1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE - CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE PRESSO IL COMUNE DI ROSIGNANO MARITTIMO
Pravni oblik kupca: Lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Gara europea a procedura aperta per l’affidamento del servizio di gestione dei servizi educativi e dei servizi ausiliari dei Comuni di Volterra e Castelnuovo V.C. - aa.ee. 2026 2027 – 2027 2028 – 2028 2029
Opis: Gara europea a procedura aperta per l’affidamento del servizio di gestione dei servizi educativi e dei servizi ausiliari dei Comuni di Volterra e Castelnuovo V.C. “La Mongolfiera”, “Giocamondo” e “Baby House” - anni educativi 2026/2027 – 2027/2028 – 2028/2029, con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo
Identifikacijska oznaka postupka: e2b97102-d18b-433c-8277-12994e502081
Interna identifikacijska oznaka: 021500-2026
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
Glavna obilježja postupka: Procedura aperta con il criterio dell'offerta economicamente più vantaggiosa
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 80110000 Usluge predškolskog obrazovanja
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Comune di Volterra
Poštanski broj: 56048
Zemlja – podregija (NUTS): Pisa (ITI17)
Zemlja: Italija
Dodatne informacije: Servizio svolto in funzione associata con il Comune di Castelnuovo val di Cecina
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 737 925,91 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacije: Richiesto assolvimento imposta di bollo di € 16,00 per la domanda di partecipazione
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Dokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: servizio di gestione dei servizi educativi e dei servizi ausiliari dei Comuni di Volterra e Castelnuovo V.C. “La Mongolfiera”, “Giocamondo” e “Baby House” - anni educativi 2026/2027 – 2027/2028 – 2028/2029
Opis: servizio di gestione dei servizi educativi e dei servizi ausiliari dei Comuni di Volterra e Castelnuovo V.C. “La Mongolfiera”, “Giocamondo” e “Baby House” - anni educativi 2026/2027 – 2027/2028 – 2028/2029
Interna identifikacijska oznaka: 021500-2026_1
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 80110000 Usluge predškolskog obrazovanja
Opcije:
Opis opcija: Opzioni di cui al punto 3 del disciplinare di gara
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/09/2026
Datum završetka trajanja: 30/06/2029
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 1 737 925,91 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne
Dodatne informacije: Richiesto contributo ANAC di € 165,00
5.1.8.
Kriteriji pristupačnosti
Uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom nisu uzeti u obzir jer javna nabava nije namijenjena fizičkim osobama
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Kvaliteta
Opis: offerta economicamente più vantaggiosa sulla base del miglior rapporto qualità prezzo, secondo i criteri di valutazione e motivazionali del disciplinare di gara
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Ad hoc komunikacijski kanal:
Naziv: Start Toscana
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: talijanski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Opis financijskog jamstva: Garanzie ex artt. 106 e 117 d. lgs. 36 2023
Rok za zaprimanje ponuda: 24/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 180 Dani
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 27/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Dodatne informacije: Seduta pubblica svolta sulla piattaforma telematica START Toscana
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): TAR Toscana
Informacije o rokovima za preispitivanje: d.lgs. n. 104/2010 e ss.mm.ii.
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Comune di Volterra
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE - CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE PRESSO IL COMUNE DI ROSIGNANO MARITTIMO
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE - CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE PRESSO IL COMUNE DI ROSIGNANO MARITTIMO
Organizacija koja obrađuje ponude: Comune di Volterra
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE - CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA VAL DI CECINA E VAL DI FINE PRESSO IL COMUNE DI ROSIGNANO MARITTIMO
Registracijski broj: CFAVCP-00010BF
Odjel: UO Gare CUC e Provveditorato
Poštanska adresa: Via del Torrione 1
Grad: Rosignano Marittimo
Poštanski broj: 57016
Zemlja – podregija (NUTS): Livorno (ITI16)
Zemlja: Italija
Kontaktna točka: Federica Bandini
Tel.: 0586724362
Uloge ove organizacije:
Kupac
Središnje tijelo za nabavu koje dodjeljuje javne ugovore ili sklapa okvirne sporazume za radove, robu ili usluge namijenjene drugim kupcima
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: Comune di Volterra
Registracijski broj: 183970508
Odjel: Funzione associata istruzione pubblica
Poštanska adresa: Piazza dei Priori 1
Grad: Volterra
Poštanski broj: 56048
Zemlja – podregija (NUTS): Pisa (ITI17)
Zemlja: Italija
Kontaktna točka: Veronica Carbone
Tel.: 0588521266
Uloge ove organizacije:
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja obrađuje ponude
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: TAR Toscana
Registracijski broj: 80045610484
Poštanska adresa: Via Ricasoli 40
Grad: Firenze
Poštanski broj: 50122
Zemlja – podregija (NUTS): Firenze (ITI14)
Zemlja: Italija
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: e2b97102-d18b-433c-8277-12994e502081 - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 22/06/2026 10:02:50 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: talijanski
Broj objave obavijesti: 430343-2026
Broj izdanja SL S-a: 119/2026
Datum objave: 24/06/2026