576172-2025 - Nadmetanje
Španjolska – Usluge popravaka i održavanja – Contrato de servicios de mantenimiento y reparación de obra civil de la red de abastecimiento y saneamiento
OJ S 169/2025 04/09/2025
Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Usluge
1. Kupac
1.1.
Kupac
Službeno ime: Servicio Municipal de Aguas del Vendrell
E-pošta: sergio.vicente@aiguesdelvendrell.cat
Pravni oblik kupca: Javno poduzeće koje nadzire lokalno tijelo
Djelatnost javnog naručitelja: Opće javne usluge
2. Postupak
2.1.
Postupak
Naslov: Contrato de servicios de mantenimiento y reparación de obra civil de la red de abastecimiento y saneamiento
Opis: El objeto del contrato es la prestación del servicio de mantenimiento de obra civil, que permita el correcto mantenimiento, reparación y conservación de las redes de abastecimiento y de saneamiento, que comprende la maquinaria, el personal y los materiales necesarios para desarrollar las tareas asociadas a las diversas actuaciones, la responsabilidad de las cuales recaerá sobre la empresa adjudicataria, y que permitirán el correcto funcionamiento de los elementos integrantes de las redes de agua potable y de saneamiento, y dará respuesta a las necesidades de los trabajos con carácter inmediato y de resultado final de los trabajos.
Identifikacijska oznaka postupka: f4cf5214-f550-4251-9246-49b0ef992a36
Interna identifikacijska oznaka: 06/2025 - Licitación servicios
Vrsta postupka: Otvoren
Postupak je ubrzan: ne
2.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 50000000 Usluge popravaka i održavanja
2.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: El Vendrell
Poštanski broj: 43700
Zemlja – podregija (NUTS): Tarragona (ES514)
Zemlja: Španjolska
2.1.3.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 306 000,00 EUR
2.1.4.
Opće informacije
Pravna osnova: 
Direktiva 2014/24/EU
2.1.6.
Razlozi za isključenje
Izvori razloga za isključenje: Dokumentacija o nabavi
5. Grupa
5.1.
Grupa: LOT-0001
Naslov: Contrato de servicios de mantenimiento y reparación de obra civil de la red de abastecimiento y saneamiento
Opis: El objeto del contrato es la prestación del servicio de mantenimiento de obra civil, que permita el correcto mantenimiento, reparación y conservación de las redes de abastecimiento y de saneamiento, que comprende la maquinaria, el personal y los materiales necesarios para desarrollar las tareas asociadas a las diversas actuaciones, la responsabilidad de las cuales recaerá sobre la empresa adjudicataria, y que permitirán el correcto funcionamiento de los elementos integrantes de las redes de agua potable y de saneamiento, y dará respuesta a las necesidades de los trabajos con carácter inmediato y de resultado final de los trabajos.
Interna identifikacijska oznaka: 06/2025 - Licitación servicios
5.1.1.
Svrha
Priroda ugovora: Usluge
Glavna klasifikacija (cpv): 50000000 Usluge popravaka i održavanja
Opcije: 
Opis opcija: Una pròrroga d'un any de durada.
5.1.2.
Mjesto izvršenja
Grad: El Vendrell
Zemlja – podregija (NUTS): Tarragona (ES514)
Zemlja: Španjolska
5.1.3.
Očekivano trajanje
Trajanje: 2 Godine
5.1.5.
Vrijednost
Procijenjena vrijednost bez PDV-a: 306 000,00 EUR
5.1.6.
Opće informacije
Rezervirano sudjelovanje: 
Sudjelovanje nije rezervirano.
Projekt javne nabave ne financira se sredstvima EU-a
Javna nabava obuhvaćena je Sporazumom o javnoj nabavi (GPA): da
5.1.9.
Kriteriji za odabir
Izvori kriterija odabira: Dokumentacija o nabavi
5.1.10.
Kriteriji za dodjelu
Kriterij: 
Vrsta: Cijena
Naziv: Oferta económica
Opis: Oferta económica
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 60
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: Aumento de medios personales destinados a la ejecución del contrato
Opis: Aumento de medios personales destinados a la ejecución del contrato
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 18
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: Aumento de maquinaria destinada a la ejecución del contrato
Opis: Aumento de maquinaria destinada a la ejecución del contrato
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 10
Kriterij: 
Vrsta: Kvaliteta
Naziv: Utilización de contenedores de escombros durante la ejecución del contrato
Opis: Utilización de contenedores de escombros durante la ejecución del contrato
Kategorija kriterija za dodjelu fiksne vrijednosti: Fiksna vrijednost (ukupno)
Broj kriterija za dodjelu: 12
5.1.11.
Dokumentacija o nabavi
Adresa dokumentacije o nabavi: https://contractaciopublica.cat/perfil/AEV
5.1.12.
Uvjeti nabave
Uvjeti podnošenja: 
Elektroničko podnošenje: Obvezno
Adresa za podnošenje: https://contractaciopublica.cat/perfil/AEV
Jezici na kojima se mogu podnijeti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje: katalonski, španjolski
Elektronički katalog: Nije dopušteno
Varijante: Nije dopušteno
Rok za zaprimanje ponuda: 03/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) istočnoeuropsko vrijeme, srednjoeuropsko ljetno vrijeme
Razdoblje tijekom kojeg ponuda mora ostati valjana: 4 Mjeseci
Uvjeti ugovora: 
Ugovor se mora izvršiti u okviru programa zaštićenih radnih mjesta: Ne
Elektroničko izdavanje računa: Dopušteno
Naručivanje će biti elektroničko: ne
Plaćanje će biti elektroničko: ne
5.1.15.
Tehnike
Okvirni sporazum: 
Nema okvirnog sporazuma
Informacije o dinamičkom sustavu nabave: 
Nema dinamičkog sustava nabave
5.1.16.
Dodatne informacije, posredovanje i pravna zaštita (preispitivanje)
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu): Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave: Servicio Municipal de Aguas del Vendrell
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi: Servicio Municipal de Aguas del Vendrell
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite): Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje: Servicio Municipal de Aguas del Vendrell
Organizacija koja obrađuje ponude: Servicio Municipal de Aguas del Vendrell
8. Organizacije
8.1.
ORG-0001
Službeno ime: Servicio Municipal de Aguas del Vendrell
Registracijski broj: A55749873
Poštanska adresa: Calle Carnisseria, 7
Grad: El Vendrell
Poštanski broj: 43700
Zemlja – podregija (NUTS): Tarragona (ES514)
Zemlja: Španjolska
E-pošta: sergio.vicente@aiguesdelvendrell.cat
Tel.: +34977667872
Profil kupca: https://contractaciopublica.cat/perfil/AEV
Uloge ove organizacije: 
Kupac
Organizacija koja pruža dodatne informacije o postupku javne nabave
Organizacija koja osigurava izvanmrežni pristup dokumentaciji o nabavi
Organizacija koja prima zahtjeve za sudjelovanje
Organizacija koja obrađuje ponude
8.1.
ORG-0002
Službeno ime: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Registracijski broj: Tribunal Català de Contractes del Sector Públic
Poštanska adresa: c/ del Foc, 57
Grad: Barcelona
Poštanski broj: 08038
Zemlja – podregija (NUTS): Barcelona (ES511)
Zemlja: Španjolska
E-pošta: tccsp@gencat.cat
Tel.: +34394024600
Faks: +34935676346
Internet: http://tribunaldecontractes.gencat.cat/
Uloge ove organizacije: 
Organizacija za preispitivanje (pravnu zaštitu)
Organizacija koja pruža više informacija o postupcima preispitivanja (pravne zaštite)
8.1.
ORG-0000
Službeno ime: Publications Office of the European Union
Registracijski broj: PUBL
Grad: Luxembourg
Poštanski broj: 2417
Zemlja – podregija (NUTS): Luxembourg (LU000)
Zemlja: Luksemburg
E-pošta: ted@publications.europa.eu
Tel.: +352 29291
Internet: https://op.europa.eu
Uloge ove organizacije: 
TED eSender
Informacije o obavijesti
Identifikacijska oznaka / verzija obavijesti: 4e259c9d-e479-4ea1-940d-06e75afd6735  -  01
Vrsta obrasca: Nadmetanje
Vrsta obavijesti: Obavijest o nadmetanju ili koncesiji – standardni režim
Podvrsta obavijesti: 16
Datum slanja obavijesti: 03/09/2025 10:09:55 (UTC+00:00) zapadnoeuropsko vrijeme, GMT
Jezici na kojima je ova obavijest službeno dostupna: španjolski
Broj objave obavijesti: 576172-2025
Broj izdanja SL S-a: 169/2025
Datum objave: 04/09/2025