See the notice on TED website
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Pravni oblik kupca: Lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
1.1.
Kupac
Službeno ime: Kontiolahden kunta
Pravni oblik kupca: Lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
1.1.
Kupac
Službeno ime: Joensuun kaupunki
Pravni oblik kupca: Lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
1.1.
Kupac
Službeno ime: Liperin kunta
Pravni oblik kupca: Lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
1.1.
Kupac
Službeno ime: Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä, Riveria
Pravni oblik kupca: Javno poduzeće koje nadzire lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Obrazovanje
1.1.
Kupac
Službeno ime: Joensuun Ellin Kodit Oy
Pravni oblik kupca: Tijelo koje se uređuje javnim pravom
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Kodinkoneet
Opis: Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää antamaan tarjouksen kodinkoneista sopimuskaudelle 01.09.2026 - 31.08.2029 + yhden (1) vuoden optiomahdollisuus. Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Hankintaprosessi on kokonaisuudessaan suomenkielinen. Kodinkoneiden tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset mm. rakenteen, varusteiden, työ- ja paloturvallisuuden sekä sähköturvallisuuden osalta.
Identifikacijska oznaka postupka: 55b236aa-8968-41c3-8f19-5d2978221b7a
Interna identifikacijska oznaka: 596671
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 39700000 Aparati za kućanstvo
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
2.1.3.
Vrijednost
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 1 300 000,00 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0000
Naslov: Kodinkoneet
Opis: Pohjois-Karjalan hankintatoimi pyytää antamaan tarjouksen kodinkoneista sopimuskaudelle 01.09.2026 - 31.08.2029 + yhden (1) vuoden optiomahdollisuus. Tarjous on sitova ja se tulee laatia suomen kielellä. Hankintaprosessi on kokonaisuudessaan suomenkielinen. Kodinkoneiden tulee täyttää Euroopan unionin suoraan velvoittavien säädösten, Suomen lakien ja asetusten sekä viranomaisten antamat määräykset mm. rakenteen, varusteiden, työ- ja paloturvallisuuden sekä sähköturvallisuuden osalta.
Interna identifikacijska oznaka: 596671
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 39700000 Aparati za kućanstvo
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/09/2026
Datum završetka trajanja: 31/08/2029
5.1.5.
Vrijednost
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 1 300 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Naziv: Hinta
Opis: Ks. vertailuperusteet tarjouspyynnön kohdasta "Päätöksenteon perusteet"
Kategorija kriterija za dodjelu težine: Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu: 80
Kriterij:
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: Laatu
Opis: Ks. vertailuperusteet tarjouspyynnön kohdasta "Päätöksenteon perusteet"
Kategorija kriterija za dodjelu težine: Ponder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu: 20
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 08/06/2026 07:00:00 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: finski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 24/06/2026 07:00:00 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 3 Mjeseci
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 24/06/2026 07:05:00 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: da
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 3
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Markkinaoikeus
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Markkinaoikeus
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: Pohjois-Karjalan hankintatoimi
Registracijski broj: 0242746-2
Poštanska adresa: Torikatu 19 A
Grad: Joensuu
Poštanski broj: 80100
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
Kontaktna točka: Jani Pyykkö
Tel.: +358 469201473
Uloge ove organizacije:
Kupac
Vođa skupine
Središnje tijelo za nabavu koje nabavlja robu i/ili usluge namijenjene drugim kupcima
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: Kontiolahden kunta
Registracijski broj: 0169048-8
Grad: Kontiolahti
Poštanski broj: 81100
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
Kontaktna točka: Jani Pyykkö
Tel.: +358 469201473
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: Joensuun kaupunki
Registracijski broj: 0242746-2
Grad: Joensuu
Poštanski broj: 80100
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
Kontaktna točka: Jani Pyykkö
Tel.: +358 469201473
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0004
Službeno ime: Liperin kunta
Registracijski broj: 0169583-6
Grad: Liperi
Poštanski broj: 83100
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
Kontaktna točka: Jani Pyykkö
Tel.: +358 469201473
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0005
Službeno ime: Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä, Riveria
Registracijski broj: 0212371-7
Grad: Joensuu
Poštanski broj: 80220
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
Kontaktna točka: Jani Pyykkö
Tel.: +358 469201473
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0006
Službeno ime: Markkinaoikeus
Registracijski broj: 3006157-6
Poštanska adresa: Radanrakentajantie 5
Grad: Helsinki
Poštanski broj: 00520
Zemlja – podregija (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Zemlja: Finska
Tel.: +358 295643300
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0007
Službeno ime: Joensuun Ellin Kodit Oy
Registracijski broj: 3519028-9
Grad: Joensuu
Poštanski broj: 80100
Zemlja – podregija (NUTS): Pohjois-Karjala (FI1DC)
Zemlja: Finska
Kontaktna točka: Jani Pyykkö
Tel.: +358 469201473
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0008
Službeno ime: Hansel Oy (Hilma)
Registracijski broj: FI09880841
Poštanska adresa: Mannerheiminaukio 1a
Grad: Helsinki
Poštanski broj: 00100
Zemlja – podregija (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Zemlja: Finska
Kontaktna točka: eSender
Tel.: 029 55 636 30
Uloge ove organizacije:
TED eSender
10. Promjena
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja: b29155e4-8759-4c67-8319-e9e2557132df-01
Glavni razlog promjene: Ispravak pogreške izdavača
Opis: Laitteiden virheelliset kriteerit korjattu.
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 4e2a8234-05ee-4451-b3bf-4ec4b9373322 - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 08/06/2026 09:17:30 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Datum e-pošiljateljeva slanja obavijesti: 08/06/2026 09:17:31 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: finski
Broj objave obavijesti: 392716-2026
Broj izdanja SL S-a: 109/2026
Datum objave: 09/06/2026