129/2026

1. Kupac

1.1.

Kupac

Službeno ime: Ministry of European Integration

E-pošta: antonione@mei.gov.rs

Pravni oblik kupca: Tijelo koje se uređuje javnim pravom, koje nadzire središnje tijelo državne uprave

Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge

2. Postupak

2.1.

Postupak

Naslov: Purchase of chipper, truck, trailers and machines

Opis: Supply, delivery, siting, installation and commissioning of a mobile chipper, truck, trailer and articulated backhoe loader with related attachments for the Public Utility Company "Jedinstvo" Kladovo, Republic of Serbia. The procurement is divided into three lots.

Identifikacijska oznaka postupka: 7882cc6d-4ca8-4198-b538-1ac80b238670

Interna identifikacijska oznaka: 06-00-72/2013-03/ENE4/JN01

Vrsta postupka: Otvoren

Postupak je ubrzan: ne

2.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Roba

Glavna klasifikacija (cpv): 43312200 Strojevi za posipanje šljunka

Dodatna klasifikacija (cpv): 34130000 Motorna vozila za prijevoz robe, 34223300 Prikolice, 43251000 Utovarivači s čeonom žlicom i stražnjom motikom

2.1.2.

Mjesto izvršenja

Grad: Kladovo

Poštanski broj: 19320

Zemlja – podregija (NUTS): Борска област (RS221)

Zemlja: Srbija

Dodatne informacije: Delivery, installation, commissioning and training shall take place at the premises of the Beneficiary in Kladovo, Republic of Serbia.

2.1.3.

Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 650 000,00 EUR

2.1.4.

Opće informacije

Pravna osnova:

Direktiva 2014/24/EU

2.1.5.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude: 3

2.1.6.

Razlozi za isključenje

Izvori razloga za isključenje: Obavijest

Stečaj:

Kršenje obveze plaćanja doprinosa za socijalno osiguranje:

Kršenje obveze plaćanja poreza:

Kršenje obveza u području prava o okolišu:

Korupcija:

Prijevara:

Pranje novca ili financiranje terorizma:

Kršenje obveza u području socijalnog prava:

Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji:

Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima:

Dječji rad i drugi oblici trgovanja ljudima:

Sukob interesa koji proizlazi iz sudjelovanja u postupku javne nabave:

Teški poslovni prekršaj:

Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata ili prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku:

Nesolventnost:

5. Grupa

5.1.

Grupa: LOT-0003

Naslov: Mobile chipper drum and spare parts

Opis: The chipper will be used to crush wood collected on the turbine grids of the "Đerdap 1" hydroelectric plant. The collected wood is stored at a landfill 4 km downstream from the "Đerdap 1" hydropower plant. The chipper must be mounted on a trailer to be connected to a truck and driven to the landfill. At the landfill, the wood is crushed and then transported to the multi-day warehouse of the "Pemci 1" heating plant, which uses wood chips as an energy source for the production of thermal energy.

Interna identifikacijska oznaka: LOT1

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Roba

Glavna klasifikacija (cpv): 43312200 Strojevi za posipanje šljunka

Dodatna klasifikacija (cpv): 34913000 Razni rezervni dijelovi

Količina: 2 komadi

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Zemlja – podregija (NUTS): Борска област (RS221)

Zemlja: Srbija

5.1.3.

Očekivano trajanje

Trajanje: 90 Dani

5.1.5.

Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 250 000,00 EUR

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): ne

Dodatne informacije: The Programme is funded by the Italian Government, Ministry of Foreign Affairs, Agency for Cooperation and Development

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Prosječni godišnji promet

Opis kriterija odabira: The tenderer's average annual turnover for the last three financial years at least the maximum budget of the tender.

Kriterij: Broj menadžerskog osoblja

Opis kriterija odabira: The tenderer (legal/natural persons) or the equipment manufacturer (if the tenderer is not the manufacturer) for all equipment should provide and/or possess: • at least 3 permanent staff in field related to this contract

Kriterij: Reference na određene isporuke

Opis kriterija odabira: The tenderer has successfully completed and delivered supplies under at least one (1) contract with a budget of at least EUR 400,000 in the field of supply of machinery, vehicles and equipment comparable to the subject of the respective lot, which was implemented during the three years preceding the submission deadline.

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Opis: The sole award criterion is the price. The contract will be awarded to the lowest compliant tender.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 19/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: http://www.mei.gov.rs/eng/information/calls

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Nije dopušteno

Obrazloženje nemogućnosti elektroničkog podnošenja: Zaštita posebno osjetljivih informacija

Opis: The tender must be sent or hand delivered to the following address: Ministry of European Integration 34 Nemanjina Street 11000 Belgrade, Republic of Serbia PROTOCOLLO ANTONIONE

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Opis financijskog jamstva: Tenderers must provide a tender guarantee of Lot 1: EUR 5.000,00 Lot 2: EUR 3.200,00 Lot 3: EUR 4.800,00 when submitting their tender. The tender guarantee must be presented in the form specified in the annex to the tender dossier. It must remain valid for 45 days beyond the period of validity of the tender. This guarantee will be called upon if the tenderer does not fulfil all obligations stated in its tender. This guarantee will be released to unsuccessful tenderers once the tender procedure has been completed. The tender guarantee of the successful tenderer will be released on signing of the contract, once the performance guarantee has been submitted. This guarantee will be called upon if the tenderer does not fulfil all obligations stated in its tender.

Rok za zaprimanje ponuda: 09/09/2026 15:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 90 Dani

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Nije dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: ne

Plaćanje će biti elektroničko: ne

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Ministry of European Integration

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Ministry of European Integration

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: Ministry of European Integration

Organizacija koja obrađuje ponude: Ministry of European Integration

5.1.

Grupa: LOT-0006

Naslov: Truck, and trailer

Opis: The low-loading trailer would be used to transport the working machine from the heating plant "Pemci 1" to the landfill of the hydropower plant "Đerdap 1" in order to service the crusher. Work machine - the combined work machine is not intended for long-distance driving, and its working life would be significantly extended by transporting it to the work site.

Interna identifikacijska oznaka: LOT2

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Roba

Glavna klasifikacija (cpv): 34130000 Motorna vozila za prijevoz robe

Dodatna klasifikacija (cpv): 34223000 Prikolice i poluprikolice

Količina: 2 komadi

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Zemlja – podregija (NUTS): Борска област (RS221)

Zemlja: Srbija

5.1.3.

Očekivano trajanje

Trajanje: 90 Dani

5.1.5.

Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 160 000,00 EUR

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): ne

Dodatne informacije: The Programme is funded by the Italian Government, Ministry of Foreign Affairs, Agency for Cooperation and Development

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Prosječni godišnji promet

Opis kriterija odabira: The tenderer's average annual turnover for the last three financial years at least the maximum budget of the tender.

Kriterij: Broj menadžerskog osoblja

Kriterij: Reference na određene isporuke

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Opis: The sole award criterion is the price. The contract will be awarded to the lowest compliant tender.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 19/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: http://www.mei.gov.rs/eng/information/calls

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Nije dopušteno

Obrazloženje nemogućnosti elektroničkog podnošenja: Zaštita posebno osjetljivih informacija

Opis: The tender must be sent or hand delivered to the following address: Ministry of European Integration 34 Nemanjina Street 11000 Belgrade, Republic of Serbia PROTOCOLLO ANTONIONE

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/09/2026 15:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 90 Dani

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Nije dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: ne

Plaćanje će biti elektroničko: ne

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Ministry of European Integration

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Ministry of European Integration

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: Ministry of European Integration

Organizacija koja obrađuje ponude: Ministry of European Integration

5.1.

Grupa: LOT-0007

Naslov: Articulated backhoe loader and attachments

Opis: The newly built heating plant "Pemci 1", which uses wood chips as an energy source, is designed so that the combined work machine transfers wood chips from the multi-day storage to the daily storage, from where it is transported to the boiler's firebox. There is a separate daily storage for each of the two boilers. The daily storage is continuously filled several times a day.

Interna identifikacijska oznaka: LOT3

5.1.1.

Svrha

Priroda ugovora: Roba

Glavna klasifikacija (cpv): 43251000 Utovarivači s čeonom žlicom i stražnjom motikom

Dodatna klasifikacija (cpv): 43200000 Strojevi za zemljane radove i iskopavanje te pripadajući dijelovi

Količina: 3 komadi

5.1.2.

Mjesto izvršenja

Zemlja – podregija (NUTS): Борска област (RS221)

Zemlja: Srbija

5.1.3.

Očekivano trajanje

Trajanje: 90 Dani

5.1.5.

Vrijednost

Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 240 000,00 EUR

5.1.6.

Opće informacije

Rezervirano sudjelovanje:

Sudjelovanje nije rezervirano.

Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a

Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): ne

Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi): ne

Dodatne informacije: The Programme is funded by the Italian Government, Ministry of Foreign Affairs, Agency for Cooperation and Development

5.1.9.

Kriteriji za odabir

Izvori kriterija odabira: Obavijest

Kriterij: Prosječni godišnji promet

Opis kriterija odabira: The tenderer's average annual turnover for the last three financial years at least the maximum budget of the tender.

Kriterij: Broj menadžerskog osoblja

Kriterij: Reference na određene isporuke

5.1.10.

Kriteriji za dodjelu

Kriterij:

Vrsta: Cijena

Opis: The sole award criterion is the price. The contract will be awarded to the lowest compliant tender.

5.1.11.

Dokumentacija o nabavi

Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije: 19/08/2026 15:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Adresa dokumentacije o nabavi: http://www.mei.gov.rs/eng/information/calls

5.1.12.

Uvjeti nabave

Uvjeti podnošenja:

Elektroničko podnošenje: Nije dopušteno

Obrazloženje nemogućnosti elektroničkog podnošenja: Zaštita posebno osjetljivih informacija

Opis: The tender must be sent or hand delivered to the following address: Ministry of European Integration 34 Nemanjina Street 11000 Belgrade, Republic of Serbia PROTOCOLLO ANTONIONE

Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: engleski

Elektronički katalog: Nije dopušteno

Rok za zaprimanje ponuda: 09/09/2026 15:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme

Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 90 Dani

Uvjeti ugovora:

Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne

Elektroničko izdavanje računa: Nije dopušteno

Naručivanje će biti elektroničko: ne

Plaćanje će biti elektroničko: ne

5.1.15.

Tehnike

Okvirni sporazum:

Nema okvirnog sporazuma

Informacije o dinamičkom sustavu nabave:

Nema dinamičkog sustava nabave

5.1.16.

Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Ministry of European Integration

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Ministry of European Integration

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: Ministry of European Integration

Organizacija koja obrađuje ponude: Ministry of European Integration

8. Organizacije

8.1.

ORG-0001

Službeno ime: Ministry of European Integration

Registracijski broj: 17907042

Grad: Belgrade

Poštanski broj: 11000

Zemlja – podregija (NUTS): Београдска област (RS110)

Zemlja: Srbija

E-pošta: antonione@mei.gov.rs

Tel.: +381113061207

Profil kupca: http://www.mei.gov.rs/eng/

Uloge ove organizacije:

Kupac

Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje

Organizacija koja obrađuje ponude

Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)

Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)

8.1.

ORG-0000

Službeno ime: Publications Office of the European Union

Registracijski broj: PUBL

Grad: Luxembourg

Poštanski broj: 2417

Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)

Zemlja: Luksemburg

E-pošta: ted@publications.europa.eu

Tel.: +352 29291

Internet: https://op.europa.eu

Uloge ove organizacije:

TED eSender

Informacije o obavijesti

Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 7c74b9db-8559-473e-91d1-0e94ff36eb47 - 01

Vrsta obrasca: Nadmetanje

Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim

Podvrsta obavijesti: 16

Datum slanja obavijesti: 07/07/2026 10:09:27 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT

Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: engleski

Broj objave obavijesti: 471366-2026

Broj izdanja SL S-a: 129/2026

Datum objave: 08/07/2026