576123-2025 - Rezultati
Švicarska – Arhitektonske, građevne, tehničke i inspekcije usluge – Planersubmission Teilphasen 41 – 53, Neubau Radstreifen Chirchet
OJ S 169/2025 04/09/2025
Obavijest o dodjeli ugovora ili koncesije – standardni režim
Usluge
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno imeTiefbauamt des Kantons Bern
E-poštabeschaffungen.tba@be.ch
Pravni oblik kupcaTijelo koje se uređuje javnim pravom, koje nadzire regionalno tijelo
Djelatnost javnog naručiteljaOpće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
NaslovPlanersubmission Teilphasen 41 – 53, Neubau Radstreifen Chirchet
OpisNeubau Radstreifen Chirchet Planersubmission Teilphasen 41 – 53; Ausführung – Inbetriebnahme / Abschluss
Identifikacijska oznaka postupkaf39cd0fb-00aa-4168-a144-5429c0b669d0
Vrsta postupkaOtvoren
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraUsluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71000000 Arhitektonske, građevne, tehničke i inspekcije usluge
2.1.4.
Opće informacije
Dodatne informacijeBegründung des Zuschlagentscheides Nach Art. 41 IVöB 2019 erhält das vorteilhafteste Angebot den Zuschlag. Das berücksichtigte Angebot erhielt 4.50 von maximal 5.00 Punkten für die Erfüllung der Zuschlagskriterien und damit am meisten Punkte von den im Verfahren bewerteten Angeboten. Ihm ist daher als vorteilhaftestes Angebot der Zuschlag zu erteilen.
Pravna osnova
Direktiva 2014/24/EU
5. Grupa
5.1.
GrupaLOT-0000
NaslovPlanersubmission Teilphasen 41 – 53, Neubau Radstreifen Chirchet
OpisNeubau Radstreifen Chirchet Planersubmission Teilphasen 41 – 53; Ausführung – Inbetriebnahme / Abschluss
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovoraUsluge
Glavna klasifikacija (cpv): 71000000 Arhitektonske, građevne, tehničke i inspekcije usluge
5.1.2.
Mjesto izvršenja
ZemljaŠvicarska
Bilo gdje u određenoj zemlji
Dodatne informacijeKantonsstrasse: Nr. 6 / Wilerbrücke - Innertkirchen Gemeinde: Schattenhalb, Innertkirchen
5.1.3.
Očekivano trajanje
Datum početka15/09/2025
Datum završetka trajanja31/12/2029
5.1.4.
Obnova
Maksimalan broj obnavljanja0
5.1.6.
Opće informacije
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA)da
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij
VrstaCijena
NazivZK 1 Angebotspreis
OpisAngebotspreis inkl. MWST in CHF gemäss Honorarangebot Formular B1
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu35
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivZK 2 Fachkompetenz Schlüsselpersonen Gesamtleiter und Bauleiter
OpisFür das Angebot des Zuschlagskriteriums ZK 2 sind zwei Schlüsselpersonen (Gesamtleiter und Bauleiter) gefordert. Eine Angebotsvariante der Schlüsselpersonen als Personalunion ist nicht zugelassen. D.h. Ausübung beider Funktionen (Gesamtleiter und Bauleiter) durch dieselbe Person ist nicht zugelassen. Die Bewertung erfolgt Aufgrund - Funktion im Referenzprojekt - Bausumme im Referenzprojekt Ausbildung, Berufserfahrung (Lebenslauf) ZK2.1 Schlüsselperson 1 Gesamtleiter 40 % Projektspezifische Erfahrung Gesamtleiter (50 %) Angaben zur Ausbildung und Berufserfahrung (Lebenslauf) Anzahl Jahre an Erfahrung in der vorgesehenen Position als Gesamtleiter (nicht Projektleiter). Referenzprojekte Gesamtleiter (50 %) mindestens 2 mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbare Referenzprojekte in den SIA Phasen 41-53: Sanierung oder Ausbau einer Hauptstrasse unter Verkehr mit verschiedenen Bau- und Verkehrsphasen mit vergleichbarer Komplexität. In der Bewertung werden nur Projekte berücksichtigt, die in Art und Komplexität mit dem ausgeschriebenen Projekt vergleichbar sind und für welche die Schlüsselperson die gleichen Leistungen erbrachte. Es sind auch Referenzprojekte zulässig, welche die Schlüsselperson bei vorhergehenden Arbeitgebern ausgeführt hat. Referenz vollständig. Nicht älter als 10 Jahre (d.h. Abnahme des Referenzprojektes nach 01.01.2015). Baukosten Baumeisterarbeiten Referenzprojekt > CHF 1.5 Mio. ZK2.2 Schlüsselperson 2 Bauleiter 60 % Projektspezifische Erfahrung Bauleiter (50 %) Angaben zur Ausbildung und Berufserfahrung (Lebenslauf) Anzahl Jahre an Erfahrung in der vorgesehenen Position als Bauleiter. Referenzprojekte Bauleiter (50 %) mindestens 2 mit der vorgesehenen Aufgabe vergleichbare Referenzprojekte in den SIA Phasen 41-53: Sanierung oder Ausbau einer Hauptstrasse unter Verkehr mit verschiedenen Bau- und Verkehrsphasen mit vergleichbarer Komplexität. In der Bewertung werden nur Projekte berücksichtigt, die in Art und Komplexität mit dem ausgeschriebenen Projekt vergleichbar sind und für welche die Schlüsselperson die gleichen Leistungen erbrachte. Es sind auch Referenzprojekte zulässig, welche die Schlüsselperson bei vorhergehenden Arbeitgebern ausgeführt hat. Referenz vollständig. Nicht älter als 10 Jahre (d.h. Abnahme des Referenzprojektes nach 01.01.2015). Baukosten Baumeisterarbeiten Referenzprojekt > CHF 1.5 Mio.
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu30
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivZK 3 Auftragsanalyse
OpisZK3.1 Projektherausforderungen und Chancen 50% Aufzeigen der wesentlichsten, projektspezifischen Herausforderungen/Risiken und Massnahmen zu deren Beherrschung bzw. Minimierung. Welche Chancen bietet das Projekt und wie können diese gestärkt werden? Text-Umfang: max. 2 A4 Seiten ZK3.2 Projektterminplan 25 % Darstellung und Erläuterung des Projektterminplans Text-Umfang: max. 1 A4 Seite Darstellung Terminplan max. 1 A3 Seite (erforderlicher Zeitbedarf. Meilensteine des Bauherrn berücksichtigt) ZK3.3 Organisation für die Abwicklung des Auftrags 25 % Die Darstellung und Erläuterung der vorgesehenen Organisation, wie der Auftrag effizient abgewickelt werden soll (Struktur dem Ablauf entsprechend, Darstellung von Personalressourcen). Erläuterung der vorgesehenen Schnittstellenkoordination mit den Fachplanern, mit Drittprojekt Deponie Müör, mit Drittprojekt «Erneuerung Trinkwasserleitung» (Gemeinde Schattenhalb), mit dem Bauunternehmer und Privaten. Text-Umfang: max. 1 A4-Seite Darstellung Organigramm max. 1 A4 Seite
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu25
Kriterij
VrstaKvaliteta
NazivZK 4 Soziale Nachhaltigkeit
OpisBesetzte Ausbildungsplätze für Lernende und/oder Arbeitsplätze zur Wiedereingliederung von Langzeitarbeitslosen in Relation zur Gesamtzahl der Beschäftigten (hochgerechnet auf Vollzeitstellen).
Kategorija kriterija za dodjelu težinePonder (postotak, točan)
Broj kriterija za dodjelu10
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)Bundesverwaltungsgericht
Informacije o rokovima za preispitivanje: Rechtsmittelbelehrung Dieser Zuschlagsentscheid kann innert 20 Tagen seit der Publikation mit Beschwerde bei Bau- und Verkehrsdirektion des Kantons Bern, Reiterstrasse 11, 3013 Bern, angefochten werden. Eine allfällige Beschwerde muss einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Beweismitteln, eine Begründung sowie eine rechtsgültige Unterschrift enthalten. Diese Publikation und greifbare Beweismittel sind beizulegen.
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabaveTiefbauamt des Kantons Bern
6. Ishod
Vrijednost svih ugovora dodijeljenih u ovoj obavijesti395 841,05 CHF
6.1.
Rezultat, ID grupeLOT-0000
Status odabira pobjednikaOdabran je najmanje jedan pobjednik.
6.1.2.
Informacije o pobjednicima
Pobjednik natječaja
Službeno imeDE_Mätzener & Wyss Bauingenieure AG
Ponuda
Identifikacijska oznaka ponude5e78e712-1328-4f0b-8116-4e29b563b826
Identifikacijska oznaka grupe ili skupine grupâLOT-0000
Vrijednost natječaja395 841,05 CHF
Ponude su rangiranene
Riječ je o alternativnoj ponudine
PodugovaranjeNe
Informacije o ugovoru
Identifikacijska oznaka ugovoraN/A
Datum sklapanja ugovora03/09/2025
6.1.4.
Statističke informacije
Primljene ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Vrsta zaprimljenih ponuda ili zahtjevaPonude
Broj primljenih ponuda ili zahtjeva za sudjelovanje2
Raspon ponuda
Vrijednost najniže prihvatljive ponude395 841,05 CHF
Vrijednost najviše prihvatljive ponude395 841,05 CHF
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno imeTiefbauamt des Kantons Bern
Registracijski brojd7ad3428-7db3-433c-94a1-25c2e8ab639e
Poštanska adresaReiterstrasse 11
GradBern
Poštanski broj3013
Zemlja – podregija (NUTS)Bern / Berne (CH021)
ZemljaŠvicarska
E-poštabeschaffungen.tba@be.ch
Tel.+41316333511
Internethttps://www.be.ch/tba
Uloge ove organizacije
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
8.1.
ORG-0002
Službeno imeBundesverwaltungsgericht
Registracijski brojBVGER
Poštanska adresaPostfach
GradSt. Gallen
Poštanski broj9023
Zemlja – podregija (NUTS)St. Gallen (CH055)
ZemljaŠvicarska
E-poštainfo@bvger.admin.ch
Tel.+41584652626
Internethttps://www.bvger.ch
Uloge ove organizacije
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
8.1.
ORG-0003
Službeno imeSimap.ch
Registracijski brojCH001
Poštanska adresaHolzikofenweg 36
GradBern
Poštanski broj3003
Zemlja – podregija (NUTS)Bern / Berne (CH021)
ZemljaŠvicarska
E-poštasupport@simap.ch
Tel.+41584646388
Internethttps://www.simap.ch
Uloge ove organizacije
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Službeno imeDE_Mätzener & Wyss Bauingenieure AG
Veličina gospodarskog subjektaMalo
Registracijski broj3895591f-8530-4237-b021-df16ba0a2d8a
Poštanska adresaHauptstrasse 13
GradMeiringen
Poštanski broj3860
Zemlja – podregija (NUTS)Bern / Berne (CH021)
ZemljaŠvicarska
Uloge ove organizacije
Ponuditelj
Pobjednik tih grupaLOT-0000
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti5ca7ba31-e76a-4bc5-a3ea-deb49c8a6d23  -  01
Vrsta obrascaRezultati
Vrsta obavijestiObavijest o dodjeli ugovora ili koncesije – standardni režim
Podvrsta obavijesti29
Datum slanja obavijesti03/09/2025 02:26:07 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupnanjemački
Broj objave obavijesti576123-2025
Broj izdanja SL S-a169/2025
Datum objave04/09/2025