1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: GISEC SPA
Pravni oblik kupca: Tijelo koje se uređuje javnim pravom, koje nadzire lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: APERTA
Opis: PROCEDURA APERTA IN AMBITO EUROPEO PER LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO QUADRO, AI SENSI DEGLI ARTT. 59 E 71 DEL D.LGS. 36/2023 E S.M.I., CON UN UNICO OPERATORE ECONOMICO PER CIASCUN LOTTO, FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI NOLEGGIO MEZZI OPERATIVI/ATTREZZATURE PER I SITI ED IMPIANTI IN GESTIONE DELLA GISEC S.P.A.
Identifikacijska oznaka postupka: 78266098-fb3d-457f-bcce-883fe20f51ae
Interna identifikacijska oznaka: 1378
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 77111000 Usluge iznajmljivanja poljoprivrednih strojeva s rukovateljem
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 000 000,00 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
2.1.5.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude: 5
Uvjeti ugovora:
Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju: 5
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: PROCEDURA APERTA IN AMBITO EUROPEO PER LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO QUADRO, AI SENSI DEGLI ARTT. 59 E 71 DEL D.LGS. 36/2023 E S.M.I., CON UN UNICO OPERATORE ECONOMICO PER CIASCUN LOTTO, FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI NOLEGGIO MEZZI OPERATIVI/ATTREZZATURE PER I SITI ED IMPIANTI IN GESTIONE DELLA GISEC S.P.A.
Opis: NOLEGGIO MEZZI PESANTI PER MOVIMENTAZIONE RIFIUTI E GESTIONE IMPIANTO STIR
Interna identifikacijska oznaka: LOT-0001
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 77111000 Usluge iznajmljivanja poljoprivrednih strojeva s rukovateljem
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: SITI ED IMPIANTI DELLA PROVINCIA DI CASERTA
Grad: CASERTA
Poštanski broj: 81100
Zemlja – podregija (NUTS): Caserta (ITF31)
Zemlja: Italija
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/09/2026
Trajanje: 36 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 0
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 300 000,00 EUR
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 300 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Opis: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Dopušteno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: talijanski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Opis financijskog jamstva: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
Rok za zaprimanje ponuda: 16/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 180 Dani
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 21/07/2026 10:30:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 10 000
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): TAR CAMPANIA
Informacije o rokovima za preispitivanje: 30 GIORNI
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: GISEC SPA
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: GISEC SPA
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: GISEC SPA
Organizacija koja obrađuje ponude: GISEC SPA
5.1.
Grupa: LOT-0002
Naslov: PROCEDURA APERTA IN AMBITO EUROPEO PER LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO QUADRO, AI SENSI DEGLI ARTT. 59 E 71 DEL D.LGS. 36/2023 E S.M.I., CON UN UNICO OPERATORE ECONOMICO PER CIASCUN LOTTO, FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI NOLEGGIO MEZZI OPERATIVI/ATTREZZATURE PER I SITI ED IMPIANTI IN GESTIONE DELLA GISEC S.P.A.
Opis: NOLEGGIO SOLLEVATORI E PIATTAFORME
Interna identifikacijska oznaka: LOT-0002
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 77111000 Usluge iznajmljivanja poljoprivrednih strojeva s rukovateljem
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: SITI ED IMPIANTI DELLA PROVINCIA DI CASERTA
Grad: CASERTA
Poštanski broj: 81100
Zemlja – podregija (NUTS): Caserta (ITF31)
Zemlja: Italija
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/09/2026
Trajanje: 36 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 0
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 150 000,00 EUR
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 150 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Opis: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Dopušteno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: talijanski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Opis financijskog jamstva: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
Rok za zaprimanje ponuda: 16/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 180 Dani
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 21/07/2026 10:30:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 10 000
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): TAR CAMPANIA
Informacije o rokovima za preispitivanje: 30 GIORNI
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: GISEC SPA
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: GISEC SPA
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: GISEC SPA
Organizacija koja obrađuje ponude: GISEC SPA
5.1.
Grupa: LOT-0003
Naslov: PROCEDURA APERTA IN AMBITO EUROPEO PER LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO QUADRO, AI SENSI DEGLI ARTT. 59 E 71 DEL D.LGS. 36/2023 E S.M.I., CON UN UNICO OPERATORE ECONOMICO PER CIASCUN LOTTO, FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI NOLEGGIO MEZZI OPERATIVI/ATTREZZATURE PER I SITI ED IMPIANTI IN GESTIONE DELLA GISEC S.P.A.
Opis: NOLEGGIO MEZZI PER SPAZZAMENTO E SFALCIO
Interna identifikacijska oznaka: LOT-0003
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 77111000 Usluge iznajmljivanja poljoprivrednih strojeva s rukovateljem
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: SITI ED IMPIANTI DELLA PROVINCIA DI CASERTA
Grad: CASERTA
Poštanski broj: 81100
Zemlja – podregija (NUTS): Caserta (ITF31)
Zemlja: Italija
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/09/2026
Trajanje: 36 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 0
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 250 000,00 EUR
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 250 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Opis: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Dopušteno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: talijanski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Opis financijskog jamstva: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
Rok za zaprimanje ponuda: 16/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 180 Dani
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 21/07/2026 10:30:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 10 000
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): TAR CAMPANIA
Informacije o rokovima za preispitivanje: 30 GIORNI
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: GISEC SPA
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: GISEC SPA
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: GISEC SPA
Organizacija koja obrađuje ponude: GISEC SPA
5.1.
Grupa: LOT-0004
Naslov: PROCEDURA APERTA IN AMBITO EUROPEO PER LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO QUADRO, AI SENSI DEGLI ARTT. 59 E 71 DEL D.LGS. 36/2023 E S.M.I., CON UN UNICO OPERATORE ECONOMICO PER CIASCUN LOTTO, FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI NOLEGGIO MEZZI OPERATIVI/ATTREZZATURE PER I SITI ED IMPIANTI IN GESTIONE DELLA GISEC S.P.A.
Opis: NOLEGGIO MEZZI SPECIALI
Interna identifikacijska oznaka: LOT-0004
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 77111000 Usluge iznajmljivanja poljoprivrednih strojeva s rukovateljem
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: SITI ED IMPIANTI DELLA PROVINCIA DI CASERTA
Grad: CASERTA
Poštanski broj: 81100
Zemlja – podregija (NUTS): Caserta (ITF31)
Zemlja: Italija
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/09/2026
Trajanje: 36 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 0
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 150 000,00 EUR
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 150 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Opis: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Dopušteno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: talijanski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Opis financijskog jamstva: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
Rok za zaprimanje ponuda: 16/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 180 Dani
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 21/07/2026 10:30:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 10 000
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): TAR CAMPANIA
Informacije o rokovima za preispitivanje: 30 GIORNI
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: GISEC SPA
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: GISEC SPA
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: GISEC SPA
Organizacija koja obrađuje ponude: GISEC SPA
5.1.
Grupa: LOT-0005
Naslov: PROCEDURA APERTA IN AMBITO EUROPEO PER LA CONCLUSIONE DI UN ACCORDO QUADRO, AI SENSI DEGLI ARTT. 59 E 71 DEL D.LGS. 36/2023 E S.M.I., CON UN UNICO OPERATORE ECONOMICO PER CIASCUN LOTTO, FINALIZZATA ALL’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI NOLEGGIO MEZZI OPERATIVI/ATTREZZATURE PER I SITI ED IMPIANTI IN GESTIONE DELLA GISEC S.P.A.
Opis: NOLEGGIO MEZZI PER AUTOESPURGO E SERVIZI COMPLEMENTARI
Interna identifikacijska oznaka: LOT-0005
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 77111000 Usluge iznajmljivanja poljoprivrednih strojeva s rukovateljem
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: SITI D IMPIANTI DELLA PROVINCIA DI CASERTA
Grad: CASERTA
Poštanski broj: 81100
Zemlja – podregija (NUTS): Caserta (ITF31)
Zemlja: Italija
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/09/2026
Trajanje: 36 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 0
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 150 000,00 EUR
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 150 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Opis: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Dopušteno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: talijanski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Opis financijskog jamstva: SI RIMANDA AL DISCIPLINARE DI GARA
Rok za zaprimanje ponuda: 16/07/2026 12:00:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 180 Dani
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 21/07/2026 10:30:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 10 000
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): TAR CAMPANIA
Informacije o rokovima za preispitivanje: 30 GIORNI
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: GISEC SPA
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: GISEC SPA
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: GISEC SPA
Organizacija koja obrađuje ponude: GISEC SPA
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: GISEC SPA
Registracijski broj: 03550730612
Poštanska adresa: VIA FULVIO RENELLA 98
Grad: CASERTA
Poštanski broj: 81100
Zemlja – podregija (NUTS): Caserta (ITF31)
Zemlja: Italija
Tel.: 08231675222
Uloge ove organizacije:
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje
Organizacija koja obrađuje ponude
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: TAR CAMPANIA
Registracijski broj: 94028990631
Poštanska adresa: PIAZZA MUNICIPIO 64
Grad: NAPOLI
Poštanski broj: 80133
Zemlja – podregija (NUTS): Napoli (ITF33)
Zemlja: Italija
Tel.: 0817817100
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 9b6c9de6-19b5-4921-a170-d206cacb95b2 - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 11/06/2026 12:13:00 (UTC+01:00) srednjoeuropsko vrijeme, zapadnoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: talijanski
Broj objave obavijesti: 404651-2026
Broj izdanja SL S-a: 112/2026
Datum objave: 12/06/2026