451407-2026 - Iomaíocht
An Fhrainc – Telecommunications services – Services d'interconnexion de sites et d'internet
OJ S 124/2026 01/07/2026
Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Seirbhísí
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúil: Communauté d'agglomération Pays Basque
R-phost: correspondre@aws-france.com
Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Údarás áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
Teideal: Services d'interconnexion de sites et d'internet
Cur síos: L'accord-cadre porte sur les services d'interconnexion des sites de la Communauté d'Agglomération Pays Basque, les accès à internet et la gestion interne des réseaux de pépinières et des Maisons France Services et les accès internet des autres sites de la Communauté d'Agglomération Pays Basque. Accord-cadre sans minimum et avec maximum. L'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Les prestations sont réglées par des prix unitaires selon les stipulations de l'acte d'engagement. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée
Aitheantóir an nóis imeachta: 27eb6a7d-aed6-4bcb-a065-ffaa0e4f698e
Aitheantóir inmheánach: 2026_RESS_0008
An cineál nóis imeachta: Oscailte
Tá an nós imeachta á bhrostú: níl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 64200000 Telecommunications services
Aicmiú breise (cpv): 64221000 Interconnection services
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poist: Communauté d'Agglomération Pays Basque  
Baile: Bayonne
Cód poist: 64100
Foroinn tíre (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Tír: An Fhrainc
2.1.3.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 3 500 000,00 EUR
2.1.4.
Eolas ginearálta
Eolas breise: Les conditions de participation (candidatures) sont détaillées dans le règlement de la consultation. Se referer à l'article 8.2 du réglement de la consultation s'agissant des sous-criteres de selection. La date d'ouverture des plis est indicative. En complement de la rubrique " Quantité ou étendue" la valeur estimée correspond au montant maximum des 3 lots. En complément de "Lieu principal de prestation" la liste des sites par lot figure en annexe du cahier des clauses techniques particulières (Cctp)
Bunús dlí: 
Treoir 2014/24/AE
2.1.5.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Líon uasta na luchtóg ar féidir le tairgeoir amháin tairiscintí a chur isteach ina leith: 3
Téarmaí an chonartha: 
Líon uasta na luchtóg ar féidir conarthaí a dhámhachtain ina leith ar aon tairgeoir amháin: 3
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúna: Doiciméad Soláthair
5. Luchtóg
5.1.
Luchtóg: LOT-0001
Teideal: Services d'interconnexion de sites de la Communauté d'Agglomération Pays Basque , accès Internet principaux et services associés
Cur síos: Services d'interconnexion de sites de la Communauté d'Agglomération Pays Basque , accès Internet principaux et services associés
Aitheantóir inmheánach: 01
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 64200000 Telecommunications services
Aicmiú breise (cpv): 64200000 Telecommunications services, 64221000 Interconnection services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poist: Communauté d'Agglomération Pays Basque  
Baile: Bayonne
Cód poist: 64100
Foroinn tíre (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Tír: An Fhrainc
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe: 01/11/2026
Fad ama: 48 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 1 400 000,00 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Is soláthar athfhillteach é seo
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Ní mór ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na mball foirne a thabhairt a shanntar chun an conradh a chomhlíonadh: Ceanglas tairisceana
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas breise: En lieu et place de " estimé euro(s) Ht" il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu sans montant minimum et avec un montant maximum de 1 400 000 euro(s) Ht sur la durée de l'accord-cadre
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar: 
Cineál: Cáilíocht
Cur síos: Valeur technique jugée au regard du cadre de réponse technique (Crt)
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 60
Critéar: 
Cineál: Praghas
Cur síos: Prix des prestations jugé au regard du Dqe
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 40
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1842357
Cainéal cumarsáide ad hoc: 
Ainm: AW Solutions
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1842357
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Fraincis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Leaganacha malartacha: Ní ceadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 21/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 5 Míonna
Eolas faoi oscailt phoiblí: 
Dáta oscailte: 21/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonartha: En complement de la rubrique durée, la date de debut d'exécution des prestations est indicative et n'est pas contractuelle. L'accord-cadre est conclu pour une durée de 4 ans à compter de la date de notification du contrat. Se référer au CCAP s'agissant de la durée et délais d'execution. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Se référer au CCAP pour les modalités de variation des prix. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: níl
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Tribunal administratif de Pau
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: Tribunal administratif de Pau
5.1.
Luchtóg: LOT-0002
Teideal: Accès Internet et gestion de services associés pour les pépinières d'Entreprises et les Maisons France Services
Cur síos: Accès Internet et gestion de services associés pour les pépinières d'Entreprises et les Maisons France Services
Aitheantóir inmheánach: 02
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 64200000 Telecommunications services
Aicmiú breise (cpv): 64200000 Telecommunications services, 64221000 Interconnection services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poist: Communauté d'Agglomération Pays Basque  
Baile: Bayonne
Cód poist: 64100
Foroinn tíre (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Tír: An Fhrainc
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe: 01/11/2026
Fad ama: 48 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 1 500 000,00 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Is soláthar athfhillteach é seo
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Ní mór ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na mball foirne a thabhairt a shanntar chun an conradh a chomhlíonadh: Ceanglas tairisceana
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas breise: En lieu et place de " estimé euro(s) Ht" il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu sans montant minimum et avec un montant maximum de 1 500 000 euro(s) Ht sur la durée de l'accord-cadre
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar: 
Cineál: Cáilíocht
Cur síos: Valeur technique jugée au regard du cadre de réponse technique (Crt)
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 60
Critéar: 
Cineál: Praghas
Cur síos: Prix des prestations jugé au regard du Dqe
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 40
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1842357
Cainéal cumarsáide ad hoc: 
Ainm: AW Solutions
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1842357
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Fraincis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Leaganacha malartacha: Ní ceadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 21/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 5 Míonna
Eolas faoi oscailt phoiblí: 
Dáta oscailte: 21/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonartha: En complement de la rubrique durée, la date de debut d'exécution des prestations est indicative et n'est pas contractuelle. L'accord-cadre est conclu pour une durée de 4 ans à compter de la date de notification du contrat. Se référer au CCAP s'agissant de la durée et délais d'execution. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Se référer au CCAP pour les modalités de variation des prix. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: níl
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Tribunal administratif de Pau
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: Tribunal administratif de Pau
5.1.
Luchtóg: LOT-0003
Teideal: Accès Internet et services associés
Cur síos: Accès Internet et services associés
Aitheantóir inmheánach: 03
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonartha: Seirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 64200000 Telecommunications services
Aicmiú breise (cpv): 64200000 Telecommunications services, 64221000 Interconnection services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poist: Communauté d'Agglomération Pays Basque  
Baile: Bayonne
Cód poist: 64100
Foroinn tíre (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Tír: An Fhrainc
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe: 01/11/2026
Fad ama: 48 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh: 600 000,00 EUR
5.1.6.
Eolas ginearálta
Is soláthar athfhillteach é seo
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta: 
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Ní mór ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na mball foirne a thabhairt a shanntar chun an conradh a chomhlíonadh: Ceanglas tairisceana
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá
Eolas breise: En lieu et place de " estimé euro(s) Ht" il s'agit d'un accord-cadre à bons de commande conclu sans montant minimum et avec un montant maximum de 600 000 euro(s) Ht sur la durée de l'accord-cadre
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaithe: Doiciméad Soláthair
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar: 
Cineál: Cáilíocht
Cur síos: Valeur technique jugée au regard du cadre de réponse technique (Crt)
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 60
Critéar: 
Cineál: Praghas
Cur síos: Prix des prestations jugé au regard du Dqe
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchain: Ualú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana: 40
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1842357
Cainéal cumarsáide ad hoc: 
Ainm: AW Solutions
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta: 
Cur isteach leictreonach: Éigeantach
Seoladh an chur isteach: https://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1842357
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Fraincis
Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach
Leaganacha malartacha: Ní ceadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteach: Ní ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 21/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 5 Míonna
Eolas faoi oscailt phoiblí: 
Dáta oscailte: 21/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Téarmaí an chonartha: 
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea
Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonartha: En complement de la rubrique durée, la date de debut d'exécution des prestations est indicative et n'est pas contractuelle. L'accord-cadre est conclu pour une durée de 4 ans à compter de la date de notification du contrat. Se référer au CCAP s'agissant de la durée et délais d'execution. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Se référer au CCAP pour les modalités de variation des prix. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur
Sonrascú leictreonach: Éigeantach
Úsáidfear ordú leictreonach: níl
Úsáidfear íocaíocht leictreonach: níl
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú: 
Creat-chomhaontú, gan an iomaíocht a athoscailt
An t-uaslíon rannpháirtithe: 1
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil: 
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháin: Tribunal administratif de Pau
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: Tribunal administratif de Pau
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúil: Avenue-Web Systèmes
Uimhir chlárúcháin: C973A39D-0C73-8ED2-E41700E4CA5B9EB3
Baile: Seyssinet-Pariset
Cód poist: 38170
Foroinn tíre (NUTS): Isère (FRK24)
Tír: An Fhrainc
R-phost: publications-joue@aws-france.com
Teil.: +33480041260
Róil na heagraíochta seo: 
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúil: Communauté d'agglomération Pays Basque
Uimhir chlárúcháin: 55610
Seoladh poist: Monsieur le Président 15 avenue Maréchal Foch, Cs88507
Baile: Bayonne Cedex
Cód poist: 64185
Foroinn tíre (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Tír: An Fhrainc
Pointe teagmhála: IRIART Alain
R-phost: correspondre@aws-france.com
Teil.: 0559447272
Seoladh idirlín: https://www.communaute-paysbasque.fr/
Próifíl an cheannaitheora: http://agysoft.marches-publics.info/
Róil na heagraíochta seo: 
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0003
Ainm oifigiúil: Tribunal administratif de Pau
Uimhir chlárúcháin: C973A3C7-D884-CD4F-DB3931973FCE8EF2
Seoladh poist: 50 Cours Lyautey
Baile: Pau
Cód poist: 64010
Foroinn tíre (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Tír: An Fhrainc
R-phost: greffe.ta-pau@juradm.fr
Teil.: 0559849440
Facs: 0559024993
Róil na heagraíochta seo: 
Eagraíocht athbhreithniúcháin
8.1.
ORG-0004
Ainm oifigiúil: Tribunal administratif de Pau
Uimhir chlárúcháin: C973A3E8-B228-086B-E6016937B2C2125F
Seoladh poist: 50 Cours Lyautey
Baile: Pau
Cód poist: 64010
Foroinn tíre (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Tír: An Fhrainc
R-phost: greffe.ta-pau@juradm.fr
Teil.: 0559849440
Facs: 0559024993
Róil na heagraíochta seo: 
Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógra: 181d403c-1565-4b7f-a182-d3e2f65c47d4  -  01
Cineál na foirme: Iomaíocht
Cineál an fhógra: Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra: 16
Dáta seolta an fhógra: 29/06/2026 18:10:07 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúil: Fraincis
Uimhir foilseacháin an fhógra: 451407-2026
Uimhir eagráin IO S: 124/2026
Dáta foilsithe: 01/07/2026