1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Pravni oblik kupca: Javno poduzeće koje nadzire središnje tijelo državne uprave
Djelatnost javnog naručitelja: Zaštita okoliša
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Opis: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Identifikacijska oznaka postupka: 923f9f07-acd1-45a0-a224-83186c454c5d
Interna identifikacijska oznaka: 2026000849005
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 72263000 Usluge izvođenja programske podrške
Dodatna klasifikacija (cpv): 51611100 Usluge instaliranja informatičke strojne opreme (hardware), 72200000 Usluge programiranja i usluge savjetovanja, 72230000 Usluge razvoja programske podrške po narudžbi korisnika
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Rubenow
Poštanski broj: 17509
Zemlja – podregija (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Zemlja: Njemačka
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 280 000,00 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Obavijest
Kršenje obveza utvrđenih na temelju isključivo nacionalnih osnova za isključenje: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Opis: Erneuerung der Schaltanlage und Steuerungstechnik einschließlich Anpassung der Prozessvisualisierung - Wasserwerk Lodmannshagen (WWLo)
Interna identifikacijska oznaka: d3ed7fd7-197b-45d9-8427-1bdde1a55276
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 72263000 Usluge izvođenja programske podrške
Dodatna klasifikacija (cpv): 51611100 Usluge instaliranja informatičke strojne opreme (hardware), 72200000 Usluge programiranja i usluge savjetovanja, 72230000 Usluge razvoja programske podrške po narudžbi korisnika
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Rubenow
Poštanski broj: 17509
Zemlja – podregija (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Zemlja: Njemačka
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje – ostalo: Nepoznat
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): ne
5.1.7.
Strateška nabava
Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Obavijest
Kriterij: Ostali ekonomski ili financijski zahtjevi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Naziv: Preis
Opis: Preis
Kategorija kriterija za dodjelu težine: Ponder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu: 100
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: njemački
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 26/06/2026 23:59:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: njemački
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 06/07/2026 23:59:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 30 Dani
Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:
Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.
Dodatne informacije: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: da
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Registracijski broj: 19b3be90-12e8-4654-a09c-4d9332a460ea
Poštanska adresa: Latzower Straße 1
Grad: Rubenow
Poštanski broj: 17509
Zemlja – podregija (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +49 3835440
Faks: +49 3835445454
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: Bundeskartellamt - Vergabekammern des Bundes
Registracijski broj: dd0a3a75-ce02-4ec8-8ecf-c4c7fc642dcf
Poštanska adresa: Villemombler Straße 76
Grad: Bonn
Poštanski broj: 53123
Zemlja – podregija (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +49 22894990
Faks: +49 2289499163
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: EWN Entsorgungswerk für Nuklearanlagen GmbH
Registracijski broj: ee183970-975a-43ea-8c4d-e278f22bea3e
Odjel: Einkauf
Poštanska adresa: Latzower Straße 1
Grad: Rubenow
Poštanski broj: 17509
Zemlja – podregija (NUTS): Vorpommern-Greifswald (DE80N)
Zemlja: Njemačka
Kontaktna točka: Einkauf
Tel.: +49 03835440
Uloge ove organizacije:
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
8.1.
ORG-0004
Službeno ime: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registracijski broj: 0204:994-DOEVD-83
Grad: Bonn
Poštanski broj: 53119
Zemlja – podregija (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +49228996100
Uloge ove organizacije:
TED eSender
10. Promjena
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 330d7e4f-7961-46f3-8473-ad31ac7a264c - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 11/06/2026 08:16:36 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: njemački
Broj objave obavijesti: 405763-2026
Broj izdanja SL S-a: 112/2026
Datum objave: 12/06/2026