110/2026

1.1.

Kupac

Službeno ime: EIT RawMaterials GmbH

E-pošta: vergabe@eichlerkernklein.de

Pravni oblik kupca: Organizacija koja dodjeljuje ugovor koji subvencionira javni naručitelj

Djelatnost javnog naručitelja: Ekonomski poslovi

2.1.

Postupak

Naslov: Services for the further implementation of the Girls Go STEM Project II

Opis: Services for the further implementation of the Girls Go STEM project (https://eit-girlsgostem.eu/).

Identifikacijska oznaka postupka: 6df5cf07-00c4-4aae-9531-fb8c68adc6c5

Interna identifikacijska oznaka: EITRM-GGS2026_2

Vrsta postupka: Otvoren

Postupak je ubrzan: ne

2.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

Dodatna klasifikacija (cpv): 79340000 Usluge oglašavanja i plasmana

2.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

2.1.4.

Opće informacije

Dodatne informacije: #Bekanntmachungs-ID: CXP4DM2MZ84# 1) Tenderers must declare that there is no connection to the Russian Federation within the meaning of Article 5k(1) of Regulation (EU) No 833/2014, as amended by Article 1(16) of Council Regulation (EU) 2025/2032 of 23 October 2025. The form Declaration of non-existence of grounds for exclusion must be used for the declaration. 2) The English version of this tender is directly available under this URL of the procurement platform DTVP https://www.dtvp.de/Satellite/public/company/project/CXP4DM2MZ84/en/overview?3

Pravna osnova:

Direktiva 2014/24/EU

vgv -

2.1.5.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude: 2

Uvjeti ugovora:

Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju: 2

2.1.6.

Razlozi za isključenje

Izvori razloga za isključenje: Obavijest, Dokumentacija o nabavi

Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji: Section 123(1) No 1 Competition Act

Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima: Section 123(1) No 1 Competition Act

Pranje novca ili financiranje terorizma: Section 123(1) No 2 Competition Act

Prijevara: Section 123(1) No 4 and 5 Competition Act

Korupcija: Section 123(1) No 6 Competition Act

Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudima: Section 123(1) No 10 Competition Act

Kršenje obveze plaćanja poreza: Section 123(4) No 1 Competition Act

Kršenje obveze plaćanja doprinosa za socijalno osiguranje: Section 123(4) No 1 Competition Act

Kršenje obveza u području prava o okolišu: Section 124(1) No 1 Competition Act

Kršenje obveza u području socijalnog prava: Section 124(1) No 1 Competition Act

Kršenje obveza u području radnog prava: Section 124(1) No 1 Competition Act

Nesolventnost: Section 124(1) No 2 Competition Act

Imovinom subjekta upravlja stečajni upravitelj: Section 124(1) No 2 Competition Act

Suspendirane poslovne aktivnosti: Section 124(1) No 2 Competition Act

Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonima: Section 124(1) No 2 Competition Act

Teški poslovni prekršaj: Section 124(1) No 3 Competition Act

Sporazumi s drugim gospodarskim subjektima u cilju narušavanja tržišnog natjecanja: Section 124(1) No 4 Competition Act

Sukob interesa koji proizlazi iz sudjelovanja u postupku javne nabave: Section 124(1) No 5 Competition Act

Izravno ili neizravno sudjelovanje u pripremi ovog postupka javne nabave: Section 124(1) No 6 Competition Act

Prijevremeni raskid, naknada štete ili druge usporedive sankcije: Section 124(1) No 7 Competition Act

Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata ili prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku: Section 124(1) No 9 Competition Act

5.1.

Grupa: LOT-0001

Naslov: Outreach and Learning Support in Secondary Schools - Western Balkans

Opis: - Lot 1: Outreach and Learning Support in Secondary Schools for the Girls Go STEM Project. - Lot 2: Marketing and Communications Services for the Girls Go STEM Project. For further details reference is made to the service descriptions for the respective lots.

Interna identifikacijska oznaka: 1.1

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

5.1.3.

Očekivano trajanje

Datum početka: 01/08/2026

Datum završetka trajanja: 31/12/2026

5.1.4.

Obnova

Maksimalan broj obnavljanja: 2

Druge informacije o obnovi: EIT RawMaterials has the unilateral right to extend the contracts twice for 12 months each (extension option).

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu

Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da

Dodatne informacije: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strateška nabava

Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Upis u trgovački registar

Opis kriterija odabira: Registration with the commercial register (Indication of the HRB/HRA number and the register court). If there is no obligation to register (e.g. due to the legal form), corresponding information must be provided. 2) Registration with a professional or trade register in other EU Member States (For the Member States of the European Union, the respective professional or trade registers are set out in Annex 11 to Directive 2014/24/EU). Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete

Opis kriterija odabira: Evidence must be provided of the existence of business liability insurance for activities that are the subject of the tendered contract. Minimum requirement: The business liability insurance to be proven must include the following minimum coverage: Personal injury, property damage and financial losses: EUR 500,000 sum insured per claim and limited to EUR 1,000,000 sum insured for all claims in an insurance year. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Ukupni godišnji promet

Opis kriterija odabira: Total turnover: Annual turnover in EUR (net), based on the last three completed financial years before the tender submission deadline, for which figures are already available. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Reference na određene usluge

Opis kriterija odabira: Tenderers must make proof of suitable references in the form of a self-declaration in a list of the main supplies and services delivered or performed over the last three years before the deadline for the submission of tenders. For the purpose of this procurement procedure, a reference is defined as a contractual relationship between the tenderer and a client covering services which are comparable to the services which are subject of the tendered contract. By the means of references, it has to be made proof of the following (minimum requirements): LOT 1 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in in project work with a political dimension (i.e. publicly funded projects). 3. The tenderer must demonstrate experience in working with secondary schools in all countries that are targeted by the project. LOT 2 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in project work with a focus on youth education and/or gender equality and/or policy/NGO-related contexts. One reference may cover more than one of the above-mentioned exclusion criteria. Tenderers are requested to address the above-mentioned exclusion criteria in the description of the respective reference project if these are considered to be met by the tenderer. EIT RawMaterials reserves the right to contact former clients to verify the given information. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Prosječna godišnja radna snaga

Opis kriterija odabira: Declaration showing the tenderer's average annual number of permanent employees over the last three completed fiscal years before the tender submission deadline. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Omjer podugovaranja

Opis kriterija odabira: Tenderers have to declare which parts of the contract the tenderer intends to subcontract, where such a declaration is already possible. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Naziv: Financial Offer

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Kriterij:

Vrsta: Kvaliteta

Naziv: Quality

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: The evaluation is based on percentage-weighted criteria. The weightings vary on the lot. Further details on the award criteria and the weightings per lot can be found in the procurement documents.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: engleski

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 01/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84/documents

Ad hoc komunikacijski kanal:

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Obvezno

Adresa za podnošenje: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Varijante: Nije dopušteno

Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci

Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:

Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.

Dodatne informacije: Section 56 Procurement Ordinance shall apply to follow-up requests for documentation.

Informacije o javnom otvaranju:

Datum otvaranja: 09/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: da

Plaćanje će biti elektroničko: da

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin

Informacije o rokovima za preispitivanje: According to section 160 (3) sentence 1 No 4 ARC a review procedure is inadmissible, if more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the objection.

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EIT RawMaterials GmbH

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: EIT RawMaterials GmbH

5.1.

Grupa: LOT-0002

Naslov: Outreach and Learning Support in Secondary Schools - Central-Eastern Europe

Opis: - Lot 1: Outreach and Learning Support in Secondary Schools for the Girls Go STEM Project. - Lot 2: Marketing and Communications Services for the Girls Go STEM Project. For further details reference is made to the service descriptions for the respective lots.

Interna identifikacijska oznaka: 1.2

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

5.1.3.

Očekivano trajanje

Datum početka: 01/08/2026

Datum završetka trajanja: 31/12/2026

5.1.4.

Obnova

Maksimalan broj obnavljanja: 2

Druge informacije o obnovi: EIT RawMaterials has the unilateral right to extend the contracts twice for 12 months each (extension option).

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu

Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da

Dodatne informacije: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strateška nabava

Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Upis u trgovački registar

Opis kriterija odabira: Registration with the commercial register (Indication of the HRB/HRA number and the register court). If there is no obligation to register (e.g. due to the legal form), corresponding information must be provided. 2) Registration with a professional or trade register in other EU Member States (For the Member States of the European Union, the respective professional or trade registers are set out in Annex 11 to Directive 2014/24/EU). Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete

Opis kriterija odabira: Evidence must be provided of the existence of business liability insurance for activities that are the subject of the tendered contract. Minimum requirement: The business liability insurance to be proven must include the following minimum coverage: Personal injury, property damage and financial losses: EUR 500,000 sum insured per claim and limited to EUR 1,000,000 sum insured for all claims in an insurance year. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Ukupni godišnji promet

Opis kriterija odabira: Total turnover: Annual turnover in EUR (net), based on the last three completed financial years before the tender submission deadline, for which figures are already available. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Reference na određene usluge

Opis kriterija odabira: Tenderers must make proof of suitable references in the form of a self-declaration in a list of the main supplies and services delivered or performed over the last three years before the deadline for the submission of tenders. For the purpose of this procurement procedure, a reference is defined as a contractual relationship between the tenderer and a client covering services which are comparable to the services which are subject of the tendered contract. By the means of references, it has to be made proof of the following (minimum requirements): LOT 1 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in in project work with a political dimension (i.e. publicly funded projects). 3. The tenderer must demonstrate experience in working with secondary schools in all countries that are targeted by the project. LOT 2 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in project work with a focus on youth education and/or gender equality and/or policy/NGO-related contexts. One reference may cover more than one of the above-mentioned exclusion criteria. Tenderers are requested to address the above-mentioned exclusion criteria in the description of the respective reference project if these are considered to be met by the tenderer. EIT RawMaterials reserves the right to contact former clients to verify the given information. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Prosječna godišnja radna snaga

Opis kriterija odabira: Declaration showing the tenderer's average annual number of permanent employees over the last three completed fiscal years before the tender submission deadline. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Omjer podugovaranja

Opis kriterija odabira: Tenderers have to declare which parts of the contract the tenderer intends to subcontract, where such a declaration is already possible. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Naziv: Financial Offer

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Kriterij:

Vrsta: Kvaliteta

Naziv: Quality

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: The evaluation is based on percentage-weighted criteria. The weightings vary on the lot. Further details on the award criteria and the weightings per lot can be found in the procurement documents.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: engleski

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 01/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84/documents

Ad hoc komunikacijski kanal:

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Obvezno

Adresa za podnošenje: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Varijante: Nije dopušteno

Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci

Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:

Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.

Dodatne informacije: Section 56 Procurement Ordinance shall apply to follow-up requests for documentation.

Informacije o javnom otvaranju:

Datum otvaranja: 09/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: da

Plaćanje će biti elektroničko: da

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin

Informacije o rokovima za preispitivanje: According to section 160 (3) sentence 1 No 4 ARC a review procedure is inadmissible, if more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the objection.

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EIT RawMaterials GmbH

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: EIT RawMaterials GmbH

5.1.

Grupa: LOT-0003

Naslov: Outreach and Learning Support in Secondary Schools - Baltic & Nordic

Opis: - Lot 1: Outreach and Learning Support in Secondary Schools for the Girls Go STEM Project. - Lot 2: Marketing and Communications Services for the Girls Go STEM Project. For further details reference is made to the service descriptions for the respective lots.

Interna identifikacijska oznaka: 1.3

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

5.1.3.

Očekivano trajanje

Datum početka: 01/08/2026

Datum završetka trajanja: 31/12/2026

5.1.4.

Obnova

Maksimalan broj obnavljanja: 2

Druge informacije o obnovi: EIT RawMaterials has the unilateral right to extend the contracts twice for 12 months each (extension option).

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu

Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da

Dodatne informacije: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strateška nabava

Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Upis u trgovački registar

Opis kriterija odabira: Registration with the commercial register (Indication of the HRB/HRA number and the register court). If there is no obligation to register (e.g. due to the legal form), corresponding information must be provided. 2) Registration with a professional or trade register in other EU Member States (For the Member States of the European Union, the respective professional or trade registers are set out in Annex 11 to Directive 2014/24/EU). Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete

Opis kriterija odabira: Evidence must be provided of the existence of business liability insurance for activities that are the subject of the tendered contract. Minimum requirement: The business liability insurance to be proven must include the following minimum coverage: Personal injury, property damage and financial losses: EUR 500,000 sum insured per claim and limited to EUR 1,000,000 sum insured for all claims in an insurance year. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Ukupni godišnji promet

Opis kriterija odabira: Total turnover: Annual turnover in EUR (net), based on the last three completed financial years before the tender submission deadline, for which figures are already available. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Reference na određene usluge

Opis kriterija odabira: Tenderers must make proof of suitable references in the form of a self-declaration in a list of the main supplies and services delivered or performed over the last three years before the deadline for the submission of tenders. For the purpose of this procurement procedure, a reference is defined as a contractual relationship between the tenderer and a client covering services which are comparable to the services which are subject of the tendered contract. By the means of references, it has to be made proof of the following (minimum requirements): LOT 1 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in in project work with a political dimension (i.e. publicly funded projects). 3. The tenderer must demonstrate experience in working with secondary schools in all countries that are targeted by the project. LOT 2 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in project work with a focus on youth education and/or gender equality and/or policy/NGO-related contexts. One reference may cover more than one of the above-mentioned exclusion criteria. Tenderers are requested to address the above-mentioned exclusion criteria in the description of the respective reference project if these are considered to be met by the tenderer. EIT RawMaterials reserves the right to contact former clients to verify the given information. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Prosječna godišnja radna snaga

Opis kriterija odabira: Declaration showing the tenderer's average annual number of permanent employees over the last three completed fiscal years before the tender submission deadline. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Omjer podugovaranja

Opis kriterija odabira: Tenderers have to declare which parts of the contract the tenderer intends to subcontract, where such a declaration is already possible. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Naziv: Financial Offer

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Kriterij:

Vrsta: Kvaliteta

Naziv: Quality

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: The evaluation is based on percentage-weighted criteria. The weightings vary on the lot. Further details on the award criteria and the weightings per lot can be found in the procurement documents.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: engleski

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 01/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84/documents

Ad hoc komunikacijski kanal:

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Obvezno

Adresa za podnošenje: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Varijante: Nije dopušteno

Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci

Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:

Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.

Dodatne informacije: Section 56 Procurement Ordinance shall apply to follow-up requests for documentation.

Informacije o javnom otvaranju:

Datum otvaranja: 09/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: da

Plaćanje će biti elektroničko: da

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin

Informacije o rokovima za preispitivanje: According to section 160 (3) sentence 1 No 4 ARC a review procedure is inadmissible, if more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the objection.

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EIT RawMaterials GmbH

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: EIT RawMaterials GmbH

5.1.

Grupa: LOT-0004

Naslov: Outreach and Learning Support in Secondary Schools - Western Europe

Opis: - Lot 1: Outreach and Learning Support in Secondary Schools for the Girls Go STEM Project. - Lot 2: Marketing and Communications Services for the Girls Go STEM Project. For further details reference is made to the service descriptions for the respective lots.

Interna identifikacijska oznaka: 1.4

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

5.1.3.

Očekivano trajanje

Datum početka: 01/08/2026

Datum završetka trajanja: 31/12/2026

5.1.4.

Obnova

Maksimalan broj obnavljanja: 2

Druge informacije o obnovi: EIT RawMaterials has the unilateral right to extend the contracts twice for 12 months each (extension option).

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu

Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da

Dodatne informacije: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strateška nabava

Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Upis u trgovački registar

Opis kriterija odabira: Registration with the commercial register (Indication of the HRB/HRA number and the register court). If there is no obligation to register (e.g. due to the legal form), corresponding information must be provided. 2) Registration with a professional or trade register in other EU Member States (For the Member States of the European Union, the respective professional or trade registers are set out in Annex 11 to Directive 2014/24/EU). Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete

Opis kriterija odabira: Evidence must be provided of the existence of business liability insurance for activities that are the subject of the tendered contract. Minimum requirement: The business liability insurance to be proven must include the following minimum coverage: Personal injury, property damage and financial losses: EUR 500,000 sum insured per claim and limited to EUR 1,000,000 sum insured for all claims in an insurance year. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Ukupni godišnji promet

Opis kriterija odabira: Total turnover: Annual turnover in EUR (net), based on the last three completed financial years before the tender submission deadline, for which figures are already available. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Reference na određene usluge

Opis kriterija odabira: Tenderers must make proof of suitable references in the form of a self-declaration in a list of the main supplies and services delivered or performed over the last three years before the deadline for the submission of tenders. For the purpose of this procurement procedure, a reference is defined as a contractual relationship between the tenderer and a client covering services which are comparable to the services which are subject of the tendered contract. By the means of references, it has to be made proof of the following (minimum requirements): LOT 1 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in in project work with a political dimension (i.e. publicly funded projects). 3. The tenderer must demonstrate experience in working with secondary schools in all countries that are targeted by the project. LOT 2 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in project work with a focus on youth education and/or gender equality and/or policy/NGO-related contexts. One reference may cover more than one of the above-mentioned exclusion criteria. Tenderers are requested to address the above-mentioned exclusion criteria in the description of the respective reference project if these are considered to be met by the tenderer. EIT RawMaterials reserves the right to contact former clients to verify the given information. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Prosječna godišnja radna snaga

Opis kriterija odabira: Declaration showing the tenderer's average annual number of permanent employees over the last three completed fiscal years before the tender submission deadline. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Omjer podugovaranja

Opis kriterija odabira: Tenderers have to declare which parts of the contract the tenderer intends to subcontract, where such a declaration is already possible. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Naziv: Financial Offer

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Kriterij:

Vrsta: Kvaliteta

Naziv: Quality

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: The evaluation is based on percentage-weighted criteria. The weightings vary on the lot. Further details on the award criteria and the weightings per lot can be found in the procurement documents.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: engleski

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 01/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84/documents

Ad hoc komunikacijski kanal:

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Obvezno

Adresa za podnošenje: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Varijante: Nije dopušteno

Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci

Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:

Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.

Dodatne informacije: Section 56 Procurement Ordinance shall apply to follow-up requests for documentation.

Informacije o javnom otvaranju:

Datum otvaranja: 09/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: da

Plaćanje će biti elektroničko: da

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin

Informacije o rokovima za preispitivanje: According to section 160 (3) sentence 1 No 4 ARC a review procedure is inadmissible, if more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the objection.

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EIT RawMaterials GmbH

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: EIT RawMaterials GmbH

5.1.

Grupa: LOT-0005

Naslov: Outreach and Learning Support in Secondary Schools - Southern Europe / Mediterranean

Opis: - Lot 1: Outreach and Learning Support in Secondary Schools for the Girls Go STEM Project. - Lot 2: Marketing and Communications Services for the Girls Go STEM Project. For further details reference is made to the service descriptions for the respective lots.

Interna identifikacijska oznaka: 1.5

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

5.1.3.

Očekivano trajanje

Datum početka: 01/08/2026

Datum završetka trajanja: 31/12/2026

5.1.4.

Obnova

Maksimalan broj obnavljanja: 2

Druge informacije o obnovi: EIT RawMaterials has the unilateral right to extend the contracts twice for 12 months each (extension option).

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu

Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da

Dodatne informacije: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strateška nabava

Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Upis u trgovački registar

Opis kriterija odabira: Registration with the commercial register (Indication of the HRB/HRA number and the register court). If there is no obligation to register (e.g. due to the legal form), corresponding information must be provided. 2) Registration with a professional or trade register in other EU Member States (For the Member States of the European Union, the respective professional or trade registers are set out in Annex 11 to Directive 2014/24/EU). Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete

Opis kriterija odabira: Evidence must be provided of the existence of business liability insurance for activities that are the subject of the tendered contract. Minimum requirement: The business liability insurance to be proven must include the following minimum coverage: Personal injury, property damage and financial losses: EUR 500,000 sum insured per claim and limited to EUR 1,000,000 sum insured for all claims in an insurance year. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Ukupni godišnji promet

Opis kriterija odabira: Total turnover: Annual turnover in EUR (net), based on the last three completed financial years before the tender submission deadline, for which figures are already available. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Reference na određene usluge

Opis kriterija odabira: Tenderers must make proof of suitable references in the form of a self-declaration in a list of the main supplies and services delivered or performed over the last three years before the deadline for the submission of tenders. For the purpose of this procurement procedure, a reference is defined as a contractual relationship between the tenderer and a client covering services which are comparable to the services which are subject of the tendered contract. By the means of references, it has to be made proof of the following (minimum requirements): LOT 1 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in in project work with a political dimension (i.e. publicly funded projects). 3. The tenderer must demonstrate experience in working with secondary schools in all countries that are targeted by the project. LOT 2 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in project work with a focus on youth education and/or gender equality and/or policy/NGO-related contexts. One reference may cover more than one of the above-mentioned exclusion criteria. Tenderers are requested to address the above-mentioned exclusion criteria in the description of the respective reference project if these are considered to be met by the tenderer. EIT RawMaterials reserves the right to contact former clients to verify the given information. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Prosječna godišnja radna snaga

Opis kriterija odabira: Declaration showing the tenderer's average annual number of permanent employees over the last three completed fiscal years before the tender submission deadline. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Omjer podugovaranja

Opis kriterija odabira: Tenderers have to declare which parts of the contract the tenderer intends to subcontract, where such a declaration is already possible. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Naziv: Financial Offer

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Kriterij:

Vrsta: Kvaliteta

Naziv: Quality

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: The evaluation is based on percentage-weighted criteria. The weightings vary on the lot. Further details on the award criteria and the weightings per lot can be found in the procurement documents.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: engleski

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 01/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84/documents

Ad hoc komunikacijski kanal:

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Obvezno

Adresa za podnošenje: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Varijante: Nije dopušteno

Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci

Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:

Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.

Dodatne informacije: Section 56 Procurement Ordinance shall apply to follow-up requests for documentation.

Informacije o javnom otvaranju:

Datum otvaranja: 09/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: da

Plaćanje će biti elektroničko: da

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin

Informacije o rokovima za preispitivanje: According to section 160 (3) sentence 1 No 4 ARC a review procedure is inadmissible, if more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the objection.

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EIT RawMaterials GmbH

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: EIT RawMaterials GmbH

5.1.

Grupa: LOT-0006

Naslov: Outreach and Learning Support in Secondary Schools - Eastern Partnership

Opis: - Lot 1: Outreach and Learning Support in Secondary Schools for the Girls Go STEM Project. - Lot 2: Marketing and Communications Services for the Girls Go STEM Project. For further details reference is made to the service descriptions for the respective lots.

Interna identifikacijska oznaka: 1.6

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

5.1.3.

Očekivano trajanje

Datum početka: 01/08/2026

Datum završetka trajanja: 31/12/2026

5.1.4.

Obnova

Maksimalan broj obnavljanja: 2

Druge informacije o obnovi: EIT RawMaterials has the unilateral right to extend the contracts twice for 12 months each (extension option).

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu

Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da

Dodatne informacije: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strateška nabava

Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Upis u trgovački registar

Opis kriterija odabira: Registration with the commercial register (Indication of the HRB/HRA number and the register court). If there is no obligation to register (e.g. due to the legal form), corresponding information must be provided. 2) Registration with a professional or trade register in other EU Member States (For the Member States of the European Union, the respective professional or trade registers are set out in Annex 11 to Directive 2014/24/EU). Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete

Opis kriterija odabira: Evidence must be provided of the existence of business liability insurance for activities that are the subject of the tendered contract. Minimum requirement: The business liability insurance to be proven must include the following minimum coverage: Personal injury, property damage and financial losses: EUR 500,000 sum insured per claim and limited to EUR 1,000,000 sum insured for all claims in an insurance year. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Ukupni godišnji promet

Opis kriterija odabira: Total turnover: Annual turnover in EUR (net), based on the last three completed financial years before the tender submission deadline, for which figures are already available. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Reference na određene usluge

Opis kriterija odabira: Tenderers must make proof of suitable references in the form of a self-declaration in a list of the main supplies and services delivered or performed over the last three years before the deadline for the submission of tenders. For the purpose of this procurement procedure, a reference is defined as a contractual relationship between the tenderer and a client covering services which are comparable to the services which are subject of the tendered contract. By the means of references, it has to be made proof of the following (minimum requirements): LOT 1 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in in project work with a political dimension (i.e. publicly funded projects). 3. The tenderer must demonstrate experience in working with secondary schools in all countries that are targeted by the project. LOT 2 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in project work with a focus on youth education and/or gender equality and/or policy/NGO-related contexts. One reference may cover more than one of the above-mentioned exclusion criteria. Tenderers are requested to address the above-mentioned exclusion criteria in the description of the respective reference project if these are considered to be met by the tenderer. EIT RawMaterials reserves the right to contact former clients to verify the given information. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Prosječna godišnja radna snaga

Opis kriterija odabira: Declaration showing the tenderer's average annual number of permanent employees over the last three completed fiscal years before the tender submission deadline. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Omjer podugovaranja

Opis kriterija odabira: Tenderers have to declare which parts of the contract the tenderer intends to subcontract, where such a declaration is already possible. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Naziv: Financial Offer

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Kriterij:

Vrsta: Kvaliteta

Naziv: Quality

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: The evaluation is based on percentage-weighted criteria. The weightings vary on the lot. Further details on the award criteria and the weightings per lot can be found in the procurement documents.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: engleski

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 01/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84/documents

Ad hoc komunikacijski kanal:

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Obvezno

Adresa za podnošenje: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Varijante: Nije dopušteno

Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci

Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:

Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.

Dodatne informacije: Section 56 Procurement Ordinance shall apply to follow-up requests for documentation.

Informacije o javnom otvaranju:

Datum otvaranja: 09/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: da

Plaćanje će biti elektroničko: da

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin

Informacije o rokovima za preispitivanje: According to section 160 (3) sentence 1 No 4 ARC a review procedure is inadmissible, if more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the objection.

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EIT RawMaterials GmbH

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: EIT RawMaterials GmbH

5.1.

Grupa: LOT-0007

Naslov: Communications and Marketing Services

Opis: - Lot 1: Outreach and Learning Support in Secondary Schools for the Girls Go STEM Project. - Lot 2: Marketing and Communications Services for the Girls Go STEM Project. For further details reference is made to the service descriptions for the respective lots.

Interna identifikacijska oznaka: 1

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Usluge

Glavna klasifikacija (cpv): 79340000 Usluge oglašavanja i plasmana

Dodatna klasifikacija (cpv): 80000000 Usluge obrazovanja i osposobljavanja

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Bilo gdje

5.1.3.

Očekivano trajanje

Datum početka: 01/08/2026

Datum završetka trajanja: 31/12/2026

5.1.4.

Obnova

Maksimalan broj obnavljanja: 2

Druge informacije o obnovi: EIT RawMaterials has the unilateral right to extend the contracts twice for 12 months each (extension option).

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu

Projekt javne nabave u cijelosti se ili djelomično financira sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da

Dodatne informacije: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strateška nabava

Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Upis u trgovački registar

Opis kriterija odabira: Registration with the commercial register (Indication of the HRB/HRA number and the register court). If there is no obligation to register (e.g. due to the legal form), corresponding information must be provided. 2) Registration with a professional or trade register in other EU Member States (For the Member States of the European Union, the respective professional or trade registers are set out in Annex 11 to Directive 2014/24/EU). Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete

Opis kriterija odabira: Evidence must be provided of the existence of business liability insurance for activities that are the subject of the tendered contract. Minimum requirement: The business liability insurance to be proven must include the following minimum coverage: Personal injury, property damage and financial losses: EUR 500,000 sum insured per claim and limited to EUR 1,000,000 sum insured for all claims in an insurance year. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Ukupni godišnji promet

Opis kriterija odabira: Total turnover: Annual turnover in EUR (net), based on the last three completed financial years before the tender submission deadline, for which figures are already available. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Reference na određene usluge

Opis kriterija odabira: Tenderers must make proof of suitable references in the form of a self-declaration in a list of the main supplies and services delivered or performed over the last three years before the deadline for the submission of tenders. For the purpose of this procurement procedure, a reference is defined as a contractual relationship between the tenderer and a client covering services which are comparable to the services which are subject of the tendered contract. By the means of references, it has to be made proof of the following (minimum requirements): LOT 1 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in in project work with a political dimension (i.e. publicly funded projects). 3. The tenderer must demonstrate experience in working with secondary schools in all countries that are targeted by the project. LOT 2 Each of the following criteria has to be met through at least one reference (exclusion criteria): 1. The tenderer must demonstrate experience in project work in a multilingual and international environment (at least 2 languages and at least 2 countries). 2. The tenderer must demonstrate experience in project work with a focus on youth education and/or gender equality and/or policy/NGO-related contexts. One reference may cover more than one of the above-mentioned exclusion criteria. Tenderers are requested to address the above-mentioned exclusion criteria in the description of the respective reference project if these are considered to be met by the tenderer. EIT RawMaterials reserves the right to contact former clients to verify the given information. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Prosječna godišnja radna snaga

Opis kriterija odabira: Declaration showing the tenderer's average annual number of permanent employees over the last three completed fiscal years before the tender submission deadline. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

Kriterij: Omjer podugovaranja

Opis kriterija odabira: Tenderers have to declare which parts of the contract the tenderer intends to subcontract, where such a declaration is already possible. Declarations must be made by using the form "Declaration of Eligibility".

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Naziv: Financial Offer

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Kriterij:

Vrsta: Kvaliteta

Naziv: Quality

Opis: Further details can be found in the procurement documents.

Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: The evaluation is based on percentage-weighted criteria. The weightings vary on the lot. Further details on the award criteria and the weightings per lot can be found in the procurement documents.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: engleski

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 01/07/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84/documents

Ad hoc komunikacijski kanal:

URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Obvezno

Adresa za podnošenje: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DM2MZ84

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Varijante: Nije dopušteno

Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 2 Mjeseci

Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:

Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.

Dodatne informacije: Section 56 Procurement Ordinance shall apply to follow-up requests for documentation.

Informacije o javnom otvaranju:

Datum otvaranja: 09/07/2026 10:05:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: da

Plaćanje će biti elektroničko: da

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin

Informacije o rokovima za preispitivanje: According to section 160 (3) sentence 1 No 4 ARC a review procedure is inadmissible, if more than 15 calendar days have expired since receipt of notification from the contracting authority that it is unwilling to redress the objection.

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EIT RawMaterials GmbH

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: EIT RawMaterials GmbH

8.1.

ORG-0001

Službeno ime: EIT RawMaterials GmbH

Registracijski broj: VAT ID DE301692026

Poštanska adresa: Knesebeckstr. 62

Grad: Berlin

Poštanski broj: 10719

Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)

Zemlja: Njemačka

E-pošta: vergabe@eichlerkernklein.de

Tel.: +4930467384230

Uloge ove organizacije:

Kupac

Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje

8.1.

ORG-0002

Službeno ime: Vergabekammer des Landes Berlin

Registracijski broj: 11-1300000V00-74

Poštanska adresa: Martin-Luther-Straße 105

Grad: Berlin

Poštanski broj: 10825

Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)

Zemlja: Njemačka

E-pošta: vergabekammer@senweb.berlin.de

Internet: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/

Uloge ove organizacije:

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)

8.1.

ORG-0003

Službeno ime: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registracijski broj: 0204:994-DOEVD-83

Grad: Bonn

Poštanski broj: 53119

Zemlja – podregija (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Zemlja: Njemačka

E-pošta: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Tel.: +49228996100

Uloge ove organizacije:

TED eSender

Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 6e778c16-1d4d-40d5-95bf-6e0e0aaf4bbf - 01

Vrsta obrasca: Nadmetanje

Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim

Podvrsta obavijesti: 16

Datum slanja obavijesti: 08/06/2026 22:12:33 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: engleski

Broj objave obavijesti: 398147-2026

Broj izdanja SL S-a: 110/2026

Datum objave: 10/06/2026