1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: CREOS Luxembourg S.A.
Pravni oblik kupca: Tijelo koje se uređuje javnim pravom
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
Djelatnost naručitelja: Aktivnosti povezane s električnom energijom
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: CRE_2025_114_Audit concernant le respect des conditions d’octroi de la prime de chaleur
Opis: Le présent marché a pour objet la sélection par l’entité adjudicatrice, d’un bureau d’études ou de contrôle chargé d’assurer des prestations techniques dans le cadre d’une demande émanant du Ministère de l’Economie – Direction Energie – à l’origine du lancement de la présente procédure. Ces prestations techniques consistent en : D’une part, la réalisation d’audits réglementaires relatifs à la prime de chaleur (Lot 1) ; D’autre part, des prestations de support technique et d’expertise (Lot 2). Le marché comprend également une option portant sur la réalisation éventuelle d’audits liés à la prime de lisier
Identifikacijska oznaka postupka: e7039588-051c-43e3-9e99-416be00b7eda
Interna identifikacijska oznaka: 2601483
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 79212000 Revizorske usluge
Dodatna klasifikacija (cpv): 90714000 Okolišna revizija
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacije: Modalités de retrait du dossier : Le dossier de candidature est mis à disposition sur le portail des marchés publics (www.pmp.lu) Réception des offres/candidatures : L'offre doit être remise sur le portail PMP.lu (lien remis dans la publication).
Pravna osnova:
Direktiva 2014/25/EU
2.1.5.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude: 2
Uvjeti ugovora:
Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju: 2
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: Prestations d’audit liées à la prime de chaleur
Opis: Ce lot porte sur la réalisation d’audits visant à vérifier le respect des conditions d’octroi de la prime de chaleur, conformément au cadre réglementaire en vigueur et aux conditions techniques définies dans le présent Cahier des Charges.
Interna identifikacijska oznaka: 1
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 79212000 Revizorske usluge
Dodatna klasifikacija (cpv): 90714000 Okolišna revizija
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje – ostalo: Nepoznat
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 3
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: francuski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Varijante: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 0 Mjesec
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: N/A
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
Financijski aspekti: N/A
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Juridictions administratives
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija koja obrađuje ponude: CREOS Luxembourg S.A.
5.1.
Grupa: LOT-0002
Naslov: Prestations de support technique et d’expertise
Opis: Ce lot porte sur des prestations de support technique, d’assistance et d’expertise, notamment dans le cadre de questions réglementaires, d’analyses techniques, de litiges ou de demandes spécifiques émanant des clients ou des services internes de l’Entité adjudicatrice.
Interna identifikacijska oznaka: 2
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 79212000 Revizorske usluge
Dodatna klasifikacija (cpv): 90714000 Okolišna revizija
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje – ostalo: Nepoznat
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 3
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Europska jedinstvena dokumentacija o nabavi
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: francuski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Varijante: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 06/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 0 Mjesec
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: N/A
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
Financijski aspekti: N/A
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Juridictions administratives
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: CREOS Luxembourg S.A.
Organizacija koja obrađuje ponude: CREOS Luxembourg S.A.
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: CREOS Luxembourg S.A.
Registracijski broj: B4513
Poštanska adresa: 105 rue de strassen
Grad: Luxembourg
Poštanski broj: 2555
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
Kontaktna točka: Procurement & Logistics
Tel.: +35226241
Uloge ove organizacije:
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje
Organizacija koja obrađuje ponude
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: Juridictions administratives
Registracijski broj: JURAD
Poštanska adresa: 1, rue du Fort Thüngen
Grad: Luxembourg
Poštanski broj: 1499
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
Kontaktna točka: Tribunal administratif - greffe
Tel.: 42105-1
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 2f0326e4-7371-4896-807a-31d5241f9379 - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 17
Datum slanja obavijesti: 09/06/2026 08:39:40 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: francuski
Broj objave obavijesti: 406115-2026
Broj izdanja SL S-a: 112/2026
Datum objave: 12/06/2026