473071-2026 - Nadmetanje
Finska – Namještaj (uključujući uredski namještaj), unutarnja oprema, kućanske naprave (osim rasvjete) i sredstva za čišćenje – 26023 Päiväkoti Helmen irtokalusteiden hankinta
OJ S 130/2026 09/07/2026
Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim - Obavijest o promjeni
Roba
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno imeSeinäjoen kaupunki
E-poštahankinta@seinajoki.fi
Pravni oblik kupcaLokalno tijelo
Djelatnost javnog naručiteljaOpće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov26023 Päiväkoti Helmen irtokalusteiden hankinta
OpisPäiväkoti Helmen irtokalusteiden hankinta käänteisenä kilpailutuksena. Päiväkoti Helmi (ent. Hyllykallion päiväkoti) sijaitsee Seinäjoen Hyllykalliolla os. Opintie 5 ja 8, 60510 Hyllykallio. Päiväkodin uudistilat valmistuvat alustavan aikataulun mukaisesti huhtikuussa 2027. Vanhasta talosta peruskorjataan vuonna 2007 valmistunut osa, joka valmistuu päiväkotikäyttöön huhtikuussa 2028. Tässä tarjouskilpailussa pyydetään tarjouksia ensimmäisessä vaiheessa valmistuvan tilan kalustamisesta. Toisen vaiheen tilat suunnitellaan yhteistyössä ensimmäisen vaiheen kilpailutuksen voittajan kanssa. Ensimmäisen osan kalustamiseen on varattu 250 000 € (2027). Ensimmäisessä vaiheessa kalustetaan ruokala, joka on yhteinen Hyllykallion koulun kanssa. Koulun budjetti ruokalan kalustamiseen on 24 500 €. Yhteensä ensimmäisen osan kalustamiseen on 274 500 €. Toisen osan kalustamiseen on 100 000 € (2028). Määräraha varmistetaan valtuuston talousarviokäsittelyn yhteydessä marraskuussa. Tarjoukset arvioidaan ainoastaan laadun perusteella. Tarjoukset arvioidaan kokonaisuutena ja arviot perustellaan sanallisesti.
Identifikacijska oznaka postupka43c48622-7f26-4af1-8826-21a65267b84f
Interna identifikacijska oznakaSJK/901/02.08.00.00/2026
Vrsta postupkaOtvoren
Postupak je ubrzanne
Glavna obilježja postupkaVALINTAPERUSTEET Tarjouspyynnön ehdot täyttävistä tarjouksista valitaan pisteytyksen mukaisesti suurimman pistemäärän saanut tarjous.
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraRoba
Glavna klasifikacija (cpv): 39000000 Namještaj (uključujući uredski namještaj), unutarnja oprema, kućanske naprave (osim rasvjete) i sredstva za čišćenje
Dodatna klasifikacija (cpv): 39161000 Namještaj za dječje vrtiće
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresaOpintie 5  
GradHyllykallio
Poštanski broj60510
Zemlja – podregija (NUTS)Etelä-Pohjanmaa (FI199)
ZemljaFinska
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a350 000,00 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacijeAIKATAULU Ensimmäisessä vaiheessa valmistuvan osan kalustaminen tapahtuu viikoilla 13-16 / 2027. Toisen vaiheen kalustaminen on huhtikuussa 2028. TARJOUSTEN ESITTELY Tarjoaja esittelee oman tarjouksensa asiantuntijaryhmälle alustavan aikataulun mukaan viikolla 41/2026 Seinäjoella, Päiväkoti Taika, os. Väinölänkatu 8, 60120 Seinäjoki. Myös Teamsin välityksellä voi osallistua. Tilaisuuden kesto on maksimissaan 1,5 h. Tilaaja varmistaa kunkin tarjoajan tarkemman esittelyajan tarjousten jättöajan jälkeen.
Pravna osnova
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenjeDokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
GrupaLOT-0000
Naslov26023 Päiväkoti Helmen irtokalusteiden hankinta
OpisPäiväkoti Helmen irtokalusteiden hankinta käänteisenä kilpailutuksena. Päiväkoti Helmi (ent. Hyllykallion päiväkoti) sijaitsee Seinäjoen Hyllykalliolla os. Opintie 5 ja 8, 60510 Hyllykallio. Päiväkodin uudistilat valmistuvat alustavan aikataulun mukaisesti huhtikuussa 2027. Vanhasta talosta peruskorjataan vuonna 2007 valmistunut osa, joka valmistuu päiväkotikäyttöön huhtikuussa 2028. Tässä tarjouskilpailussa pyydetään tarjouksia ensimmäisessä vaiheessa valmistuvan tilan kalustamisesta. Toisen vaiheen tilat suunnitellaan yhteistyössä ensimmäisen vaiheen kilpailutuksen voittajan kanssa. Ensimmäisen osan kalustamiseen on varattu 250 000 € (2027). Ensimmäisessä vaiheessa kalustetaan ruokala, joka on yhteinen Hyllykallion koulun kanssa. Koulun budjetti ruokalan kalustamiseen on 24 500 €. Yhteensä ensimmäisen osan kalustamiseen on 274 500 €. Toisen osan kalustamiseen on 100 000 € (2028). Määräraha varmistetaan valtuuston talousarviokäsittelyn yhteydessä marraskuussa. Tarjoukset arvioidaan ainoastaan laadun perusteella. Tarjoukset arvioidaan kokonaisuutena ja arviot perustellaan sanallisesti.
Interna identifikacijska oznakaSJK/901/02.08.00.00/2026
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraRoba
Glavna klasifikacija (cpv): 39000000 Namještaj (uključujući uredski namještaj), unutarnja oprema, kućanske naprave (osim rasvjete) i sredstva za čišćenje
Dodatna klasifikacija (cpv): 39161000 Namještaj za dječje vrtiće
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresaOpintie 5  
GradHyllykallio
Poštanski broj60510
Zemlja – podregija (NUTS)Etelä-Pohjanmaa (FI199)
ZemljaFinska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka01/12/2026
Datum završetka trajanja30/04/2028
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a350 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)da
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)ne
Dodatne informacijeAIKATAULU Ensimmäisessä vaiheessa valmistuvan osan kalustaminen tapahtuu viikoilla 13-16 / 2027. Toisen vaiheen kalustaminen on huhtikuussa 2028. TARJOUSTEN ESITTELY Tarjoaja esittelee oman tarjouksensa asiantuntijaryhmälle alustavan aikataulun mukaan viikolla 41/2026 Seinäjoella, Päiväkoti Taika, os. Väinölänkatu 8, 60120 Seinäjoki. Myös Teamsin välityksellä voi osallistua. Tilaisuuden kesto on maksimissaan 1,5 h. Tilaaja varmistaa kunkin tarjoajan tarkemman esittelyajan tarjousten jättöajan jälkeen.
5.1.7.
Strateška nabava
Pristup smanjenju utjecaja na okolišPrijelaz na kružno gospodarstvoZaštita i obnova bioraznolikosti i ekosustavâ
Socijalni cilj koji se promičePravedni radni uvjeti
5.1.8.
Kriteriji pristupačnosti
U obzir su uzeti uvjeti pristupačnosti za osobe s invaliditetom
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabiraDokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivLaatu
OpisTarjoukset vertaillaan ainoastaan laadun perusteella tarjouspyyntöasiakirjoissa esitetyn mukaisesti.
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (točke, točan)
Broj kriterija za dodjelu100
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Rok za podnošenje zahtjeva za dodatne informacije17/08/2026 09:00:00 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Adresa dokumentacije o nabavihttps://tarjouspalvelu.fi/seinajoki?id=616383&tpk=7d368555-e5cf-4537-9959-5bb80889c049
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja
Elektroničko podnošenjeObvezno
Adresa za podnošenjehttps://tarjouspalvelu.fi/seinajoki?id=616383&tpk=7d368555-e5cf-4537-9959-5bb80889c049
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanjefinski
Elektronički katalogNije dopušteno
VarijanteNije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponudeNije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda25/09/2026 09:00:00 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana3 Mjeseci
Informacije o javnom otvaranju
Datum otvaranja25/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Uvjeti ugovora
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjestaNe
Elektroničko izdavanje računaDopušteno
Naručivanje će biti elektroničkoda
Plaćanje će biti elektroničkoda
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)Markkinaoikeus
Informacije o rokovima za preispitivanje: Hankintaoikaisuvaatimuksen tekemiselle säädetty aika Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä valitusosoituksineen tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Vaatimus on esitettävä määräajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, voi oikaisuvaatimuksen tehdä ennen viraston aukioloajan päättymistä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Valitusosoitus markkinaoikeuteen Muutoksenhaun kohde ja rajoitukset Tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee, voi saattaa asian markkinaoikeuden käsiteltäväksi tekemällä valituksen. Valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi voidaan saattaa hankintayksikön päätös tai hankintayksikön muu hankintamenettelyssä tehty ratkaisu, jolla on vaikutusta ehdokkaan tai tarjoajan asemaan. Markkinaoikeuden käsiteltäväksi valituksella ei voida saattaa hankintayksikön sellaista päätöstä tai muuta ratkaisua, joka koskee: 1. yksinomaan hankintamenettelyn valmistelua; 2. sitä, että hankintasopimusta ei jaeta osiin 75 §:n nojalla; tai sitä, että 93 §:ssä tarkoitetun kokonaistaloudellisen edullisuuden perusteena käytetään yksinomaan halvinta hintaa tai kustannuksia.
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabaveSeinäjoen kaupunki
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabaviSeinäjoen kaupunki
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)Seinäjoen kaupunki
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanjeSeinäjoen kaupunki
Organizacija koja obrađuje ponudeSeinäjoen kaupunki
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno imeSeinäjoen kaupunki
Registracijski broj1928736-3
Poštanska adresaPL 215
GradSeinäjoki
Poštanski broj60101
Zemlja – podregija (NUTS)Etelä-Pohjanmaa (FI199)
ZemljaFinska
Kontaktna točkaHankintapalvelut
E-poštahankinta@seinajoki.fi
Tel.+358 64162111
Internethttp://www.seinajoki.fi/hankinnat
Uloge ove organizacije
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje
Organizacija koja obrađuje ponude
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0002
Službeno imeMarkkinaoikeus
Registracijski broj3006157-6
Poštanska adresaRadanrakentajantie 5
GradHelsinki
Poštanski broj00520
Zemlja – podregija (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ZemljaFinska
E-poštamarkkinaoikeus@oikeus.fi
Tel.+358 295643300
Internethttps://www.markkinaoikeus.fi
Uloge ove organizacije
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
8.1.
ORG-0003
Službeno imeHansel Oy (Hilma)
Registracijski brojFI09880841
Poštanska adresaMannerheiminaukio 1a
GradHelsinki
Poštanski broj00100
Zemlja – podregija (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ZemljaFinska
Kontaktna točkaeSender
E-poštatekninen@hankintailmoitukset.fi
Tel.029 55 636 30
Internethttp://hankintailmoitukset.fi
Uloge ove organizacije
TED eSender
10. Promjena
Verzija prethodne obavijesti koja se mijenja204f23fd-8137-43eb-bb32-f98763288383-01
Glavni razlog promjeneAžurirane informacije
OpisTarjouspyynnölle lisättiin Liite 1 Käyttötarkoituskuvaus sekä liitteet 19-22 sähköpisteiden pohjakuvat ja ohjeistus ifc-mallin pyytämisestä.
10.1.
Promjena
Identifikator odjeljkaPROCEDURE
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijestiaf635b31-10a4-43d4-a2c8-58c7dc98a05c  -  01
Vrsta obrascaNadmetanje
Vrsta obavijestiObavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti16
Datum slanja obavijesti08/07/2026 12:16:55 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Datum e-pošiljateljeva slanja obavijesti08/07/2026 12:16:56 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupnafinski
Broj objave obavijesti473071-2026
Broj izdanja SL S-a130/2026
Datum objave09/07/2026