415312-2026 - Nadmetanje
Sjeverna Makedonija – Usluge popravaka i održavanja – Specialized Metalworking and Welding Services (TTP Oslomej)
OJ S 115/2026 17/06/2026
Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Usluge
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
E-pošta: borce.kragujevski@elem.com.mk
Pravni oblik kupca: Javno poduzeće
Djelatnost naručitelja: Aktivnosti povezane s električnom energijom
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Specialized Metalworking and Welding Services (TTP Oslomej)
Opis: Specialized Metalworking and Welding Services in Thermal power plant
Identifikacijska oznaka postupka: ad84b75c-b07d-44a5-8bab-74829a33bdd6
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
Glavna obilježja postupka: according with the tender documentation
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 50000000 Usluge popravaka i održavanja
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Југозападен (MK003)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Dodatne informacije: According with the tender documentation
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 406 504,00 EUR
Maksimalna vrijednost okvirnog sporazuma: 406 504,00 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacije: according with the tender documentation
Pravna osnova: 
Direktiva 2014/25/EU
According with the tender documentation
Primjenjivo prekogranično pravo: According with the tender documentation
2.1.5.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude: 3
Uvjeti ugovora: 
Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju: 3
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Dokumentacija o nabavi
4. Skupina grupâ
4.1.
Skupina grupâ: GLO-0001
Uključene grupe: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003
Naslov: Specialized Metalworking and Welding Services (TPP Oslomej)
Opis: Specialized Metalworking and Welding Services (TPP Oslomej)
Interna identifikacijska oznaka: 10668/2026
4.1.1.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 406 504,00 EUR
4.1.2.
Opće informacije
Dodatne informacije: According with the tender documentation
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
4.1.3.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Naziv: according with the tender documentation
Opis: According with the tender documentation
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 1
Kategorija kriterija za dodjelu prag: Maksimalni broj prihvaćenih ponuda
Broj kriterija za dodjelu: 1
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: Metalworking and Welding Works on the Piping System of the Boiler Unit, Auxiliary Boiler House and Auxiliary Facilities
Opis: Metalworking and Welding Works on the Piping System of the Boiler Unit, Auxiliary Boiler House and Auxiliary Facilities in Thermal Power Plant
Interna identifikacijska oznaka: 10668/2026-Lot-1
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 98395000 Bravarske usluge
Opcije: 
Opis opcija: according with the tender documentation
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Југозападен (MK003)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Dodatne informacije: According with the tender documentation
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 2 Godine
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 1
Druge informacije o obnovi: according with the tender documentation
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 243 902,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje: 
Sudjelovanje nije rezervirano.
Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): da
Dodatne informacije: according with the tender documentation
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Opis: according to the tender documentation
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: makedonski
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Adresa dokumentacije o nabavi: www.e-nabavki.gov.mk
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Adresa za podnošenje: www.e-nabavki.gov.mk
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: makedonski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno
Opis financijskog jamstva: according with the tender documentation
Rok za zaprimanje ponuda: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 120 Dani
Informacije o javnom otvaranju: 
Datum otvaranja: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Mjesto: www.e-nabavki.gov.mk
Dodatne informacije: according with the tender documentation
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: according with the tender documentation
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: da
Plaćanje će biti elektroničko: da
Financijski aspekti: 60 days
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: 
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Informacije o rokovima za preispitivanje: according to the tender documentation
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja obrađuje ponude: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
5.1.
Grupa: LOT-0002
Naslov: Specialist Services for Turbogenerators, Rotating Equipment and Drive Alignment in the Power Plant
Opis: Specialist Services for Turbogenerators, Rotating Equipment and Drive Alignment in the Power Plant in Thermal Power Plant
Interna identifikacijska oznaka: 10668/2026-Lot-2
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 98395000 Bravarske usluge
Opcije: 
Opis opcija: according with the tender documentation
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Југозападен (MK003)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Dodatne informacije: According with the tender documentation
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 2 Godine
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 1
Druge informacije o obnovi: according with the tender documentation
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 81 301,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje: 
Sudjelovanje nije rezervirano.
Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Dodatne informacije: according with the tender documentation
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Opis: according to the tender documentation
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Adresa dokumentacije o nabavi: www.e-nabavki.gov.mk
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Adresa za podnošenje: www.e-nabavki.gov.mk
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: makedonski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Varijante: Nije dopušteno
Opis financijskog jamstva: according with the tender documentation
Rok za zaprimanje ponuda: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 120 Dani
Informacije o javnom otvaranju: 
Datum otvaranja: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Mjesto: www.e-nabavki.gov.mk
Dodatne informacije: according with the tender documentation
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: according with the tender documentation
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: da
Plaćanje će biti elektroničko: da
Financijski aspekti: 60 days
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: 
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Informacije o rokovima za preispitivanje: according to the tender documentation
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja obrađuje ponude: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
5.1.
Grupa: LOT-0003
Naslov: Specialist Services for the Coal Handling System and Bucket-Wheel Excavators (Oslomej Mine)
Opis: Specialist Services for the Coal Handling System and Bucket-Wheel Excavators (Oslomej Mine) in Thermal Power Plant
Interna identifikacijska oznaka: 10668/2026-Lot-3
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 98395000 Bravarske usluge
Opcije: 
Opis opcija: according with the tender documentation
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Југозападен (MK003)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Dodatne informacije: According with the tender documentation
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 2 Godine
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 1
Druge informacije o obnovi: according with the tender documentation
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 81 301,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje: 
Sudjelovanje nije rezervirano.
Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Obvezno za ponudu
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Dodatne informacije: according with the tender documentation
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Opis: according to the tender documentation
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Adresa dokumentacije o nabavi: www.e-nabavki.gov.mk
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Adresa za podnošenje: www.e-nabavki.gov.mk
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: makedonski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Potreban je napredan ili kvalificirani elektronički potpis ili pečat (kako je definirano u Uredbi (EU) br. 910/2014)
Varijante: Nije dopušteno
Opis financijskog jamstva: according with the tender documentation
Rok za zaprimanje ponuda: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 120 Dani
Informacije o javnom otvaranju: 
Datum otvaranja: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Mjesto: www.e-nabavki.gov.mk
Dodatne informacije: according with the tender documentation
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: according with the tender documentation
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: da
Plaćanje će biti elektroničko: da
Financijski aspekti: 60 days
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: 
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Informacije o rokovima za preispitivanje: according to the tender documentation
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Organizacija koja obrađuje ponude: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
8. Organizacije
8.1.
ORG-0005
Službeno ime: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Registracijski broj: 6023754
Odjel: TPP Oslomej
Poštanska adresa: s.Oslomej, Kicevo, SR Makedonija
Grad: Kicevo
Zemlja – podregija (NUTS): Југозападен (MK003)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Kontaktna točka: TPP Oslomej
E-pošta: borce.kragujevski@elem.com.mk
Tel.: 0038945259905
Internet: www.esm.com.mk
Uloge ove organizacije: 
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje
Organizacija koja obrađuje ponude
8.1.
ORG-0007
Službeno ime: Public Procurement Bureau of RS Macedonia
Registracijski broj: 00006
Odjel: Public Procurement Bureau
Poštanska adresa: Palata 23 Oktomvri, Ul.Dame Gruev, br.12, 2-kat
Grad: Skopje
Poštanski broj: 1000
Zemlja – podregija (NUTS): Вардарски (MK001)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Kontaktna točka: Public Procurement Bureau of RS Macedonia
E-pošta: info@bjn.gov.mk
Internet: https://www.bjn.gov.mk/en/contact/
Krajnja točka za razmjenu informacija (URL): https://www.bjn.gov.mk/en/contact/
Uloge ove organizacije: 
Pružatelj usluga javne nabave
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0008
Službeno ime: State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
Registracijski broj: 00007
Odjel: State Commission for Public Procurement Appeals
Poštanska adresa: Ul. Filip Vtori Makedonski br.11 kat-4
Grad: Skopje
Zemlja – podregija (NUTS): Вардарски (MK001)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Kontaktna točka: State Commission for Public Procurement Appeals in RN Macedonia
E-pošta: dkzjn@gs.gov.mk
Tel.: +38923251260
Faks: +38923251269
Internet: https://dkzjn.mk/
Krajnja točka za razmjenu informacija (URL): https://dkzjn.mk/
Uloge ove organizacije: 
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
8.1.
ORG-0009
Službeno ime: JSC “Power Plants of North Macedonia”-TPP Oslomej
Registracijski broj: 6023754
Odjel: JSC “Power Plants of North Macedonia” - TPP Oslomej
Poštanska adresa: s.Oslomej, Kicevo, SR Makedonija
Grad: Kičevo
Poštanski broj: 6254
Zemlja – podregija (NUTS): Југозападен (MK003)
Zemlja: Sjeverna Makedonija
Kontaktna točka: TPP Oslomej - Oslomej
E-pošta: borce.kragujevski@elem.com.mk
Tel.: 0038945259905
Internet: www.esm.com.mk
Krajnja točka za razmjenu informacija (URL): https://www.e-nabavki.gov.mk/PublicAccess/Home.aspx#/home
Profil kupca: www.e-nabavki.gov.mk
Uloge ove organizacije: 
Kupac
8.1.
ORG-0000
Službeno ime: Publications Office of the European Union
Registracijski broj: PUBL
Grad: Luxembourg
Poštanski broj: 2417
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
E-pošta: ted@publications.europa.eu
Tel.: +352 29291
Internet: https://op.europa.eu
Uloge ove organizacije: 
TED eSender
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 9d8992f5-b0af-4349-b2be-a18d5c78140a  -  01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 17
Datum slanja obavijesti: 16/06/2026 11:32:37 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: engleski
Broj objave obavijesti: 415312-2026
Broj izdanja SL S-a: 115/2026
Datum objave: 17/06/2026