1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: Tiefbauamt Stadt Winterthur
Pravni oblik kupca: Tijelo koje se uređuje javnim pravom, koje nadzire lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Rychenbergstrasse und Hammerweg, Bauingenieurleistungen
Opis: Die Werkleitungen und vor allem die Kanalisation in der Rychenbergstrasse und im Hammerweg sind in die Jahre gekommen und sanierungsbedürftig. Die Kanalisationsleitungen sind mehrheitlich über 90 Jahre alt. Auch der Strassenoberbau befindet sich in einem sanierungsbedürftigen Zustand. Im Rahmen des Gesamtprojekts werden die Massnahmen zur Instandstellung der Strassenoberfläche koordiniert mit den Werkleitungssanierungen umgesetzt. Stadtwerk Winterthur beabsichtigt, die Gas- und Wasserleitungen sowie die Elektroanlagen (TE) zu ersetzen. Swisscom hat punktuellen Bedarf an Schachtdeckelerneuerungen angemeldet.
Identifikacijska oznaka postupka: 03dc3493-b83e-481b-a642-92c7bbbd201f
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71300000 Tehničke usluge
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Winterthur
Poštanski broj: 8400
Zemlja – podregija (NUTS): Zürich (CH040)
Zemlja: Švicarska
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Dokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0000
Naslov: Rychenbergstrasse und Hammerweg, Bauingenieurleistungen
Opis: Die Werkleitungen und vor allem die Kanalisation in der Rychenbergstrasse und im Hammerweg sind in die Jahre gekommen und sanierungsbedürftig. Die Kanalisationsleitungen sind mehrheitlich über 90 Jahre alt. Auch der Strassenoberbau befindet sich in einem sanierungsbedürftigen Zustand. Im Rahmen des Gesamtprojekts werden die Massnahmen zur Instandstellung der Strassenoberfläche koordiniert mit den Werkleitungssanierungen umgesetzt. Stadtwerk Winterthur beabsichtigt, die Gas- und Wasserleitungen sowie die Elektroanlagen (TE) zu ersetzen. Swisscom hat punktuellen Bedarf an Schachtdeckelerneuerungen angemeldet.
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71300000 Tehničke usluge
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: Winterthur
Poštanski broj: 8400
Zemlja – podregija (NUTS): Zürich (CH040)
Zemlja: Švicarska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/10/2026
Datum završetka trajanja: 31/12/2032
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 0
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Moraju se navesti imena i stručne kvalifikacije osoblja angažiranog za izvršenje ugovora: Još nije poznato
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Kvaliteta
Opis: Zuschlagskriterien
Opis metode koja se primjenjuje ako se ponderiranje ne može izraziti na temelju kriterija: Die Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Pristup nekim dokumentima javne nabave je ograničen
Ad hoc komunikacijski kanal:
Naziv: Simap.ch
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Dopušteno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: njemački
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 18/08/2026 16:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 184 Dani
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Još nije poznato
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: da
Financijski aspekti: Weitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Bundesverwaltungsgericht
Informacije o rokovima za preispitivanje: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Tiefbauamt Stadt Winterthur
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: Tiefbauamt Stadt Winterthur
Registracijski broj: 9b3098ee-da3e-4361-b670-92b46e12d0cc
Poštanska adresa: Pionierstrasse 7
Grad: Winterthur
Poštanski broj: 8403
Zemlja – podregija (NUTS): Zürich (CH040)
Zemlja: Švicarska
Tel.: +41522675790
Uloge ove organizacije:
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: Bundesverwaltungsgericht
Registracijski broj: BVGER
Poštanska adresa: Postfach
Grad: St. Gallen
Poštanski broj: 9023
Zemlja – podregija (NUTS): St. Gallen (CH055)
Zemlja: Švicarska
Tel.: +41584652626
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: Simap.ch
Registracijski broj: CH001
Poštanska adresa: Holzikofenweg 36
Grad: Bern
Poštanski broj: 3003
Zemlja – podregija (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Zemlja: Švicarska
Tel.: +41584646388
Uloge ove organizacije:
TED eSender
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 416f8f36-fd12-48d5-b3cb-692577d2e061 - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 03/07/2026 02:25:50 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: njemački
Broj objave obavijesti: 462899-2026
Broj izdanja SL S-a: 127/2026
Datum objave: 06/07/2026