See the notice on TED website
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: CA PAU BEARN PYRENEES
Pravni oblik kupca: Lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Fourniture de matériel sportif et prestations de services associées (4 lots)
Opis: Groupement de commande composé de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées (CAPBP) (coordonnateur du groupement) et de la Ville de Pau (VDP). Accord cadre à bons de commande. Prestations réparties en 5 lots. Le lot n°05 sera passé selon une procédure distincte de la présente consultation. Codes CPV par lot : Cf. règlement de consultation. Consultation comportant des conditions d'exécution à caractère environnemental (Cf. CCAP). Forme juridique du groupement : Cf. règlement de consultation. Règlement du marché : Cf. règlement de consultation. Critères de sélection des candidatures : Cf. règlement de consultation
Identifikacijska oznaka postupka: 4ed864a5-cf5d-4ffb-8e42-5d5f4c3e9189
Interna identifikacijska oznaka: CDA 26/30 (52A)
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
Dodatna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Grad: Pau
Poštanski broj: 64000
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacije: La transmission des plis par voie papier n'est pas autorisée. Retrait des dossiers de consultation, dépôt des offres et renseignements complémentaires : via la plateforme : https://www.pau.fr/consultez-la-liste-des-marches-publics - Réf. dossier Cda 26/30 (52a). L'intégralité des documents se trouve sur le profil d'acheteur. Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l'un des cas d'exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique
Pravna osnova:
Direktiva 2014/24/EU
2.1.5.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Maksimalan broj grupa za koje jedan ponuditelj može dostaviti ponude: 4
Uvjeti ugovora:
Maksimalan broj grupa za koje se ugovori mogu dodijeliti jednom ponuditelju: 4
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Dokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: Équipement piscines
Opis: Équipement piscines
Interna identifikacijska oznaka: 1
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
Dodatna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Grad: Pau
Poštanski broj: 64000
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/10/2026
Trajanje: 12 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 3
Druge informacije o obnovi: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Ad hoc komunikacijski kanal:
Naziv: AW Solutions
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: francuski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 4 Mjeseci
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum s ponovnom provedbom nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 0
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal administratif de Pau
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Villa Ridgway
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Tribunal administratif de Pau
5.1.
Grupa: LOT-0002
Naslov: Équipement salles de sport
Opis: Équipement salles de sport
Interna identifikacijska oznaka: 2
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
Dodatna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Grad: Pau
Poštanski broj: 64000
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/10/2026
Trajanje: 12 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 3
Druge informacije o obnovi: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Ad hoc komunikacijski kanal:
Naziv: AW Solutions
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: francuski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 4 Mjeseci
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum s ponovnom provedbom nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 0
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal administratif de Pau
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Villa Ridgway
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Tribunal administratif de Pau
5.1.
Grupa: LOT-0003
Naslov: Équipements sites sportifs extérieurs
Opis: Équipements sites sportifs extérieurs
Interna identifikacijska oznaka: 3
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
Dodatna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Grad: Pau
Poštanski broj: 64000
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/10/2026
Trajanje: 12 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 3
Druge informacije o obnovi: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Ad hoc komunikacijski kanal:
Naziv: AW Solutions
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: francuski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 4 Mjeseci
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum s ponovnom provedbom nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 0
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal administratif de Pau
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Villa Ridgway
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Tribunal administratif de Pau
5.1.
Grupa: LOT-0004
Naslov: Matériel d'animation sportive et pédagogique
Opis: Matériel d'animation sportive et pédagogique
Interna identifikacijska oznaka: 4
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Roba
Glavna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
Dodatna klasifikacija (cpv): 37400000 Proizvodi za sport i oprema
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Poštanska adresa: Territoire de la Communauté d'Agglomération Pau Béarn Pyrénées
Grad: Pau
Poštanski broj: 64000
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka: 01/10/2026
Trajanje: 12 Mjeseci
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja: 3
Druge informacije o obnovi: Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje:
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Ad hoc komunikacijski kanal:
Naziv: AW Solutions
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja:
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: francuski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Ponuditelji mogu podnijeti više od jedne ponude: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 31/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 4 Mjeseci
Informacije o javnom otvaranju:
Datum otvaranja: 01/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Uvjeti ugovora:
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Obvezno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum:
Okvirni sporazum s ponovnom provedbom nadmetanja
Maksimalan broj sudionika: 0
Informacije o dinamičkom sustavu nabave:
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal administratif de Pau
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Villa Ridgway
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Tribunal administratif de Pau
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: Avenue-Web Systèmes
Registracijski broj: 98F132DA-E488-E41E-DB436D92541647A5
Grad: Seyssinet-Pariset
Poštanski broj: 38170
Zemlja – podregija (NUTS): Isère (FRK24)
Zemlja: Francuska
Tel.: +33480041260
Uloge ove organizacije:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: CA PAU BEARN PYRENEES
Registracijski broj: 47743
Poštanska adresa: Hotel De France 2b Place Royale, Cs90547
Grad: Pau Cedex
Poštanski broj: 64000
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
Kontaktna točka: MARBOT Jérôme
Tel.: 0564641074
Uloge ove organizacije:
Kupac
8.1.
ORG-0003
Službeno ime: Villa Ridgway
Registracijski broj: 98F132F9-D872-532E-D447927B8E395D8B
Poštanska adresa: 26 Avenue des Lilas
Grad: Pau
Poštanski broj: 64062
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
Kontaktna točka: LE PIANO
Tel.: 0564641074
Uloge ove organizacije:
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
8.1.
ORG-0004
Službeno ime: Tribunal administratif de Pau
Registracijski broj: 98F13308-A9B3-4B95-66347775B4636E05
Poštanska adresa: 50 Cours Lyautey
Grad: Pau
Poštanski broj: 64010
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
Tel.: 0559849440
Faks: 0559024993
Uloge ove organizacije:
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
8.1.
ORG-0005
Službeno ime: Tribunal administratif de Pau
Registracijski broj: 98F13316-9230-8D1A-8150DB288DE251B9
Poštanska adresa: 50 Cours Lyautey
Grad: Pau
Poštanski broj: 64010
Zemlja – podregija (NUTS): Pyrénées-Atlantiques (FRI15)
Zemlja: Francuska
Tel.: 0559849440
Faks: 0559024993
Uloge ove organizacije:
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 6404d20d-d9e2-4503-a451-fec20505b189 - 01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 08/07/2026 18:10:15 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: francuski
Broj objave obavijesti: 478041-2026
Broj izdanja SL S-a: 131/2026
Datum objave: 10/07/2026