1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: Berliner Stadtreinigungsbetriebe AöR
Pravni oblik kupca: Tijelo koje se uređuje javnim pravom, koje nadzire lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Stanovanje i komunalne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Dienstrad-Leasing
Opis: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Bereitstellung eines umfassenden Dienstrad-Leasingangebots, welches • die Bereitstellung, den Betrieb, die Wartung sowie die Instandhaltung einer entsprechen-den Zweirad-Leasing-Plattform as a Service (nachfolgend auch Online-Plattform genannt) im Internet durch den AN als Plattformbetreiber (nachfolgend auch Dienstleister oder DL genannt) beinhaltet, über die der gesamte Leasingprozess entsprechend Teil C - Leistungsbeschreibung abgewickelt und verwaltet wird, sowie • einen Rahmenleasingvertrag mit dem AN als Leasingunternehmen (nachfolgend auch Leasinggeber oder LG genannt) beinhaltet, auf Basis dessen während der Vertragslauf-zeit durch den AG (nachfolgend auch Leasingnehmer oder LN genannt) Einzel-Leasingverträge abgeschlossen werden können. Die vertragliche Leistung beinhaltet darüber hinaus die kompetente Betreuung und Beratung der BSR-Beschäftigten in den Fachgeschäften der kooperierenden Zweiradhändler des Bieters.
Identifikacijska oznaka postupka: c4b12ec9-0fce-4cd8-9e10-28da81945cb4
Interna identifikacijska oznaka: 1000003923
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 92600000 Usluge u području sporta
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 2 500 000,00 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
vgv - Richtlinie 2014/24/EU
Primjenjivo prekogranično pravo: nicht zutreffend
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Obavijest
Kršenje obveza utvrđenih na temelju isključivo nacionalnih osnova za isključenje: gemäß §§ 123, 124 GWB, Frauenförderverordnung (FFV Bln), siehe auch Vergabeunterlagen
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0000
Naslov: Dienstrad-Leasing
Opis: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die Bereitstellung eines umfassenden Dienstrad-Leasingangebots, welches • die Bereitstellung, den Betrieb, die Wartung sowie die Instandhaltung einer entsprechen-den Zweirad-Leasing- Plattform as a Service (nachfolgend auch Online-Plattform ge-nannt) im Internet durch den AN als Plattformbetreiber (nachfolgend auch Dienstleister oder DL genannt) beinhaltet, über die der gesamte Leasingprozess entsprechend Teil C - Leistungsbeschreibung abgewickelt und verwaltet wird, sowie • einen Rahmenleasingvertrag mit dem AN als Leasingunternehmen (nachfolgend auch Leasinggeber oder LG genannt) beinhaltet, auf Basis dessen während der Vertragslauf-zeit durch den AG (nachfolgend auch Leasingnehmer oder LN genannt) Einzel-Leasingverträge abgeschlossen werden können. Die vertragliche Leistung beinhaltet darüber hinaus die kompetente Betreuung und Beratung der BSR-Beschäftigten in den Fachgeschäften der kooperierenden Zweiradhändler des Bieters.
Interna identifikacijska oznaka: 1000003923
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 92600000 Usluge u području sporta
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 6 Godine
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): ne
5.1.7.
Strateška nabava
Cilj strateške nabave: Nema strateške nabave
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Obavijest
Kriterij: Ostali ekonomski ili financijski zahtjevi
Opis kriterija odabira: - Eigenerklärung des Bieters (Teil A, Anlage A1) - ggf. Unterauftragnehmererklärung (Teil A, Anlage A1.1) - Bieterselbstauskunft (Teil A, Anlage A2) - Erlaubnis zur Erbringung von Finanzdienstleistungen gemäß § 32 KWG
Kriterij: Profesionalno osiguranje od rizika odštete
Opis kriterija odabira: Nachweis (über entsprechenden Beleg) oder Bereitschaftserklärung (über Teil A, Anlage A0) zum Vorliegen der in den Vertragsbedingungen (Teil B) geforderten Versicherungen mit entsprechendem Deckungsumfang.
Kriterij: Ukupni godišnji promet
Opis kriterija odabira: - Darstellung des Gesamtumsatzes sowie des spezifischen Umsatzes für die ausgeschriebenen Leistungen aus den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (über Teil A, Anlage A2) - Mindestjahresumsatz: 500.000 €
Kriterij: Reference na određene isporuke
Opis kriterija odabira: Darstellung von mindestens 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, unter Angabe des Leistungszeitraums und –inhalts und der Auftragssumme über den Leistungszeitraum. (Teil A, Anlage A3).
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij:
Vrsta: Cijena
Naziv: Die Gesamtkosten werden anhand der im Preisblatt der Leistungsbeschreibung (Teil C) anzu-gebenden Leasingrate und Restwert aus Beispielrechnung beurteilt. Eine weitergehende Dar-stellung der Bewertung ist in der Leistungsbeschreibung (Teil C) unter Punkt 3.3.2 enthalten.
Opis: Preiskriterium 50 %
Kriterij:
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: Für die Beurteilung der Qualität der angebotenen Leistungen sind die folgenden Ausführungen des Bieters in seinem Angebot und der Bieterpräsentation relevant und werden entsprechend gewertet: • 15 % Funktionalität Online-Plattform • 15 % Eingereichte Vertragsunterlagen • 10 % Anzahl der Vertragshändler in Berlin • 5 % Produktportfolio der Vertragshändler • 5 % Qualität/Dauer Einrichtungsprozesses
Opis: 50 % Qualitätskriterien
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Jezici na kojima je dokumentacija o nabavi službeno dostupna: njemački
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: njemački
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 15/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 111 Dani
Informacije koje se mogu dopuniti nakon roka za podnošenje:
Ovisno o volji kupca, svi nedostajući dokumenti povezani s ponuditeljem mogu se dostaviti kasnije.
Dodatne informacije: Nachforderung gemäß der gesetzlichen Möglichkeiten
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Uvjeti koji se odnose na izvršenje ugovora: Es bestehen gesonderte Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe Vergabeunterlagen.
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: da
Plaćanje će biti elektroničko: da
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum bez ponovne provedbe nadmetanja
Obrazloženje trajanja okvirnog sporazuma: Obgleich es sich hier um einen EU-Rahmenvertrag handelt, wurde eine Laufzeit von 6 Jahren gewählt. Hierbei handelt es sich um einen Sonderfall iSd § 21 Abs. 6 VgV . Die Wahl einer 6‑jährigen Rahmenvertragslaufzeit ist durch den Auftragsgegenstand sachlich gerechtfertigt und vergaberechtlich erforderlich, um eine geordnete Abwicklung der 36‑monatigen Einzelleasingverträge zu gewährleisten.
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Vergabekammer des Landes Berlin
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Vergabekammer des Landes Berlin
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: Berliner Stadtreinigungsbetriebe AöR
Registracijski broj: DE136630343
Poštanska adresa: Ringbahnstr. 96
Grad: Berlin
Poštanski broj: 12103
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +493075922529
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: Vergabekammer des Landes Berlin
Registracijski broj: 11-1300000V00-74
Poštanska adresa: Martin-Luther-Str. 105
Grad: Berlin
Poštanski broj: 10825
Zemlja – podregija (NUTS): Berlin (DE300)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +493090138316
Faks: +493090137613
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registracijski broj: 0204:994-DOEVD-83
Grad: Bonn
Poštanski broj: 53119
Zemlja – podregija (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Zemlja: Njemačka
Tel.: +49228996100
Uloge ove organizacije:
TED eSender
10. Promjena
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: b8c8b044-173f-4425-8f1f-e1c273b92acf - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 03/07/2026 14:42:50 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: njemački
Broj objave obavijesti: 464452-2026
Broj izdanja SL S-a: 127/2026
Datum objave: 06/07/2026