405336-2026 - Nadmetanje
Poljska – Usluge u vezi s otpacima i otpadom – Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu gminy Czerwonak
OJ S 112/2026 12/06/2026
Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim - Obavijest o promjeni
Usluge
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno imeGmina Czerwonak
E-poštabz@czerwonak.pl
Pravni oblik kupcaLokalno tijelo
Djelatnost javnog naručiteljaOpće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
NaslovOdbiór, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu gminy Czerwonak
OpisOdbiór, transport i zagospodarowanie odpadów z terenu gminy Czerwonak
Identifikacijska oznaka postupka64949f1b-0de0-465e-a654-b5e3c8f0fbf0
Interna identifikacijska oznakaBZ.271.14.2026
Vrsta postupkaOtvoren
Postupak je ubrzanne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraUsluge
Glavna klasifikacija (cpv): 90500000 Usluge u vezi s otpacima i otpadom
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresaŹródlana 39  
GradCzerwonak
Poštanski broj62-004
Zemlja – podregija (NUTS)Poznański (PL418)
ZemljaPoljska
Dodatne informacijeGmina Czerwonak
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova
Direktiva 2014/24/EU
art. 132 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.) -
2.1.5.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude3
Uvjeti ugovora
Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju3
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenjeObavijest
Izravno ili neizravno sudjelovanje u pripremi ovog postupka javne nabaveart. 108 ust.1 pkt 6 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Korupcijaart. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Prijevaraart. 108 ust.1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Kršenje obveza u području radnog pravaart. 108 ust.1 pkt 1 lit. h i pkt 2 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Kršenje obveze plaćanja doprinosa za socijalno osiguranjeart. 108 ust.1 pkt 3 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Kršenje obveze plaćanja porezaart. 108 ust.1 pkt 3 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonimaOpisane w dokumentach zamówienia
Sporazumi s drugim gospodarskim subjektima u cilju narušavanja tržišnog natjecanjaart. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudimaart. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Pranje novca ili financiranje terorizmaart. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostimaart. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Sudjelovanje u zločinačkoj organizacijiart. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Prijevremeni raskid, naknada štete ili druge usporedive sankcijeart. 109 ust.1 pkt 7 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
Teški poslovni prekršajart. 109 ust.1 pkt 5 ustawy Pzp - szczegóły w dokumentach zamówienia
5. Grupa
5.1.
GrupaLOT-0001
NaslovOdbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Czerwonak
OpisOdbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych z terenu gminy Czerwonak
Interna identifikacijska oznakaBZ.271.14.2026-1
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraUsluge
Glavna klasifikacija (cpv): 90500000 Usluge u vezi s otpacima i otpadom
Dodatna klasifikacija (cpv): 90511000 Usluge skupljanja otpada, 90511200 Usluge skupljanja kućnog otpada, 90510000 Zbrinjavanje i obrada otpada, 90512000 Usluge prijevoza otpada, 90533000 Usluge upravljanja odlagalištem otpada
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS)Poznański (PL418)
ZemljaPoljska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka01/08/2026
Datum završetka trajanja31/08/2028
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)ne
5.1.7.
Strateška nabava
Javna nabava obuhvaćena je područjem primjene Direktive 2009/33/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (Direktiva o čistim vozilima)
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabiraObavijest
KriterijUpis u relevantni profesionalni registar
Opis kriterija odabiraZamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada wpis do Rejestru Działalności Regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości, prowadzonego przez właściwy organ na podstawie art. 9c ust. 1 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. 2025 poz. 733 ze zm.)

KriterijReference na određene usluge
Opis kriterija odabiraZamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że wykonał lub wykonuje należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie minimum jedno zamówienie polegające na odbiorze, transporcie i przekazaniu do zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli w sposób ciągły przez okres minimum 12 miesięcy o łącznej masie min: 4000 Mg. W przypadku wskazania przez Wykonawcę, w celu wykazania spełniania warunków udziału, waluty innej niż polska (PLN), w celu jej przeliczenia stosowany będzie średni kurs NBP na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku składania oferty wspólnej warunek musi spełniać każdy z członków Konsorcjum świadczący usługę odbierania odpadów zgodnie z oświadczeniem zawartym w formularzu ofertowym w pkt V, przy czym każdy musi wykazać się doświadczeniem wskazanym powyżej o łącznej masie min. 2000 Mg. Oznacza to, że w przypadku trzech członków Konsorcjum warunek będzie spełniony jeśli Konsorcjum wykaże się doświadczeniem łącznym w ilości min. 6000 Mg, czterech członków – 8000 Mg, itd

KriterijAlati, biljke ili tehnička oprema
Opis kriterija odabiraZamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponował niezbędnymi do wykonania zamówienia urządzeniami i zasobami o wskazanych poniżej cechach i zapewniającymi niżej określoną minimalną wydajność: (1) pojazdami spełniającymi wymagania Dyrektywy 98/69/EC – min. norma Euro 5: i. 3 pojazdy przystosowane do odbierania odpadów zmieszanych (pojazdy bezpylne) ii. 4 pojazdy do odbierania odpadów komunalnych zbieranych w sposób selektywny; Co najmniej 1 (jeden) z pojazdów wymienionych powyżej winien być napędzany paliwem alternatywnym . (2) bazą magazynowo – transportową usytuowaną w odległości nie większej niż 60 km w linii prostej od granic gminy Czerwonak. W przypadku składania oferty wspólnej warunek, o którym wyżej mowa Wykonawcy wspólnie składający ofertę mogą spełniać łącznie.
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij
VrstaCijena
Opiscena ofertowa
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu90
Kriterij
VrstaKvaliteta
Opisczas aktualizacji danych w systemie monitoringu Wykonawcy oraz w harmonogramach
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Adresa dokumentacije o nabavihttps://czerwonak.ezamawiajacy.pl/pn/CZERWONAK/demand/287255/notice/public/details
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Elektroničko podnošenjeObvezno
Adresa za podnošenjehttps://czerwonak.ezamawiajacy.pl/pn/CZERWONAK/demand/287255/notice/public/details
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanjepoljski
Elektronički katalogNije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
VarijanteNije dopušteno
Opis financijskog jamstvaDla części 1 – należy wnieść wadium w wysokości 300 000,00 zł (słownie: trzysta tysięcy złotych) przed upływem terminu składania ofert.
Rok za zaprimanje ponuda23/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana90 Dani
Informacije o javnom otvaranju
Datum otvaranja23/06/2026 11:15:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjestaNe
Elektroničko izdavanje računaObvezno
Naručivanje će biti elektroničkone
Plaćanje će biti elektroničkoda
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)Krajowa Izba Odwoławcza
Informacije o rokovima za preispitivanje: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.
5.1.
GrupaLOT-0002
NaslovWywóz odpadów komunalnych zmieszanych z Cmentarza Komunalnego w Czerwonaku
OpisWywóz odpadów komunalnych zmieszanych z Cmentarza Komunalnego w Czerwonaku
Interna identifikacijska oznakaBZ.271.14.2026-2
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraUsluge
Glavna klasifikacija (cpv): 90500000 Usluge u vezi s otpacima i otpadom
Dodatna klasifikacija (cpv): 90511000 Usluge skupljanja otpada, 90511300 Usluge skupljanja smeća, 90512000 Usluge prijevoza otpada, 90533000 Usluge upravljanja odlagalištem otpada, 90513200 Usluge zbrinjavanja krutog komunalnog otpada
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS)Poznański (PL418)
ZemljaPoljska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka01/09/2026
Datum završetka trajanja31/08/2028
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)ne
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabiraDokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij
VrstaCijena
Opiscena ofertowa
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu100
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Adresa dokumentacije o nabavihttps://czerwonak.ezamawiajacy.pl/pn/CZERWONAK/demand/287255/notice/public/details
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Elektroničko podnošenjeObvezno
Adresa za podnošenjehttps://czerwonak.ezamawiajacy.pl/pn/CZERWONAK/demand/287255/notice/public/details
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanjepoljski
Elektronički katalogNije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
VarijanteNije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda23/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana90 Dani
Informacije o javnom otvaranju
Datum otvaranja23/06/2026 11:15:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjestaNe
Elektroničko izdavanje računaObvezno
Naručivanje će biti elektroničkone
Plaćanje će biti elektroničkoda
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)Krajowa Izba Odwoławcza
Informacije o rokovima za preispitivanje: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.
5.1.
GrupaLOT-0003
NaslovZaładunek i transport odpadów zgromadzonych w sposób niezorganizowany (w workach) lub w sposób niezorganizowany (dzikie wysypiska) z terenu Gminy Czerwonak
OpisZaładunek i transport odpadów zgromadzonych w sposób niezorganizowany (w workach) lub w sposób niezorganizowany (dzikie wysypiska) z terenu Gminy Czerwonak
Interna identifikacijska oznakaBZ.271.14.2026-3
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraUsluge
Glavna klasifikacija (cpv): 90500000 Usluge u vezi s otpacima i otpadom
Dodatna klasifikacija (cpv): 90511000 Usluge skupljanja otpada, 90511300 Usluge skupljanja smeća, 90512000 Usluge prijevoza otpada, 90533000 Usluge upravljanja odlagalištem otpada, 90513200 Usluge zbrinjavanja krutog komunalnog otpada
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS)Poznański (PL418)
ZemljaPoljska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka01/09/2026
Datum završetka trajanja31/08/2028
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)ne
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabiraDokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij
VrstaCijena
Opiscena ofertowa
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu100
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Adresa dokumentacije o nabavihttps://czerwonak.ezamawiajacy.pl/pn/CZERWONAK/demand/287255/notice/public/details
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Elektroničko podnošenjeObvezno
Adresa za podnošenjehttps://czerwonak.ezamawiajacy.pl/pn/CZERWONAK/demand/287255/notice/public/details
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanjepoljski
Elektronički katalogNije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
VarijanteNije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda23/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana90 Dani
Informacije o javnom otvaranju
Datum otvaranja23/06/2026 11:15:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjestaNe
Elektroničko izdavanje računaObvezno
Naručivanje će biti elektroničkone
Plaćanje će biti elektroničkoda
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)Krajowa Izba Odwoławcza
Informacije o rokovima za preispitivanje: Zgodnie z art. 515 ustawy Pzp odwołanie wnosi się: 1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a.
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno imeGmina Czerwonak
Registracijski broj7773129484
Poštanska adresaul. Źródlana 39
GradCzerwonak
Poštanski broj62-004
Zemlja – podregija (NUTS)Poznański (PL418)
ZemljaPoljska
E-poštabz@czerwonak.pl
Tel.616544201
Internetwww.czerwonak.pl
Profil kupcawww.czerwonak.pl
Uloge ove organizacije
Kupac
8.1.
ORG-0002
Službeno imeKrajowa Izba Odwoławcza
Registracijski broj5262239325
Poštanska adresaul. Postępu 17a
GradWarszawa
Poštanski broj00-676
Zemlja – podregija (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
ZemljaPoljska
E-poštaodwolania@uzp.gov.pl
Tel.224587801
Uloge ove organizacije
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
8.1.
ORG-0000
Službeno imePublications Office of the European Union
Registracijski brojPUBL
GradLuxembourg
Poštanski broj2417
Zemlja – podregija (NUTS)Luxembourg (LU000)
ZemljaLuksemburg
E-poštated@publications.europa.eu
Tel.+352 29291
Internethttps://op.europa.eu
Uloge ove organizacije
TED eSender
10. Promjena
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja373347-2026
Glavni razlog promjeneAžurirane informacije
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti57929b36-153a-48d5-8430-8e3684fa63e2  -  01
Vrsta obrascaNadmetanje
Vrsta obavijestiObavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti16
Datum slanja obavijesti10/06/2026 13:17:43 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupnapoljski
Broj objave obavijesti405336-2026
Broj izdanja SL S-a112/2026
Datum objave12/06/2026