See the notice on TED website
1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Bauskas novada pašvaldība
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Būvniecības ieceres dokumentācijas Stacijas ielas atjaunošanai,Vītolu ielas,Iecavā pārbūvei,Pīlādžu ielas pārbūvei un gājēju ietves no Baldones līdz Rīgas ielai jaunbūvei, izstrāde un autoruzraudzība
Leírás: Būvniecības ieceres dokumentācijas Stacijas ielas atjaunošanai,Vītolu ielas,Iecavā pārbūvei,Pīlādžu ielas pārbūvei un gājēju ietves no Baldones līdz Rīgas ielai jaunbūvei, izstrāde un autoruzraudzība
Eljárásazonosító: 14dd8de9-2571-44b2-8e7d-f4ea4b0fee2d
Belső azonosító: BNP2026/71
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71248000 Projektfelügyelet és dokumentáció
2.1.4.
Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
2.1.5.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Egyetlen ajánlattevő max. ennyi részre nyújthat be ajánlatot: 4
A szerződés feltételei:
Egyetlen ajánlattevőnek max. ennyi rész ítélhető oda: 4
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: Būvniecības ieceres dokumentācijas “Stacijas ielas atjaunošana, Bauskā, Bauskas nov.” izstrāde un autoruzraudzība
Leírás: Būvniecības ieceres dokumentācijas Stacijas ielas atjaunošanai,Vītolu ielas,Iecavā pārbūvei,Pīlādžu ielas pārbūvei un gājēju ietves no Baldones līdz Rīgas ielai jaunbūvei, izstrāde un autoruzraudzība
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71248000 Projektfelügyelet és dokumentáció
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Stacijas iela
Város: Bauska
Irányítószám: LV-3901
Ország alegysége (NUTS): Zemgale (LV009)
Ország: Lettország
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 5 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.6.
Általános információk
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Ajánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
A korábbi hirdetményekre vonatkozó információk:
A korábbi hirdetmény azonosítója: b7c548f1-a0d6-4436-a503-78acc5e44327-01
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Leírás: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 90
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Projektētāja pieredze
Leírás: 1. daļā Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrādes vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze2., 3., 4. daļā Būvprojekta vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 10
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Megengedett
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: lett
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
A pénzügyi biztosíték ismertetése: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums; Piedāvājuma nodrošinājuma iemaksa Pasūtītāja norēķinu kontā.
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 6 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 09/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Hely: Elektronisko iepirkumu sistēma
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
Pénzügyi megállapodás: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Iepirkumu uzraudzības birojs
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 02/07/2026
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Bauskas novada pašvaldība
5.1.
Rész: LOT-0002
Cím: Būvniecības ieceres dokumentācijas “Vītolu ielas pārbūve Iecavā, Bauskas novadā” izstrāde un autoruzraudzība
Leírás: Būvniecības ieceres dokumentācijas Stacijas ielas atjaunošanai,Vītolu ielas,Iecavā pārbūvei,Pīlādžu ielas pārbūvei un gājēju ietves no Baldones līdz Rīgas ielai jaunbūvei, izstrāde un autoruzraudzība
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71248000 Projektfelügyelet és dokumentáció
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Vītolu iela
Város: Iecava
Irányítószám: LV-3913
Ország alegysége (NUTS): Zemgale (LV009)
Ország: Lettország
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 9 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.6.
Általános információk
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Ajánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
A korábbi hirdetményekre vonatkozó információk:
A korábbi hirdetmény azonosítója: b7c548f1-a0d6-4436-a503-78acc5e44327-01
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Leírás: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 90
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Projektētāja pieredze
Leírás: 1. daļā Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrādes vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze2., 3., 4. daļā Būvprojekta vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 10
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Megengedett
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: lett
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
A pénzügyi biztosíték ismertetése: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums; Piedāvājuma nodrošinājuma iemaksa Pasūtītāja norēķinu kontā.
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 6 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 09/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Hely: Elektronisko iepirkumu sistēma
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
Pénzügyi megállapodás: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Iepirkumu uzraudzības birojs
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 02/07/2026
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Bauskas novada pašvaldība
5.1.
Rész: LOT-0003
Cím: Būvniecības ieceres dokumentācijas “Pīlādžu ielas pārbūves I kārta no Salātu ielas līdz Ceriņu ielai un II kārtas būvniecība no Ceriņu ielas līdz Biržu ielai Bauskā, Bauskas novadā” izstrāde un autoruzraudzība
Leírás: Būvniecības ieceres dokumentācijas Stacijas ielas atjaunošanai,Vītolu ielas,Iecavā pārbūvei,Pīlādžu ielas pārbūvei un gājēju ietves no Baldones līdz Rīgas ielai jaunbūvei, izstrāde un autoruzraudzība
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71248000 Projektfelügyelet és dokumentáció
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Pīlādžu iela
Város: Bauska
Irányítószám: LV-3901
Ország alegysége (NUTS): Zemgale (LV009)
Ország: Lettország
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 9 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.6.
Általános információk
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Ajánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
A korábbi hirdetményekre vonatkozó információk:
A korábbi hirdetmény azonosítója: b7c548f1-a0d6-4436-a503-78acc5e44327-01
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Leírás: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 90
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Projektētāja pieredze
Leírás: 1. daļā Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrādes vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze2., 3., 4. daļā Būvprojekta vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 10
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Megengedett
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: lett
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
A pénzügyi biztosíték ismertetése: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums; Piedāvājuma nodrošinājuma iemaksa Pasūtītāja norēķinu kontā.
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 6 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 09/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Hely: Elektronisko iepirkumu sistēma
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
Pénzügyi megállapodás: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Iepirkumu uzraudzības birojs
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 02/07/2026
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Bauskas novada pašvaldība
5.1.
Rész: LOT-0004
Cím: Būvniecības ieceres dokumentācijas “Gājēju ietves izbūve no Baldones ielas līdz Rīgas ielai (gar Valsts reģionālo autoceļu P92 Iecava-Stelpe, Iecavas pagastā, Bauskas novadā” izstrāde un autoruzraudzība
Leírás: Būvniecības ieceres dokumentācijas Stacijas ielas atjaunošanai,Vītolu ielas,Iecavā pārbūvei,Pīlādžu ielas pārbūvei un gājēju ietves no Baldones līdz Rīgas ielai jaunbūvei, izstrāde un autoruzraudzība
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71248000 Projektfelügyelet és dokumentáció
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Baldones iela līdz Rīgas ielai (gar Valsts reģionālo autoceļu P92 Iecava-Stelpe, Iecavas pag., Bauskas nov.
Város: Iecava
Irányítószám: LV-3913
Ország alegysége (NUTS): Vidzeme (LV008)
Ország: Lettország
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 9 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.6.
Általános információk
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Ajánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
A korábbi hirdetményekre vonatkozó információk:
A korábbi hirdetmény azonosítója: b7c548f1-a0d6-4436-a503-78acc5e44327-01
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Leírás: Piedāvātā cena, EUR bez PVN
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 90
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Projektētāja pieredze
Leírás: 1. daļā Būvniecības ieceres dokumentācijas izstrādes vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze2., 3., 4. daļā Būvprojekta vadītāja/ autoruzrauga – ceļu projektētāja pieredze
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (pontok, pontos)
Értékelési szempont száma: 10
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Megengedett
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: lett
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
A pénzügyi biztosíték ismertetése: Kredītiestādes vai apdrošināšanas sabiedrības izsniegts piedāvājuma nodrošinājums; Piedāvājuma nodrošinājuma iemaksa Pasūtītāja norēķinu kontā.
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 09/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 6 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 09/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Hely: Elektronisko iepirkumu sistēma
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
Pénzügyi megállapodás: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Iepirkumu uzraudzības birojs
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 02/07/2026
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Bauskas novada pašvaldība
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Bauskas novada pašvaldība
Regisztrációs szám: 90009116223
Szervezeti egység: Juridiskais un iepirkumu departaments
Postacím: Uzvaras iela 1
Város: Bauska
Irányítószám: LV-3901
Ország alegysége (NUTS): Zemgale (LV009)
Ország: Lettország
Kapcsolattartó pont: Iepirkumu nodaļa
Telefonszám: +37127096462
E szervezet szerepei:
Vevő
Más vevőknek szánt árukat és/vagy szolgáltatásokat beszerző központi beszerző szerv
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Iepirkumu uzraudzības birojs
Regisztrációs szám: 90001263305
Postacím: Smilšu iela 1
Város: Rīga
Irányítószám: LV-1919
Ország alegysége (NUTS): Rīga (LV006)
Ország: Lettország
Kapcsolattartó pont: Juridiskais departaments
Telefonszám: +37122416641
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója: 3eb92f37-0b90-4170-abd1-1e1a3870429e - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 07/06/2026 10:21:56 (UTC+00:00) Nyugat-európai idő, GMT
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben): 07/06/2026 10:21:56 (UTC+00:00) Nyugat-európai idő, GMT
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: lett
A hirdetmény közzétételi száma: 394114-2026
HL S kiadás száma: 109/2026
A közzététel dátuma: 09/06/2026