574370-2025 - Toradh
An Eilvéis – Automobile emergency road services – Pannen- und Unfallhilfe für Fahrzeuge aller Antriebsarten
OJ S 168/2025 03/09/2025
Fógra maidir le dámhachtain conartha nó lamháltais — an gnáthchóras
Seirbhísí
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúilarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
R-phostwto@armasuisse.ch
Cineál dlíthiúil an cheannaitheoraComhlacht dlí phoiblí atá faoi rialú údaráis de chuid an rialtais láir
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaighCosaint
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
TeidealPannen- und Unfallhilfe für Fahrzeuge aller Antriebsarten
Cur síosDie armasuisse sucht im Auftrag der Logistikbasis der Armee (LBA) externe Unterstützung von qualifizierten Firmen im Bereich der Pannen- und Unfallhilfe. Die Ausschreibung umfasst fünf Lose, wobei ein Los jeweils dem Einzugsgebiet eines Armeelogistikcenters ALC entspricht. · Los 1 Region ALC Grolley · Los 2 Region ALC Thun · Los 3 Region ALC Othmarsingen · Los 4 Region ALC Hinwil · Los 5 Region ALC Monte Ceneri
Aitheantóir an nóis imeachta162e92c0-0608-46ad-976f-3972ab7401a3
An cineál nóis imeachtaOscailte
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSeirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 50118000 Automobile emergency road services
2.1.4.
Eolas ginearálta
Eolas breiseBegründung des Zuschlagentscheides Den Zuschlag erhält der Touring Club Schweiz (TCS), da dieser nach der Erfüllung der Eignungskriterien, der technischen Spezifikationen das einzig gültige Angebot eingereicht und somit nach der Bewertung aller Zuschlagskriterien die höchste Gesamtpunktzahl unter den eingereichten Angeboten erzielt hat.
Bunús dlí
Treoir 2014/24/AE
5. Luchtóg
5.1.
LuchtógLOT-0003
TeidealRegion ALC Othmarsingen
Cur síosDie zu vergebende Leistung umfasst die Vergabe von Aufträgen für den Pannen- und Unfalldienst von Transportmitteln der Gruppe Verteidigung.
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSeirbhísí
Príomhaicmiú (cpv): 50118000 Automobile emergency road services
5.1.2.
An áit feidhmíochta
TírAn Eilvéis
Aon áit sa tír áirithe
Eolas breiseEinzugsgebiet Armeelogistikcenter (ALC) Othmarsingen.
5.1.3.
Fad measta
Dáta tosaithe01/01/2026
Dáta deiridh an tréimhse31/12/2030
5.1.4.
Athnuachan
Athnuachaintí uasta1
Tuilleadh eolais faoi athnuachainDer Vertrag kann durch den Auftraggeber optional um 2 Jahre verlängert werden.
5.1.6.
Eolas ginearálta
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA)
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar
CineálCáilíocht
Cur síosZuschlagskriterien
Cur síos ar an modh atá le húsáid mura féidir an t-ualú a léiriú le critéirDie Zuschlagskriterien wurden den Anbietern mit der Ausschreibung zugestellt.
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
Ceant leictreonachníl
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháinBundesverwaltungsgericht
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 56 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das öffentliche Beschaffungswesen (BöB) innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen. Die Bestimmungen des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG) über den Fristenstillstand finden gemäss Art. 56 Abs. 2 BöB keine Anwendung.
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthairarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
6. Torthaí
Luach gach conradh a bronnadh sa fógra seo1 952 286,00 CHF
6.1.
Aitheantóir birt na dtorthaíLOT-0003
Stádas roghnúchán na mbuaiteoiríRoghnaíodh buaiteoir amháin ar a laghad.
6.1.2.
Eolas faoi bhuaiteoirí
Buaiteoir12
Ainm oifigiúilDE_Touring Club Suisse (TCS)
Tairiscint
Aitheantóir tairisceanada48a2cb-e303-4884-b2b4-fd11d3dd28dc
Aitheantóir luchtóige nó grúpa luchtógLOT-0003
Luach an tairisceana1 952 286,00 CHF
Rangaíodh an tairiscintníl
Leagan malartach is ea an tairiscintníl
FochonraitheoireachtNí hea
Eolas faoin gconradh
Aitheantóir an chonarthaN/A
An dáta ar tugadh an conradh i gcrích02/09/2025
6.1.4.
Eolas staitistiúil
Na tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a fuarthas
Cineál na n-aighneachtaí a fuarthasTairiscintí
Líon na dtairiscintí nó na n-iarrataí ar rannpháirtíocht a fuarthas2
Raon na dtairiscintí
Luach na tairisceana is ísle atá inghlactha1 952 286,00 CHF
Luach na tairisceana is airde atá inghlactha1 952 286,00 CHF
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúilarmasuisse Ressourcen und Support CC WTO
Uimhir chlárúcháin9654b8e6-fef7-4068-8ec1-2e512da9fc53
Seoladh poistGuisanplatz 1
BaileBern
Cód poist3001
Foroinn tíre (NUTS)Bern / Berne (CH021)
TírAn Eilvéis
R-phostwto@armasuisse.ch
Teil.+41584632323
Róil na heagraíochta seo
Ceannaitheoir
Eagraíocht a sholáthraíonn faisnéis bhreise faoin nós imeachta soláthair
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúilBundesverwaltungsgericht
Uimhir chlárúcháinBVGER
Seoladh poistPostfach
BaileSt. Gallen
Cód poist9023
Foroinn tíre (NUTS)St. Gallen (CH055)
TírAn Eilvéis
R-phostinfo@bvger.admin.ch
Teil.+41584652626
Seoladh idirlínhttps://www.bvger.ch
Róil na heagraíochta seo
Eagraíocht athbhreithniúcháin
8.1.
ORG-0003
Ainm oifigiúilSimap.ch
Uimhir chlárúcháinCH001
Seoladh poistHolzikofenweg 36
BaileBern
Cód poist3003
Foroinn tíre (NUTS)Bern / Berne (CH021)
TírAn Eilvéis
R-phostsupport@simap.ch
Teil.+41584646388
Seoladh idirlínhttps://www.simap.ch
Róil na heagraíochta seo
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Ainm oifigiúilDE_Touring Club Suisse (TCS)
Méid an oibreora eacnamaíochFiontar mór
Uimhir chlárúcháinffd459c7-4e78-4f6f-b514-e8ad4a64d89b
Seoladh poistchemin de Blandonnet 4
BaileVernier
Cód poist1214
Foroinn tíre (NUTS)Genève (CH013)
TírAn Eilvéis
Róil na heagraíochta seo
Tairgeoir
Buaiteoir na mbeart seoLOT-0003
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógraea534aa9-837b-4509-a29b-c14741198d1f  -  01
Cineál na foirmeToradh
Cineál an fhógraFógra maidir le dámhachtain conartha nó lamháltais — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra29
Dáta seolta an fhógra02/09/2025 02:26:05 (UTC+02:00) Am Oirthear na hEorpa, Am Samhraidh Lár na hEorpa
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúilGearmáinis
Uimhir foilseacháin an fhógra574370-2025
Uimhir eagráin IO S168/2025
Dáta foilsithe03/09/2025