576084-2025 - Toradh
An Pholainn – Lamps and light fittings – Wyłonienie Wykonawcy na dostawę i wymianę instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w pomieszczeniach budynków: Część I zamówienia – budynek Wydziału Matematyki i Informatyki UJ przy ul. Łojasiewicza 6 w Krakowie Część II zamówienia – budynek Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ przy ul. Łojasiewicza 4 w Krakowie.
OJ S 169/2025 04/09/2025
Fógra maidir le dámhachtain conartha nó lamháltais — an gnáthchóras
Soláthairtí
1. Ceannaitheoir
1.1.
Ceannaitheoir
Ainm oifigiúilUniwersytet Jagielloński
R-phostbzp@uj.edu.pl
Cineál dlíthiúil an cheannaitheoraComhlacht dlí phoiblí
Gníomhaíocht an údaráis chonarthaighOideachas
2. Nós imeachta
2.1.
Nós imeachta
TeidealWyłonienie Wykonawcy na dostawę i wymianę instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w pomieszczeniach budynków: Część I zamówienia – budynek Wydziału Matematyki i Informatyki UJ przy ul. Łojasiewicza 6 w Krakowie Część II zamówienia – budynek Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ przy ul. Łojasiewicza 4 w Krakowie.
Cur síosPrzedmiotem zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na dostawę i wymianę instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w pomieszczeniach budynków: Część I zamówienia – budynek Wydziału Matematyki i Informatyki UJ przy ul. Łojasiewicza 6 w Krakowie, Część II zamówienia – budynek Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ przy ul. Łojasiewicza 4 w Krakowie. Zamawiający informuje, iż załączona dokumentacja projektowa dotyczy pełnego zakresu prac dla dwóch części zamówienia, natomiast zamówienie objęte przedmiotowym postępowaniem jest etapem całości inwestycji, zakres prac pokazano na dodatkowych załącznikach graficznych stanowiących załącznik A do SWZ.
Aitheantóir an nóis imeachta5b27d856-21bc-4cdd-9f49-8ce639c2b1e1
An fógra roimhe seo229451-2025
Aitheantóir inmheánach80.272.486.2024
An cineál nóis imeachtaOscailte
Tá an nós imeachta á bhrostúníl
2.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSoláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 31520000 Lamps and light fittings
Aicmiú breise (cpv): 45310000 Electrical installation work, 45311000 Electrical wiring and fitting work, 45311100 Electrical wiring work, 45311200 Electrical fitting work, 45315300 Electricity supply installations, 45315600 Low-voltage installation work, 31500000 Lighting equipment and electric lamps
2.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistul. Łojasiewicz 4 i 6  
BaileKraków
Cód poist30-348
Foroinn tíre (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
TírAn Pholainn
2.1.3.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh2 782 326,25 PLN
2.1.4.
Eolas ginearálta
Eolas breiseCelem potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia, wykonawca składa: 1) JEDZ, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do formularza oferty; 2) oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w JEDZ złożonym do oferty; 3) informację z KRK w zakresach podanych przez zamawiającego; 4) zaświadczenie właściwego naczelnika US w zakresach podanych przez zamawiającego: 5) zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej ZUS lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej KRUS; 6) odpis lub informację z KRS lub z CEiDG (o ile dotyczy); 7) oświadczenie wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, 8) wykaz osób, 9) wykaz dostaw wraz z dowodami potwierdzającymi ich należyte wykonanie. Wykaz oświadczeń i dokumentów na potwierdzenie spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia zawiera SWZ z załącznikami. Zamawiający przewiduje możliwość w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego, udzielenia wyłonionemu wykonawcy zamówienia polegającego na realizacji dodatkowych dostaw które są objęte przedmiotem niniejszego zamówienia do łącznej wartości nie przekraczającej 50% wartości zamówienia . Powtórzenie polegać będzie na dostawie i wymianie istniejących instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe Przy udzielaniu zamówień określonych w art. 214 ust 1 pkt 8), PZP Zamawiający udzieli je na warunkach określonych w projektowanych postanowieniach umowy z przedmiotowego postępowania w szczególności dotyczących wysokości kar umownych, zapisach dotyczących podwykonawstwa, odbiorów, warunków odstąpienia, za wyjątkiem terminu realizacji zamówienia, który zostanie ustalony w wyniku negocjacji. Stosownie do zapisów art. 139 ust. 1 ustawy PZP, zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokonana kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu. Zamawiający wymaga wniesienia wadium. Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Zamawiający przewiduje wizję lokalna.
Bunús dlí
Treoir 2014/24/AE
Dyrektywa 2014/24/UE - art.132 przetarg nieograniczony ustawy z dnia 11 września 2019 r. - Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2024., poz. 1320 ze zm.)
5. Luchtóg
5.1.
LuchtógLOT-0001
TeidealWyłonienie Wykonawcy na dostawę i wymianę instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w pomieszczeniach budynku: Wydziału Matematyki i Informatyki UJ przy ul. Łojasiewicza 6 w Krakowie
Cur síosPrzedmiotem zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na dostawę i wymianę instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w pomieszczeniach budynku Wydziału Matematyki i Informatyki UJ przy ul. Łojasiewicza 6 w Krakowie Zamawiający informuje, iż załączona dokumentacja projektowa dotyczy pełnego zakresu prac dla dwóch części zamówienia, natomiast zamówienie objęte przedmiotowym postępowaniem jest etapem całości inwestycji, zakres prac pokazano na dodatkowych załącznikach graficznych stanowiących załącznik A do SWZ.
Aitheantóir inmheánach80.272.486.2024 - część 1 zamówienia
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSoláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 31520000 Lamps and light fittings
Aicmiú breise (cpv): 45310000 Electrical installation work, 45311000 Electrical wiring and fitting work, 45311100 Electrical wiring work, 45311200 Electrical fitting work, 45315300 Electricity supply installations, 45315600 Low-voltage installation work, 31500000 Lighting equipment and electric lamps
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistWydziału Matematyki i Informatyki UJ ul. Łojasiewicza 6 
BaileKraków
Cód poist30-348
Foroinn tíre (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
TírAn Pholainn
5.1.3.
Fad measta
Fad ama6 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh1 817 967,39 PLN
5.1.6.
Eolas ginearálta
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA)
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar
CineálPraghas
Cur síosCena brutto za przedmiot zamówienia
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainUalú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana100
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháinKrajowa Izba Odwoławcza
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy PZP. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2 zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy PZP. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sadu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy PZP.
5.1.
LuchtógLOT-0002
TeidealWyłonienie Wykonawcy na dostawę i wymianę instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w pomieszczeniach budynku: Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ przy ul. Łojasiewicza 4 w Krakowie
Cur síosPrzedmiotem zamówienia jest wyłonienie Wykonawcy na dostawę i wymianę instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w pomieszczeniach budynku Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ przy ul. Łojasiewicza 4 w Krakowie Zamawiający informuje, iż załączona dokumentacja projektowa dotyczy pełnego zakresu prac dla dwóch części zamówienia, natomiast zamówienie objęte przedmiotowym postępowaniem jest etapem całości inwestycji, zakres prac pokazano na dodatkowych załącznikach graficznych stanowiących załącznik A do SWZ.
Aitheantóir inmheánach80.272.486.2024 - część 2 zamówienia
5.1.1.
Cuspóir
Cineál an chonarthaSoláthairtí
Príomhaicmiú (cpv): 31520000 Lamps and light fittings
Aicmiú breise (cpv): 45310000 Electrical installation work, 45311000 Electrical wiring and fitting work, 45311100 Electrical wiring work, 45311200 Electrical fitting work, 45315300 Electricity supply installations, 45315600 Low-voltage installation work, 31500000 Lighting equipment and electric lamps
5.1.2.
An áit feidhmíochta
Seoladh poistWydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ ul. Łojasiewicza 4 
BaileKraków
Cód poist30-348
Foroinn tíre (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
TírAn Pholainn
5.1.3.
Fad measta
Fad ama6 Míonna
5.1.5.
Luach
Luach measta gan CBL a áireamh964 358,86 PLN
5.1.6.
Eolas ginearálta
Tionscadal soláthair nach maoinítear le cistí an Aontais
Tá an soláthar cumhdaithe ag an gComhaontú maidir le Soláthar Rialtais (GPA)
5.1.10.
Critéir dhámhachtana
Critéar
CineálPraghas
Cur síosCena brutto za przedmiot zamówienia
Catagóir an critéir dhámhachtana meáchainUalú (céatadán, beacht)
Uimhir an chritéir dámhachtana100
5.1.15.
Teicnící
Creat-chomhaontú
Níl feidhm ag creat-chomhaontú
Eolas faoin gcóras ceannaigh dinimiciúil
Níl feidhm ag córas ceannaigh dinimiciúil
5.1.16.
Tuilleadh eolais, idirghabháil agus athbhreithniú
Eagraíocht athbhreithniúcháinKrajowa Izba Odwoławcza
Eolas faoi spriocdhátaí athbhreithnithe: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: 1. Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy PZP. 2. Odwołanie przysługuje na: 2.1niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2.2 zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy PZP. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sadu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 5. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy PZP.
6. Torthaí
Luach gach conradh a bronnadh sa fógra seo1 260 085,55 PLN
6.1.
Aitheantóir birt na dtorthaíLOT-0001
Stádas roghnúchán na mbuaiteoiríRoghnaíodh buaiteoir amháin ar a laghad.
6.1.2.
Eolas faoi bhuaiteoirí
Buaiteoir12
Ainm oifigiúilEnerga Oświetlenie Sp. z o.o.
Tairiscint
Aitheantóir tairisceana1.1
Aitheantóir luchtóige nó grúpa luchtógLOT-0001
Luach an tairisceana812 986,57 PLN
FochonraitheoireachtIs ea
Is eol luach na fochonraitheoireachtaníl
Is eol céatadán na fochonraitheoireachta
Céatadán na fochonraitheoireachta12
Cur síosFUH „ELEKTRO-ED” Edward Hejmo os. Piastów 37A/37, 31-624 Kraków, NIP: 678-157-23-83, REGON: 356582696 wymiana opraw oświetleniowych wraz z wykonaniem wszystkich niezbędnych robót towarzyszących oraz pomiarami dla cz. 1 zamówienia.
Eolas faoin gconradh
Aitheantóir an chonartha80.272.486.2024 cz. 1
TeidealDostawa wraz z wymianą instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w budynku Wydziału Matematyki i Informatyki UJ przy ul. Łojasiewicza 6 w Krakowie
An dáta a roghnaíodh an buaiteoir14/07/2025
An dáta ar tugadh an conradh i gcrích18/08/2025
6.1.4.
Eolas staitistiúil
Na tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a fuarthas
Cineál na n-aighneachtaí a fuarthasTairiscintí a cuireadh isteach go leictreonach
Líon na dtairiscintí nó na n-iarrataí ar rannpháirtíocht a fuarthas7
6.1.
Aitheantóir birt na dtorthaíLOT-0002
Stádas roghnúchán na mbuaiteoiríRoghnaíodh buaiteoir amháin ar a laghad.
6.1.2.
Eolas faoi bhuaiteoirí
Buaiteoir12
Ainm oifigiúilEnerga Oświetlenie Sp. z o.o.
Tairiscint
Aitheantóir tairisceana1.2
Aitheantóir luchtóige nó grúpa luchtógLOT-0002
Luach an tairisceana447 098,98 PLN
FochonraitheoireachtIs ea
Is eol luach na fochonraitheoireachtaníl
Is eol céatadán na fochonraitheoireachta
Céatadán na fochonraitheoireachta12
Cur síosFUH „ELEKTRO-ED” Edward Hejmo os. Piastów 37A/37, 31-624 Kraków, NIP: 678-157-23-83, REGON: 356582696 wymiana opraw oświetleniowych wraz z wykonaniem wszystkich niezbędnych robót towarzyszących oraz pomiarami dla cz. 1 zamówienia.
Eolas faoin gconradh
Aitheantóir an chonartha80.272.486.2024 cz. 2
TeidealDostawa wraz z wymianą instalacji oświetlenia podstawowego świetlówkowego na oświetlenie ledowe w budynku Wydziału Zarządzania i Komunikacji Społecznej UJ przy ul. Łojasiewicza 4 w Krakowie
An dáta a roghnaíodh an buaiteoir14/07/2025
An dáta ar tugadh an conradh i gcrích18/08/2025
6.1.4.
Eolas staitistiúil
Na tairiscintí nó iarrataí ar rannpháirtíocht a fuarthas
Cineál na n-aighneachtaí a fuarthasTairiscintí a cuireadh isteach go leictreonach
Líon na dtairiscintí nó na n-iarrataí ar rannpháirtíocht a fuarthas6
8. Eagraíochtaí
8.1.
ORG-0001
Ainm oifigiúilUniwersytet Jagielloński
Uimhir chlárúcháinNIP 6750002236
Seoladh poistul. Gołębia 24, 31-007 Kraków, Polska
BaileKraków
Cód poist31-007
Foroinn tíre (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
TírAn Pholainn
Pointe teagmhálaDział Zamówień Publicznych UJ
R-phostbzp@uj.edu.pl
Teil.+48126633903
Seoladh idirlínhttps://www.uj.edu.pl/
Próifíl an cheannaitheorahttps://platformazakupowa.pl
Róil na heagraíochta seo
Ceannaitheoir
8.1.
ORG-0002
Ainm oifigiúilKrajowa Izba Odwoławcza
Uimhir chlárúcháinNIP: 5262239325
Seoladh poistul. Postępu 17a
BaileWarszawa
Cód poist02-676
Foroinn tíre (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
TírAn Pholainn
R-phostodwolania@uzp.gov.pl
Teil.224587800
Seoladh idirlínhttp://www.uzp.gov.pl
Críochphointe malartaithe faisnéise (URL)http://www.uzp.gov.pl
Róil na heagraíochta seo
Eagraíocht athbhreithniúcháin
8.1.
ORG-0004
Ainm oifigiúilEnerga Oświetlenie Sp. z o.o.
Méid an oibreora eacnamaíochFiontar mór
Uimhir chlárúcháinNIP: 585-12-32-055
Seoladh poistUl. Artura Grottgera 7
BaileSopot
Cód poist81-809
Foroinn tíre (NUTS)Gdański (PL634)
TírAn Pholainn
R-phostkancelaria.oswietlenie@energa.pl
Teil.+48587607720
Róil na heagraíochta seo
Tairgeoir
Buaiteoir na mbeart seoLOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0000
Ainm oifigiúilPublications Office of the European Union
Uimhir chlárúcháinPUBL
BaileLuxembourg
Cód poist2417
Foroinn tíre (NUTS)Luxembourg (LU000)
TírLucsamburg
R-phostted@publications.europa.eu
Teil.+352 29291
Seoladh idirlínhttps://op.europa.eu
Róil na heagraíochta seo
TED eSender
Eolas faoin bhfógra
Aitheantóir/leagan an fhógra3c5aacd6-d507-4c1b-9c76-6d1e8c0ba417  -  01
Cineál na foirmeToradh
Cineál an fhógraFógra maidir le dámhachtain conartha nó lamháltais — an gnáthchóras
Fochineál an fhógra29
Dáta seolta an fhógra03/09/2025 10:59:45 (UTC+00:00) Am Iarthar na hEorpa, GMT
Na teangacha ina bhfuil an fógra seo ar fáil go hoifigiúilPolainnis
Uimhir foilseacháin an fhógra576084-2025
Uimhir eagráin IO S169/2025
Dáta foilsithe04/09/2025