491440-2026 - Iomaíocht
An Fhrainc – Insurance services – Marché de service relatif à la prestation d'assurance pour les besoins de Dijon Métropole marché divisé en 2: « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique » - Lot n° 1. « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Centre de tri des emballages ménagers » - Lot n° 2
OJ S 135/2026 16/07/2026
Fógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras - Fógra maidir le hathrú
Seirbhísí
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúilDijon Métropole
R-phostcorrespondre@aws-france.com
Cineál dlíthiúil an cheannaitheoraÚdarás áitiúil
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaighSeirbhísí poiblí ginearálta
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
TeidealMarché de service relatif à la prestation d'assurance pour les besoins de Dijon Métropole marché divisé en 2: « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique » - Lot n° 1. « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Centre de tri des emballages ménagers » - Lot n° 2
Cur síosPour les lots 1 et 2, la variante imposée ayant le caractère de prestation alternative est définie au cahier des clauses particulières. L'attention des candidats est attirée sur le fait qu'une absence de réponse à l'offre de base constituera un motif d'irrégularité
Aitheantóir an nóis imeachta9378518b-399a-460d-9631-2319b033d99c
Aitheantóir inmheánach2026DMAO0228
An cineál nóis imeachtaOscailte
Tá an nós imeachta á bhrostúníl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSeirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 66510000 Insurance services
Aicmiú breise (cpv): 66515200 Property insurance services
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistMétropole de Dijon Siège de Dijon Métropole 40 avenue du Drapeau Cs 17510  
BaileDijon
Cód poist21075
Foroinn tíre (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
TírAn Fhrainc
2.1.4.
Eolas ginearálta
Eolas breiseLes demandes de renseignements doivent être effectuées via la plate-forme de dématérialisation de l'acheteur. Toutes les réponses à ces questions seront soumises à l'ensemble des candidats identifiés sur la plate-forme de dématérialisation : https://marchespublics.metropole-dijon.fr/ sous les références : 2026dmao0228 (éviter les adresses mails génériques). Aucune question ne pourra parvenir moins de 10 jours calendaires avant la date limite de réception des plis
Bunús dlí
Treoir 2014/24/AE
2.1.5.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta
Líon uasta na luchtóg ar féidir le tairgeoir amháin tairiscintí a chur isteach ina leith2
Téarmaí an chonartha
Líon uasta na luchtóg ar féidir conarthaí a dhámhachtain ina leith ar aon tairgeoir amháin2
2.1.6.
Forais eisiaimh
Foinse na gcúiseanna eisiúnaDoiciméad Soláthair
5. Luchtóg
5.1.
LuchtógLOT-0001
TeidealLot n°1 Assurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique »
Cur síosAssurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Usine de valorisation énergétique »
Aitheantóir inmheánach1
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSeirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 66510000 Insurance services
Aicmiú breise (cpv): 66515200 Property insurance services, 66515200 Property insurance services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistMétropole de Dijon Siège de Dijon Métropole 40 avenue du Drapeau Cs 17510  
BaileDijon
Cód poist21075
Foroinn tíre (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
TírAn Fhrainc
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe01/01/2027
Fad ama48 Míonna
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA)
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaitheFógra
CritéarIoncam bliantúil meánach
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles

CritéarFórsa saothair meánach bliantúil
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement

CritéarTagairtí ar sheirbhísí sonraithe
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinRéférences notamment en matière d'acheteurs publics pour chacune des trois dernières années
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar
CineálCáilíocht
Cur síosLes besoins de l'acheteur sont définis précisément dans le cahier des charges. Aussi le candidat qui présentera une offre sans réserve ni amendement obtiendra la note maximum. Pour les candidats qui présenteront des réserves ces dernières seront jugées au regard de leur impact sur la couverture assurantielle demandée dans le cahier des charges
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainUalú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana60
Critéar
CineálPraghas
Cur síosCe critère sera jugé sur la base de la prime Ttc.Le calcul de la prime Ttc sera effectué par application du prix unitaire sur la dernière assiette de prime connue et/ou sur une assiette de prime estimative, avec ajout des éventuels honoraires de courtage ou frais de gestion. L'offre « moins disante » obtiendra la note maximum
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainUalú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana40
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthairhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1842702
Cainéal cumarsáide ad hoc
AinmAW Solutions
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta
Cur isteach leictreonachÉigeantach
Seoladh an chur isteachhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1842702
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteachFraincis
Catalóg leictreonachNí ceadmhach
Leaganacha malartachaCeadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteachNí ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil31/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí6 Míonna
Eolas faoi oscailt phoiblí
Dáta oscailte31/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
ÁitDijon Métropole
Téarmaí an chonartha
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaíNí hea
Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonarthaLa prestation est réservée à une profession déterminée. Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé aux entreprises d'assurances et personnes habilitées à présenter des opérations d'assurance en vertu des articles L.310-1 et suivants, L.500, L.500-1 et L.511-1 et suivants du Code des assurances ou équivalent pour les candidats européens
Sonrascú leictreonachÉigeantach
Úsáidfear ordú leictreonachníl
Úsáidfear íocaíocht leictreonachníl
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháinTribunal administratif de Dijon
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Les recours ouverts aux candidats sont les suivants : - Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L.551-1 à 12 du Code de Justice Administrative) ; - Référé contractuel après la signature du contrat, dans les 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de conclusion de celui-ci (articles L.551-13 à 23 du même code) ; - Recours en contestation de la validité du contrat, conformément à la décision du Conseil d'Etat du 4 avril 2014 n°358994 "Tarn et Garonne", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut de toute autre mesure de publicité concernant la conclusion du contrat
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthairPour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à l'adresse : https://marchespublics.met
5.1.
LuchtógLOT-0002
TeidealLot n°2 Assurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - Centre de tri des emballages ménagers »
Cur síosAssurance « Dommages aux biens et risques annexes - Risques industriels - duré »
Aitheantóir inmheánach2
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSeirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 66510000 Insurance services
Aicmiú breise (cpv): 66515200 Property insurance services, 66515200 Property insurance services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistMétropole de Dijon Siège de Dijon Métropole 40 avenue du Drapeau Cs 17510  
BaileDijon
Cód poist21075
Foroinn tíre (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
TírAn Fhrainc
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe01/01/2027
Fad ama48 Míonna
5.1.6.
Eolas ginearálta
Rannpháirtíocht fhorchoimeádta
Ní fhorchoimeádtar an rannpháirtíocht.
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA)
5.1.9.
Critéir roghnúcháin
Foinse na gcritéir roghnaitheFógra
CritéarIoncam bliantúil meánach
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les services objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles

CritéarFórsa saothair meánach bliantúil
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement

CritéarTagairtí ar sheirbhísí sonraithe
Cur síos ar an gcritéar roghnúcháinRéférences notamment en matière d'acheteurs publics pour chacune des trois dernières années
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar
CineálCáilíocht
Cur síosLes besoins de l'acheteur sont définis précisément dans le cahier des charges. Aussi le candidat qui présentera une offre sans réserve ni amendement obtiendra la note maximum. Pour les candidats qui présenteront des réserves ces dernières seront jugées au regard de leur impact sur la couverture assurantielle demandée dans le cahier des charges
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainUalú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana60
Critéar
CineálPraghas
Cur síosCe critère sera jugé sur la base de la prime Ttc.Le calcul de la prime Ttc sera effectué par application du prix unitaire sur la dernière assiette de prime connue et/ou sur une assiette de prime estimative, avec ajout des éventuels honoraires de courtage ou frais de gestion. L'offre « moins disante » obtiendra la note maximum
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainUalú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana40
5.1.11.
Doiciméid soláthair
Seoladh na ndoiciméad soláthairhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1842702
Cainéal cumarsáide ad hoc
AinmAW Solutions
5.1.12.
Téarmaí soláthair
Téarmaí na haighneachta
Cur isteach leictreonachÉigeantach
Seoladh an chur isteachhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1842702
Na teangacha inar féidir tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a chur isteachFraincis
Catalóg leictreonachNí ceadmhach
Leaganacha malartachaCeadmhach
Féadfaidh tairgeoirí níos mó ná tairiscint amháin a chur isteachNí ceadmhach
Spriocdháta chun tairiscintí a fháil31/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
An tréimhse le linn a gcaithfidh an tairiscint a bheith bailí6 Míonna
Eolas faoi oscailt phoiblí
Dáta oscailte31/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
ÁitDijon Métropole
Téarmaí an chonartha
Ní mór an conradh a chur i gcrích faoi chuimsiú clár fostaíochta dídeanaíNí hea
Coinníollacha a bhaineann le comhlíonadh an chonarthaLa prestation est réservée à une profession déterminée. Référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : Le marché est réservé aux entreprises d'assurances et personnes habilitées à présenter des opérations d'assurance en vertu des articles L.310-1 et suivants, L.500, L.500-1 et L.511-1 et suivants du Code des assurances ou équivalent pour les candidats européens
Sonrascú leictreonachÉigeantach
Úsáidfear ordú leictreonachníl
Úsáidfear íocaíocht leictreonachníl
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháinTribunal administratif de Dijon
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Les recours ouverts aux candidats sont les suivants : - Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L.551-1 à 12 du Code de Justice Administrative) ; - Référé contractuel après la signature du contrat, dans les 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de conclusion de celui-ci (articles L.551-13 à 23 du même code) ; - Recours en contestation de la validité du contrat, conformément à la décision du Conseil d'Etat du 4 avril 2014 n°358994 "Tarn et Garonne", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut de toute autre mesure de publicité concernant la conclusion du contrat
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthairPour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à l'adresse : https://marchespublics.met
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúilAvenue-Web Systèmes
Uimhir chlárúcháinEE1F1379-DB22-A5CC-038EFFEB388DF551
BaileSeyssinet-Pariset
Cód poist38170
Foroinn tíre (NUTS)Isère (FRK24)
TírAn Fhrainc
R-phostpublications-joue@aws-france.com
Teil.+33480041260
Róil na heagraíochta seo
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúilDijon Métropole
Uimhir chlárúcháin58458
Seoladh poist40 Avenue du Drapeau Cs 17510
BaileDijon
Cód poist21075
Foroinn tíre (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
TírAn Fhrainc
Pointe teagmhálale Président
R-phostcorrespondre@aws-france.com
Teil.0380745172
Seoladh idirlínhttps://www.metropole-dijon.fr
Próifíl an cheannaitheorahttp://www.marches-publics.info/
Róil na heagraíochta seo
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0003
Ainm oifigiúilPour obtenir tous renseignements complémentaires qui leur seraient nécessaires au cours de leur étude, les candidats font parvenir au plus tard 10 jours avant la date limite de remise des offres, une demande écrite à l'adresse : https://marchespublics.met
Uimhir chlárúcháinEE1F13C9-F1E2-E411-2EF008BE18985D6D
BaileDijon
Cód poist21000
Foroinn tíre (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
TírAn Fhrainc
R-phostmarchespublics@metropole-dijon.fr
Teil.0380745172
Róil na heagraíochta seo
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair
8.1.
ORG-0004
Ainm oifigiúilTribunal administratif de Dijon
Uimhir chlárúcháinEE1F1418-DAD1-DFEB-877931372FBD3F00
Seoladh poist22 rue d'Assas
BaileDijon
Cód poist21016
Foroinn tíre (NUTS)Côte-d’Or (FRC11)
TírAn Fhrainc
R-phostgreffe.ta-dijon@juradm.fr
Teil.0380739100
Facs0380733989
Róil na heagraíochta seo
Eagraíocht athbhreithniúcháin
10. Athraigh
Leagan den fhógra roimhe seo atá le hathrú72348e07-192a-4e98-b932-e75bb29e58ed-01
10.1.
Athraigh
Aitheantóir rannáinPROCEDURE
Cur síos ar na hathruitheRemise des offres: Au lieu du 30/07/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 31/07/2026 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Athraigh
Aitheantóir rannáinPROCEDURE
Cur síos ar na hathruitheDate d'ouverture des offres: Au lieu du 31/07/2026 à 14h00 au plus tard. Lire 31/07/2026 à 14h00 au plus tard.
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógra7ff4b977-e015-4c6f-8a24-7fccb52fcb67  -  01
Cineál na foirmeIomaíocht
Cineál an fhógraFógra maidir le conradh nó lamháltas — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra16
Dáta seolta an fhógra15/07/2026 09:10:19 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúilFraincis
Uimhir foilseacháin an fhógra491440-2026
Uimhir eagráin IO S135/2026
Dáta foilsithe16/07/2026