Chróit
Pointe teagmhála: EOJN Helpdesk
Teil.: +385 16652889
Róil na heagraíochta seo:
TED eSender
10. Athraigh
Leagan den fhógra roimhe seo atá le hathrú: da47dbd1-2e78-40e5-be87-f715fc65404e-01
An phríomhchúis leis an athrú: Faisnéis nuashonraithe
Cur síos: 1. Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". 2. Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Naručitelj svim zainteresiranim gospodarskim subjektima putem EOJN RH, stavlja na raspolaganje i izmijenjen Prilog 3. Troškovnik i Prilog 2. Tehnička specifikacija i pregled šteta. Pozivaju se gospodarski subjekti da u ponudi dostave zadnje objavljenu verziju troškovnika. Izmjena dokumentacije je poslana na objavu kroz elektronički oglasnik EOJN RH ali će ista biti vidljiva i dostupna za preuzimanje najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu. Naime, sukladno članku 244. stavak 2. Zakona o javnoj nabavi (NN 120/16, 114/22 i 48/26) u postupcima javne nabave velike vrijednosti obavijesti javne nabave obvezno se objavljuju u Službenom listu Europske unije i u EOJN RH. Sukladno članku 245. stavak 1. ZJN 2016 Obavijesti javne nabave koje su poslane na objavu Uredu za publikacije Europske unije, besplatno se objavljuju u Službenom listu Europske unije najkasnije u roku od pet dana od dana slanja na objavu.
10.1.
Athraigh
Aitheantóir rannáin: LOT-0000
Cur síos ar na hathruithe: Izmjena troškovnika - Naručitelj je izmjenio Troškovnik u listu "TROŠKOVNIK IMOVINA" u dijelu osiguranja imovine od prekida rada uslijed svih rizika te u listu "PODACI IMOVINA" tablicu "Podaci prekid rada". Izmjenjeni podaci označeni su zelenom bojom.
Athraíodh na doiciméid soláthair an: 21/06/2026
10.1.
Athraigh
Aitheantóir rannáin: LOT-0000
Cur síos ar na hathruithe: Ostalo - Naručitelj je izmjenio dokument "Prilog 2.1. Tehnička specifikacija". Zelenom bojom označen je tekst koji se dodaje, a tekst koji se izbacuje je prekrižen.
Athraíodh na doiciméid soláthair an: 21/06/2026
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógra: 3b6b2395-9fa9-4935-949b-339c2f956a60 - 01
Cineál na foirme: Iomaíocht
Cineál an fhógra: Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra: 17
Dáta seolta an fhógra: 19/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúil: Cróitis
Uimhir foilseacháin an fhógra: 426606-2026
Uimhir eagráin IO S: 118/2026
Dáta foilsithe: 22/06/2026