415036-2026 - Nadmetanje
Njemačka – Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju – Tiefbauausschreibung Bufö II
OJ S 115/2026 17/06/2026
Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Radovi
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno imeBreitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
E-poštaBetz@amt-huettener-berge.de
Pravni oblik kupcaOrganizacija koja dodjeljuje ugovor koji subvencionira javni naručitelj
Djelatnost javnog naručiteljaOpće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
NaslovTiefbauausschreibung Bufö II
OpisBauleistung für ein flächendeckendes, passives FTTB/H-Breitbandnetz in den Gebieten des Breitbandzweckverbandes der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Identifikacijska oznaka postupkacc49a10e-8906-40e8-a93a-0a4b1ac7c4dc
Interna identifikacijska oznakaBZV_2025_02
Vrsta postupkaOtvoren
Postupak je ubrzanne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraRadovi
Glavna klasifikacija (cpv): 45230000 Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
Dodatna klasifikacija (cpv): 32421000 Mrežni kabeli, 45113000 Opremanje gradilišta, 32571000 Komunikacijska infrastruktura, 45200000 Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS)Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
ZemljaNjemačka
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a4 457 957,90 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacije#Bekanntmachungs-ID: CXP4YX8MRK0#
Pravna osnova
Direktiva 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.5.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude2
Uvjeti ugovora
Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju2
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenjeDokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
GrupaLOT-0001
NaslovTiefbau und Montage Breitband
OpisDer Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge hat sich zum Ziel gesetzt, sein Verbandsgebiet, mit Hilfe von Fördergeldern des Bundes und des Landes Schleswig-Holstein, mit einem flächendeckenden, nachhaltigen sowie zukunfts- und hochleistungsfähigen Breitbandnetz (Gigabit-Netz) zu versorgen. Hierzu werden die Leistungen zur Lieferung und Errichtung dieses Netzes an externe Vertragspartner vergeben. Der BZV ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, wurde am 09.07.2010 durch die zuvor genannten Ämter gegründet und stellt mit seinen insgesamt 28 Gemeinden das Verbandsgebiet dar. Im Rahmen des Förderprojekt 2 beabsichtigt der BZV, die Leistungen des Tiefbaus und der Kabelmontage, für die Errichtung des NGA-Netzes an einen oder mehrere externe Vertragspartner zu vergeben. Der/Die AN muss/müssen beide Leistungen (Tiefbau und Montage) anbieten, da ein Los immer beide Leistungen umfasst. Das Ausbaugebiet erstreckt sich über insgesamt 15 Gemeinden des Verbandsgebietes und wurde den Clustern entsprechend in 2 Lose unterteilt.
Interna identifikacijska oznakaLos 1
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraRadovi
Glavna klasifikacija (cpv): 45230000 Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS)Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
ZemljaNjemačka
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje13 Mjeseci
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a2 028 150,79 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje
Sudjelovanje nije rezervirano.
Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovoraObvezno za ponudu
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)ne
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)ne
5.1.7.
Strateška nabava
Cilj strateške nabaveNema strateške nabave
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabiraObavijest
KriterijOstali ekonomski ili financijski zahtjevi
Opis kriterija odabirasiehe Formblätter und VErgabeunterlage
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij
VrstaCijena
NazivPreis
OpisDer günstigste Bieter erhält die voll ePunktzahl, alle anderen entsprechend der preislichen Reihenfolge
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu50
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivLeistungsfähigkeit
Opis- Durchschnittlicher Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre - Tiefbau- und Kabelmontage NE3 aus einer Hand - Verbindliche Erklärung über die Anzahl der Einheiten/bautrupps (inkl. Angabe der Anzahl der Maschinen, sowie deren Aufgabenbereiche) die eingesetzt werden sollen - Organigramm/Gesamtkonzept zur Erbringung der Leistung
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu20
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivReferenzen
Opis- Anzahl der Referenzen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind - Qualität der Referenzen (erbrachte Leistungen / Realisierte Trassenlängen / Realisierte Hausanschlüsse / Baukosten / Bauzeit / Auftragswert (netto)
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivSprachkenntnisse
OpisSprachanforderungen an folgende Mitarbeiter (mindestens das Sprachniveau C1 (GER) ): - Projektleiter - Bauleiter - Kolonnenführer
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivBauzeitenplan
OpisVorlage eines überzeugenden Bauzeitenplan unter Berücksichtung und Einbezug der genannten Fristen
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupnanjemački
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije15/06/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Adresa dokumentacije o nabavihttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YX8MRK0/documents
Ad hoc komunikacijski kanal
URLhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YX8MRK0
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Elektroničko podnošenjeObvezno
Adresa za podnošenjehttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YX8MRK0
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanjenjemački
Elektronički katalogNije dopušteno
VarijanteNije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponudeNije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana7 Tjedna
Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje
Ovisno o volji kupca, neki nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.
Dodatne informacijesiehe Vergabeunterlage
Informacije o javnom otvaranju
Datum otvaranja28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjestaJoš nije poznato
Elektroničko izdavanje računaDopušteno
Naručivanje će biti elektroničkone
Plaćanje će biti elektroničkone
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabaveBreitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanjeBreitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
5.1.
GrupaLOT-0002
NaslovTiefbau und Montage Breitband
OpisDer Breitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge hat sich zum Ziel gesetzt, sein Verbandsgebiet, mit Hilfe von Fördergeldern des Bundes und des Landes Schleswig-Holstein, mit einem flächendeckenden, nachhaltigen sowie zukunfts- und hochleistungsfähigen Breitbandnetz (Gigabit-Netz) zu versorgen. Hierzu werden die Leistungen zur Lieferung und Errichtung dieses Netzes an externe Vertragspartner vergeben. Der BZV ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts, wurde am 09.07.2010 durch die zuvor genannten Ämter gegründet und stellt mit seinen insgesamt 28 Gemeinden das Verbandsgebiet dar. Im Rahmen des Förderprojekt 2 beabsichtigt der BZV, die Leistungen des Tiefbaus und der Kabelmontage, für die Errichtung des NGA-Netzes an einen oder mehrere externe Vertragspartner zu vergeben. Der/Die AN muss/müssen beide Leistungen (Tiefbau und Montage) anbieten, da ein Los immer beide Leistungen umfasst. Das Ausbaugebiet erstreckt sich über insgesamt 15 Gemeinden des Verbandsgebietes und wurde den Clustern entsprechend in 2 Lose unterteilt.
Interna identifikacijska oznakaLos 2
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraRadovi
Glavna klasifikacija (cpv): 45230000 Građevinski radovi na cjevovodu, komunikacijskim i energetskim vodovima, autoputovima, cestama, uzletištima i željezničkim prugama; radovi na niveliranju
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS)Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
ZemljaNjemačka
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje13 Mjeseci
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a2 429 807,11 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje
Sudjelovanje nije rezervirano.
Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovoraObvezno za ponudu
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)ne
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)ne
5.1.7.
Strateška nabava
Cilj strateške nabaveNema strateške nabave
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabiraObavijest
KriterijOstali ekonomski ili financijski zahtjevi
Opis kriterija odabirasiehe Formblätter und VErgabeunterlage
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij
VrstaCijena
NazivPreis
OpisDer günstigste Bieter erhält die voll ePunktzahl, alle anderen entsprechend der preislichen Reihenfolge
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu50
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivLeistungsfähigkeit
Opis- Durchschnittlicher Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre - Tiefbau- und Kabelmontage NE3 aus einer Hand - Verbindliche Erklärung über die Anzahl der Einheiten/bautrupps (inkl. Angabe der Anzahl der Maschinen, sowie deren Aufgabenbereiche) die eingesetzt werden sollen - Organigramm/Gesamtkonzept zur Erbringung der Leistung
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu20
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivReferenzen
Opis- Anzahl der Referenzen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind - Qualität der Referenzen (erbrachte Leistungen / Realisierte Trassenlängen / Realisierte Hausanschlüsse / Baukosten / Bauzeit / Auftragswert (netto)
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivSprachkenntnisse
OpisSprachanforderungen an folgende Mitarbeiter (mindestens das Sprachniveau C1 (GER) ): - Projektleiter - Bauleiter - Kolonnenführer
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivBauzeitenplan
OpisVorlage eines überzeugenden Bauzeitenplan unter Berücksichtung und Einbezug der genannten Fristen
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupnanjemački
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije15/06/2026 23:59:59 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Adresa dokumentacije o nabavihttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YX8MRK0/documents
Ad hoc komunikacijski kanal
URLhttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YX8MRK0
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Elektroničko podnošenjeObvezno
Adresa za podnošenjehttps://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YX8MRK0
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanjenjemački
Elektronički katalogNije dopušteno
VarijanteNije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponudeNije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana7 Tjedna
Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje
Ovisno o volji kupca, neki nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.
Dodatne informacijesiehe Vergabeunterlage
Informacije o javnom otvaranju
Datum otvaranja28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjestaJoš nije poznato
Elektroničko izdavanje računaDopušteno
Naručivanje će biti elektroničkone
Plaćanje će biti elektroničkone
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabaveBreitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanjeBreitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno imeBreitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
Registracijski brojCXP4YX8MRK0
Poštanska adresaMühlenstr. 8
GradGroß Wittensee
Poštanski broj24361
Zemlja – podregija (NUTS)Rendsburg-Eckernförde (DEF0B)
ZemljaNjemačka
Kontaktna točkaBreitbandzweckverband der Ämter Dänischenhagen, Dänischer Wohld und Hüttener Berge
E-poštaBetz@amt-huettener-berge.de
Tel.04356 - 9949-100
Uloge ove organizacije
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje
8.1.
ORG-0002
Službeno imeVergabekammer Schleswig-Holstein beim Wirtschaftsministerium
Registracijski brojCXP4YX8MRK0
GradKiel
Poštanski broj24105
Zemlja – podregija (NUTS)Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
ZemljaNjemačka
Uloge ove organizacije
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0003
Službeno imeDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registracijski broj0204:994-DOEVD-83
GradBonn
Poštanski broj53119
Zemlja – podregija (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
ZemljaNjemačka
E-poštanoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Tel.+49228996100
Uloge ove organizacije
TED eSender
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti08eb2e70-b180-4bda-b184-47298bcfabed  -  01
Vrsta obrascaNadmetanje
Vrsta obavijestiObavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti16
Datum slanja obavijesti15/06/2026 22:11:49 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupnanjemački
Broj objave obavijesti415036-2026
Broj izdanja SL S-a115/2026
Datum objave17/06/2026