129/2026

1. Ceannaitheoir

1.1.

Ceannaitheoir

Ainm oifigiúil: Hinnerup Fjernvarme

R-phost: info@hinnerupfjernvarme.dk

Cineál dlíthiúil an cheannaitheora: Comhlacht dlí phoiblí

Gníomhaíocht an údaráis chonarthaigh: Seirbhísí poiblí ginearálta

Gníomhaíocht an eintitis chonarthaigh: Táirgeadh, iompar nó dáileadh gáis nó teasa

2. Nós imeachta

2.1.

Nós imeachta

Teideal: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3

Cur síos: Den udbudte opgave udbydes som en totalentreprisekontrakt. Udbuddet omfatter levering og installation af en 6.000 m³ varmeakkumuleringstank (VAK) inkl. fundament til Hinnerup Fjernvarme. Der henvises til udbudsmaterialets tekniske beskrivelser og specifikationer for en detaljeret specifikation af leverancen.

Aitheantóir an nóis imeachta: f06efed0-613a-4aa2-ad3d-5d927aa3b016

An cineál nóis imeachta: Oscailte

Tá an nós imeachta á bhrostú: níl

2.1.1.

Cuspóir

Cineál an chonartha: Oibreacha

Príomhaicmiú (cpv): 45262600 Miscellaneous special-trade construction work

Aicmiú breise (cpv): 44600000 Tanks, reservoirs and containers; central-heating radiators and boilers

2.1.2.

An áit feidhmíochta

Baile: Hinnerup

Foroinn tíre (NUTS): Østjylland (DK042)

Tír: An Danmhairg

2.1.3.

Luach

Luach measta gan CBL a áireamh: 9 000 000,00 DKK

2.1.4.

Eolas ginearálta

Bunús dlí:

Treoir 2014/25/AE

2.1.6.

Forais eisiaimh

Foinse na gcúiseanna eisiúna: Fógra

Sócmhainní atá á riaradh ag leachtaitheoir: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Fostú páistí agus cineálacha eile gáinneála ar dhaoine: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Rannpháirtíocht in eagraíocht choiriúil: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Rannpháirtíocht dhíreach nó indíreach in ullmhú an nós imeachta soláthair seo: Jf. udbudslovens § 136, nr. 2.

Cás cosúil le féimheacht faoin dlí náisiúnta: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Cuirtear ar fionraí gníomhaíochtaí gnó: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Mífhaisnéis, faisnéis a coinníodh siar, gan bheith in ann doiciméid riachtanacha a sholáthar nó faisnéis rúnda a fuarthas maidir leis an nós imeachta seo: Jf. udbudslovens § 136, nr. 3

Sciúradh airgid nó maoiniú na sceimhlitheoireachta: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Dócmhainneacht: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Coinbhleacht leasa mar gheall ar a rannpháirtíocht sa nós imeachta soláthair: Jf. udbudslovens § 136, nr. 1.

Féimheacht: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Éilliú: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Sárú oibleagáide a bhaineann le cánacha a íoc: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3

Sárú oibleagáide a bhaineann le ranníocaíochtaí slándála sóisialta a íoc: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3.

Sárú oibleagáidí arna socrú faoi fhorais eisiaimh náisiúnta amháin: Jf. udbudslovens § 134a.

Calaois: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3

Cionta sceimhlitheoireachta nó cionta a bhaineann le gníomhaíochtaí sceimhlitheoireachta: f. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.

Sárú oibleagáidí i réimsí an dlí saothair: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Sárú oibleagáidí i réimsí an dlí comhshaoil: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Sárú oibleagáidí i réimsí an dlí shóisialta: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1

Socrú le creidiúnaithe: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.

Mí‑iompar gairmiúil tromchúiseach: Jf. udbudslovens § 136, nr. 4

5. Luchtóg

5.1.

Luchtóg: LOT-0001

Teideal: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3

5.1.1.

Cuspóir

Cineál an chonartha: Oibreacha

Príomhaicmiú (cpv): 45000000 Construction work

Aicmiú breise (cpv): 44610000 Tanks, reservoirs, containers and pressure vessels

Roghanna:

Cur síos ar na roghanna: Option 1: Fradragspris på en 5.000m3 Tank (mindre diameter, samme bestykning)

5.1.2.

An áit feidhmíochta

Foroinn tíre (NUTS): Østjylland (DK042)

Tír: An Danmhairg

5.1.3.

Fad measta

Dáta tosaithe: 01/12/2026

Fad ama eile: Anaithnid

5.1.4.

Athnuachan

Athnuachaintí uasta: 0

5.1.6.

Eolas ginearálta

Rannpháirtíocht fhorchoimeádta:

Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.

Ní mór ainmneacha agus cáilíochtaí gairmiúla na mball foirne a thabhairt a shanntar chun an conradh a chomhlíonadh: Ní theastaítear

Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA): tá

5.1.9.

Critéir roghnúcháin

Foinse na gcritéir roghnaithe: Fógra

Critéar: Riachtanais eacnamaíochta nó airgeadais eile

Cur síos ar an gcritéar roghnúcháin: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: • Soliditetsgrad med et gennemsnit på min. 20% i de 3 seneste regnskabsår. I ESPD gives således oplysninger om: • Soliditetsgrad, defineret som Egenkapital / Aktiver i alt x 100, i det seneste regnskabsår. Med "seneste regnskabsår" menes det mest nylige regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt regnskab.

Critéar: Tagairtí ar shaothair sonraithe

Cur síos ar an gcritéar roghnúcháin: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: Ansøger skal som minimum have erfaring med 3 referencer på projektering, levering og montering af mindst 3.000 m3 varmeakkumuleringstank inden for de sidste 5 år (regnet som 5 år forud for ansøgningsfristen). For at en reference skal være gyldig ift. mindstekravet, skal anlægget være endeligt afleveret. Ansøger bedes angive følgende oplysninger i ESPD’et vedr. Referencer (anvendes både til vurdering af mindstekravet og evt. Udvælgelse, jf. Pkt. 3.6 nedenfor): • Beskrivelse af ansøgers erfaring med min. 3 og maks 5 sammenlignelige referencer (min. 3 referencer opfylder mindstekravet), med ”sammenlignelige” referencer forstås opgaver vedrørende: • Projektering, levering, montage og idriftsættelse af varmeakkumuleringstanke En reference skal for at være sammenlignelig være afsluttet inden for de sidste 5 år regnet fra ansøgningsfristen. For alle referencer gælder, at ansøger alene skal beskrive den del af opgaven, som er udført inden for referenceperioden, dvs. 5 år regnet fra ansøgningsfristen. Bemærk at mindstekravet forudsætter at referencen er endeligt afleveret.

Critéar: Tagairtí ar shaothair sonraithe

Cur síos ar an gcritéar roghnúcháin: Hvis der modtages ansøgninger fra flere end 3 egnede virksomheder, vil Ordregiver udvælge de 3 virksomheder, der har de mest relevante referencer. Ved vurdering af hvilke referencer der udgør de mest relevante, vil Ordregiver lægge vægt på følgende: • At ansøgningen indeholder flere referencer på gennemførelse af opgaver, der er sammenligne med de udbudte ydelser, herunder erfaringer med varmeakkumuleringstanke tæt på 6.000 m3. Nyere referencer vil, alt andet lige, blive vurderet mere relevant end ældre referencer.

5.1.10.

Critéir dhámhachtana

Critéar:

Cineál: Praghas

Cur síos: Evalueringsprisen udtrykker den økonomiske udgift for bygherre ved at indgå en kontrakt med tilbuds-giver. Evalueringsprisen er summen af tilbudspriserne i de forskellige faner der er angivet i tilbudsli-sten. Evalueringsprisen er summen beregnet på første ark i tilbudslisten ”UB6 HIFJ – Tilbudsliste”

Critéar:

Cineál: Cáilíocht

Cur síos: Opgavebeskrivelse og teknisk løsning

Critéar:

Cineál: Cáilíocht

Cur síos: Kompetencer

Critéar:

Cineál: Cáilíocht

Cur síos: Arbejdsmiljø

5.1.11.

Doiciméid soláthair

Sprioc-am chun eolas breise a iarraidh: 14/09/2026 23:30:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa

Seoladh na ndoiciméad soláthair: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

5.1.12.

Téarmaí soláthair

Téarmaí na haighneachta:

Cur isteach leictreonach: Éigeantach

Seoladh an chur isteach: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteach: Danmhairgis

Catalóg leictreonach: Ní ceadmhach

Leaganacha malartacha: Ní ceadmhach

Cur síos ar an ráthaíocht airgeadais: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt

Spriocdháta chun tairiscintí a fháil: 24/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa

An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí: 90 Laethanta

Téarmaí an chonartha:

Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaí: Ní hea

Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonartha: Der henvises til UB7 - HIFJ - Totalentreprisekontrakten

Sonrascú leictreonach: Ceadmhach

Socrú airgeadais: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt

5.1.15.

Teicnící

Creat-chomhaontú:

Níl feidhm ag creat-chomhaontú

Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil:

Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil

5.1.16.

Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú

Eagraíocht athbhreithniúcháin: Klagenævnet for Udbud

Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage:I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds lovens § 185, stk. 2.” Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnsl

Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair: Hinnerup Fjernvarme

Eagraíocht a sholáthraíonn rochtain as líne ar na doiciméid soláthair: Publications Office of the European Union

Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Eagraíocht a fhaigheann iarratais ar rannpháirtíocht: Hinnerup Fjernvarme

Eagraíocht a phróiseálann tairiscintí: Hinnerup Fjernvarme

8. Eagraíochtaí

8.1.

ORG-0005

Ainm oifigiúil: Hinnerup Fjernvarme

Uimhir chlárúcháin: 10411912

Seoladh poist: Fanøvej 15

Baile: Hinnerup

Cód poist: 8382

Foroinn tíre (NUTS): Østjylland (DK042)

Tír: An Danmhairg

R-phost: info@hinnerupfjernvarme.dk

Teil.: 86985340

Seoladh idirlín: https://www.hinnerupfjernvarme.dk/

Críochphointe malartaithe faisnéise (URL): https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464746769192855312/da-dk/public/tender/TID-464746769192855312

Próifíl an cheannaitheora: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320

Róil na heagraíochta seo:

Ceannaitheoir

Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair

Eagraíocht a fhaigheann iarratais ar rannpháirtíocht

Eagraíocht a phróiseálann tairiscintí

8.1.

ORG-0006

Ainm oifigiúil: Klagenævnet for Udbud

Uimhir chlárúcháin: 37795526

Seoladh poist: Toldboden 2

Baile: Viborg

Cód poist: 8800

Foroinn tíre (NUTS): Vestjylland (DK041)

Tír: An Danmhairg

R-phost: klfu@naevneneshus.dk

Teil.: +45 72405600

Seoladh idirlín: https://www.klfu.dk

Róil na heagraíochta seo:

Eagraíocht athbhreithniúcháin

8.1.

ORG-0007

Ainm oifigiúil: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Uimhir chlárúcháin: 10294819

Seoladh poist: Carl Jacobsens vej 35

Baile: Valby

Cód poist: 2500

Foroinn tíre (NUTS): Københavns omegn (DK012)

Tír: An Danmhairg

R-phost: kfst@kfst.dk

Teil.: +45 41715000

Seoladh idirlín: https://kfst.dk

Róil na heagraíochta seo:

Eagraíocht a sholáthraíonn tuilleadh faisnéise faoi na nósanna imeachta athbhreithnithe

8.1.

ORG-0008

Ainm oifigiúil: Publications Office of the European Union

Uimhir chlárúcháin: 123456

Baile: Luxembourg

Cód poist: 2417

Foroinn tíre (NUTS): Luxembourg (LU000)

Tír: Lucsamburg

Teil.: +352 29291

Seoladh idirlín: https://op.europa.eu

Róil na heagraíochta seo:

TED eSender

Eagraíocht a sholáthraíonn rochtain as líne ar na doiciméid soláthair

8.1.

ORG-0000

Ainm oifigiúil: Publications Office of the European Union

Uimhir chlárúcháin: PUBL

Baile: Luxembourg

Cód poist: 2417

Foroinn tíre (NUTS): Luxembourg (LU000)

Tír: Lucsamburg

R-phost: ted@publications.europa.eu

Teil.: +352 29291

Seoladh idirlín: https://op.europa.eu

Róil na heagraíochta seo:

TED eSender

Eolas faoin bhfógra

Aitheantóir/leagan an fhógra: 0f2228c7-ca3a-4555-be22-86ce6b18c51a - 01

Cineál na foirme: Iomaíocht

Cineál an fhógra: Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras

Fochineál an fhógra: 17

Dáta seolta an fhógra: 07/07/2026 08:55:22 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT

Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúil: Danmhairgis

Uimhir foilseacháin an fhógra: 470612-2026

Uimhir eagráin IO S: 129/2026

Dáta foilsithe: 08/07/2026