Službene internetske stranice Europske unije
347402-2020 - Rezultati
Prikaz obavijesti
Službeni jezik (potpisani PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Strojni prijevod u HTML-u
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Obavijest
Trenutačno odabrani jezik
347402-2020 - RezultatiSee the notice on TED website 
347402-2020 - RezultatiNjemačka-Rastatt: Usluge javnog cestovnog prijevoza
OJ S 141/2020 23/07/2020
Obavijest o dodjeli ugovora
Usluge
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
Odjeljak I: Javni naručitelj
I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: Landkreis Rastatt
Službeni naziv: Landkreis Rastatt
Poštanska adresa: Am Schlossplatz 5
Mjesto: Rastatt
NUTS kod: DE124 Rastatt
Poštanski broj: 76437
Država: Njemačka
Osoba za kontakt: Landkreis Rastatt, Landratsamt Rastatt, Amt für Personal, Organisation und Digitalisierung, Herrn Ganz, Am Schlossplatz 5, 76437 Rastatt
E-pošta: h.staib@landkreis-rastatt.de
Internetska(-e) adresa(-e):
Glavna adresa: http://landkreis-rastatt.de
I.4.
Vrsta javnog naručitelja
Regionalno ili lokalno tijelo
Regionalno ili lokalno tijelo
I.5.
Glavna djelatnost
Opće javne usluge
Opće javne usluge
Odjeljak II: Predmet
II.1.
Opseg nabave
II.1.1.
Naziv
Öffentliche Personenverkehrsdienste auf der Straße mit Bussen im Linienbündel Nördlicher Landkreis Rastatt
Referentni broj: 2019/S067-158273
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
60112000 Usluge javnog cestovnog prijevoza
60112000 Usluge javnog cestovnog prijevoza
II.1.3.
Vrsta ugovora
Usluge
Usluge
II.1.4.
Kratak opis
Landkreis Rastatt, Linienbündel Nördlicher Landkreis Rastatt mit den Linien 221, 222, 223, 225, 226 und 227.
II.1.6.
Podaci o grupama
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
Ovaj ugovor podijeljen je na grupe: ne
II.1.7.
Ukupna vrijednost nabave
Vrijednost bez PDV-a: 0,01 EUR
Vrijednost bez PDV-a: 0,01 EUR
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
60112000 Usluge javnog cestovnog prijevoza
60112000 Usluge javnog cestovnog prijevoza
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: DE124 Rastatt
Glavna lokacija ili mjesto izvršenja:
Landkreis Rastatt, Nördlicher Landkreis Rastatt
II.2.4.
Opis nabave
Vom Dienstleistungsauftrag erfasst werden Busverkehrsleistungen (CPV-Code 60112000) im Landkreis Rastatt (NUTS-Code DE124) für das Buslinienbündel Nördlicher Landkreis Rastatt mit den Linien 221, 222, 223, 225, 226 und 227. Auf den Linien 222 und 227 sind Standardlinienbusse im Einsatz. Der Leistungsumfang dieser Linien beträgt ca. 12 852 Jahresfahrplanstunden. Der Leistungsumfang kann sich aufgrund notwendiger Anpassungen bis zur Betriebsaufnahme noch ändern. Ab Juli 2022 sind im Linienbündel 2 Elektrobusse (Standardlinienbusse) einzusetzen.
Die KVV-Linien 221, 223, 225 und 226 sind reiner Anruflinientaxiverkehr (ALT), die KVV-Linie 222 beinhaltet partielle ALT-Leistungen. Diese ALT-Leistungen sind nicht zur Leistungserbringung in den im Rahmen der anstehenden Vergabe geforderten Leistungen beinhaltet. Die ALT-Leistungen werden als Auftragnehmerleistung von einem Taxi- oder Mietwagenunternehmer erbracht. Die Auswahl des Auftragsunternehmens für die ALT-Leistung erfolgt einvernehmlich zwischen Busunternehmer und dem Aufgabenträger. Die finanzielle Abwicklung mit dem ALT-Unternehmen einschließlich der Leistungskontrolle obliegt dem Aufgabenträger. Konzessionsrechtlich müssen Genehmigungen gleichwohl sowohl für die Bus- als auch für die ALT-Leistungen vom ausgewählten Busunternehmer bei der Genehmigungsbehörde en bloc für das Linienbündel beantragt werden; die Genehmigung für die reinen ALT-Linien werden ggf. eine kürzere Laufzeit haben. Bzgl. der Haftungsfreistellung wird ein bilateraler Vertrag zwischen Bus- und ALT-Unternehmer abgeschlossen.
Weitere Vorgaben bzgl. Anforderungen an Fahrplan, Beförderungsentgelte, Standards und Qualitätsanforderungen sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen.
II.2.5.
Kriteriji za dodjelu
Cijena
II.2.11.
Podaci o opcijama
Opcije: ne
Opcije: ne
II.2.13.
Podaci o fondovima Europske unije
Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne
Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne
II.2.14.
Dodatni podaci
Odjeljak IV: Postupak
IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postupka
Otvoreni postupak
Otvoreni postupak
IV.1.3.
Podaci o okvirnom sporazumu ili dinamičkom sustavu nabave
IV.1.8.
Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA)
Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: da
Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: da
IV.2.
Administrativni podaci
IV.2.1.
IV.2.8.
Podaci o prekidu dinamičkog sustava nabave
IV.2.9.
Podaci o ukidanju poziva na nadmetanje u obliku prethodne informacijske obavijesti
Odjeljak V: Dodjela ugovora
Ugovor br.: 1
Naziv:
Öffentliche Personenverkehrsdienste auf der Straße mit Bussen im Linienbündel Nördlicher Landkreis Rastatt
Ugovor/grupa je dodijeljen(a): da
V.2.
Dodjela ugovora
V.2.1.
Datum sklapanja ugovora
22/06/2020
22/06/2020
V.2.2.
Podaci o ponudama
Broj zaprimljenih ponuda: 3
Broj zaprimljenih ponuda: 3
Broj zaprimljenih ponuda od MSP-ova: 3
Broj zaprimljenih ponuda od ponuditelja iz drugih država članica EU-a: 0
Broj zaprimljenih ponuda od ponuditelja iz država koje nisu članice EU-a: 0
Broj ponuda zaprimljenih elektroničkim sredstvima: 3
Ugovor je dodijeljen skupini gospodarskih subjekata: ne
V.2.3.
Naziv i adresa ugovaratelja
Službeni naziv: Nahverkehr Mittelbaden Walz GmbH (NVW)
Službeni naziv: Nahverkehr Mittelbaden Walz GmbH (NVW)
Poštanska adresa: Neufeldstraße 3
Mjesto: Kuppenheim
NUTS kod: DE124 Rastatt
Poštanski broj: 76456
Država: Njemačka
Ugovaratelj je malo ili srednje poduzeće.: da
V.2.4.
Podaci o vrijednosti ugovora/grupe
Ukupna vrijednost ugovora/grupe: 0,01 EUR
V.2.5.
Podaci o podugovaranju
Ugovor se vjerojatno daje u podugovorVrijednost ili dio koji se vjerojatno daje u podugovor trećim stranamaDio: 49 %Kratki opis dijela ugovora koji se daje u podugovor:
Ugovor se vjerojatno daje u podugovorVrijednost ili dio koji se vjerojatno daje u podugovor trećim stranamaDio: 49 %Kratki opis dijela ugovora koji se daje u podugovor:
Busleistungen innerhalb des Linienbündels
Odjeljak VI: Dopunski podaci
VI.3.
Dodatni podaci
— unter II.1.7 und V.2.4 ist nur ein fiktiver Wert angegeben, der nicht dem tatsächlichen Auftragswert entspricht. Der tatsächliche Auftragswert wird zur Wahrung berechtigter geschäftlicher Interessen des Bestbieters nicht veröffentlicht,
— Konkretisierung zu II.2.5: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt.
VI.4.
Postupci pravne zaštite
VI.4.1.
Tijelo nadležno za postupak pravne zaštite
Službeni naziv: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Službeni naziv: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Poštanska adresa: Durlacher Allee 100
Mjesto: Karlsruhe
Poštanski broj: 76137
Država: Njemačka
Telefon: +49 721-9268730
Telefaks: +49 721-9263985
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
20/07/2020
20/07/2020
