1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Město Bílina
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Projektová dokumentace – Novostavba lůžkové části HNsP, Bílina
Leírás: Předmětem plnění veřejné zakázky je zpracování projektové dokumentace (předprojektová příprava, zpracování dvoustupňové projektové dokumentace - pro povolení záměru včetně pravomocného rozhodnutí stavebního úřadu a dokumentace pro provedení stavby, včetně soupisu prací a dodávek a zapracování připomínek technického dozoru investora a další související činnosti) pro provedení novostavby lůžkové části Hornické nemocnice s poliklinikou spol. s r.o., IČO: 61325422, se sídlem Pražská 206/95, Pražské Předměstí, 418 01 Bílina. Součástí předmětu veřejné zakázky je i související inženýrská činnost (IČ) nutná k zajištění vyjádření, stanovisek a podkladů nutných k podání žádosti o vydání povolení záměru na uvedenou akci a autorský dozor projektanta (AD) při vlastní realizaci. Detailní specifikace požadavků zadavatele na předmět plnění této veřejné zakázky je obsažena především v závazném vzoru smlouvy, který tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace.
Eljárásazonosító: d74f1066-d119-433d-a07f-58fd46a1751f
Belső azonosító: Projektová dokumentace – Novostavba lůžkové části HNsP, Bílina
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
Az eljárás legfontosabb jellemzői: Podáním nabídky přijímá účastník zadávacího řízení plně a bez výhrad podmínky zadávacího řízení. Předpokládá se, že účastník pečlivě prostuduje všechny pokyny, formuláře a termíny obsažené v této zadávací dokumentaci a v jejích přílohách a bude se jimi řídit. Zadávací dokumentace včetně všech jejích příloh je dostupná na adrese profilu zadavatele: https://zakazky.bilina.cz/profile_display_2.html. Zadavatel uvádí, že údaje obsažené v zadávací dokumentaci a v jejích přílohách jsou kompletní a plně dostačující k podání nabídky. Zadavatel má zájem zadat veřejnou zakázku v souladu se zásadami společensky odpovědného veřejného zadávání. Z tohoto důvodu od dodavatele, se kterým bude uzavřena smlouva, bude vyžadovat po celou dobu plnění veřejné zakázky dodržování všech povinností uvedených v čestném prohlášení o zajištění společensky odpovědného plnění veřejné zakázky v rozsahu uvedeném v příloze č. 6 zadávací dokumentace, které dodavatel předloží ve své nabídce. Zadávací řízení se řídí ZZVZ a případně dalšími souvisejícími právními předpisy. Podmínky zadávacího řízení, které nejsou výslovně uvedeny v této zadávací dokumentaci, se řídí příslušnými ustanoveními ZZVZ. V zadávací dokumentaci a v jejích přílohách uvedené podmínky realizace předmětu plnění jsou uvedeny jako požadavky, které musí účastník zadávacího řízení splňovat. V případě, že nabídka účastníka zadávacího řízení nebude odpovídat zadávacím podmínkám, může být účastník ze zadávacího řízení vyloučen na základě nesplnění zadávacích podmínek stanovených zadavatelem. Je-li v zadávací dokumentaci nebo v jejích přílohách odkazováno na certifikáty, normy nebo technické dokumenty, je dodavatelům umožněno nabídnout rovnocenné řešení. Je-li v zadávací dokumentaci nebo přílohách odkazováno na konkrétní výrobky či dodavatele, jelikož stanovení technických podmínek nemůže být dostatečně přesné nebo srozumitelné, platí ve smyslu ust. § 89 odst. 6 ZZVZ, že dodavatel může nabídnout rovnocenné řešení.
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71000000 Építészeti, építési, mérnöki és vizsgálati szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71500000 Kivitelezéssel kapcsolatos szolgáltatások, 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások, 71242000 Projekt- és tervelőkészítés, költségbecslés, 71246000 Építkezéshez szükséges mennyiségek meghatározása és jegyzékbe vétele, 71311000 Általános mérnöki tanácsadó szolgáltatások, 71248000 Projektfelügyelet és dokumentáció
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Ország: Csehország
További információk: Areál Hornické nemocnice s poliklinikou, Bílina, p.p.č. 427/1, 427/4 a 429, k.ú. Bílina.
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 6 000 000,00 CZK
2.1.4.
Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
A határokon átnyúlóan alkalmazandó jog: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Közbeszerzési dokumentum
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: Projektová dokumentace – Novostavba lůžkové části HNsP, Bílina
Leírás: Předmětem plnění veřejné zakázky je zpracování projektové dokumentace (předprojektová příprava, zpracování dvoustupňové projektové dokumentace - pro povolení záměru včetně pravomocného rozhodnutí stavebního úřadu a dokumentace pro provedení stavby, včetně soupisu prací a dodávek a zapracování připomínek technického dozoru investora a další související činnosti) pro provedení novostavby lůžkové části Hornické nemocnice s poliklinikou spol. s r.o., IČO: 61325422, se sídlem Pražská 206/95, Pražské Předměstí, 418 01 Bílina. Součástí předmětu veřejné zakázky je i související inženýrská činnost (IČ) nutná k zajištění vyjádření, stanovisek a podkladů nutných k podání žádosti o vydání povolení záměru na uvedenou akci a autorský dozor projektanta (AD) při vlastní realizaci. Detailní specifikace požadavků zadavatele na předmět plnění této veřejné zakázky je obsažena především v závazném vzoru smlouvy, který tvoří přílohu č. 2 této zadávací dokumentace.
Belső azonosító: Projektová dokumentace – Novostavba lůžkové části HNsP, Bílina
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71000000 Építészeti, építési, mérnöki és vizsgálati szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71320000 Mérnöki tervezési szolgáltatások, 71500000 Kivitelezéssel kapcsolatos szolgáltatások, 71242000 Projekt- és tervelőkészítés, költségbecslés, 71246000 Építkezéshez szükséges mennyiségek meghatározása és jegyzékbe vétele, 71311000 Általános mérnöki tanácsadó szolgáltatások, 71248000 Projektfelügyelet és dokumentáció
Opciók:
A lehetőségek leírása: Vyhrazená změna dodavatele Zadavatel si v souladu s § 100 odst. 2 ZZVZ vyhrazuje nahrazení vybraného dodavatele dodavatelem dalším v pořadí v případě, že bude ukončena smlouva odstoupením nebo výpovědí z důvodu porušení povinností ze strany vybraného dodavatele. Po ukončení smlouvy zadavatel osloví dodavatele dalšího v pořadí a bude-li další dodavatel souhlasit, uzavře s ním zadavatel smlouvy o dílo odpovídající jeho nabídce. Tento postup lze využít opakovaně. Zadavatel si vyhrazuje v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ, že v případě, že dojde v důsledku uplatnění výhrady podle § 100 odst. 2 ZZVZ k uzavření nové smlouvy o dílo s dodavatelem dalším v pořadí, bude ve smlouvě upraven rozsah plnění vybraného dodavatele s ohledem na již realizovanou část plnění tak, aby smlouva včetně příloh odpovídala nerealizované části plnění. Vyhrazená změna doby plnění smlouvy na veřejnou zakázku Zadavatel si vyhrazuje v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ změnu doby plnění smlouvy na veřejnou zakázku podle skutečností uvedených v čl. V. odst. 5.3. a násl. Přílohy č. 2 – Závazný návrh smlouvy. Nastanou-li výše uvedené okolnosti uvedené v odst. 5.3 Závazního návrhu smlouvy, které budou relevantně prokázány, prodlužují se termíny pro provedení díla o dobu, po kterou budou tyto okolnosti působit. Tato doba bude vzájemně písemně odsouhlasena Smluvními stranami
5.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Ország: Csehország
További információk: Areál Hornické nemocnice s poliklinikou, Bílina, p.p.č. 427/1, 427/4 a 429, k.ú. Bílina.
5.1.3.
Becsült időtartam
Egyéb időtartam: Ismeretlen
5.1.5.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 6 000 000,00 CZK
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel:
A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Ajánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: nem
Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek: igen
5.1.7.
Stratégiai közbeszerzés
A stratégiai közbeszerzés célja: Társadalmi célkitűzések teljesítése
Leírás: Zadavatel má zájem zadat veřejnou zakázku v souladu se zásadami společensky odpovědného veřejného zadávání. Z tohoto důvodu od dodavatele, se kterým bude uzavřena smlouva, bude vyžadovat po celou dobu plnění veřejné zakázky dodržování všech povinností uvedených v čestném prohlášení o zajištění společensky odpovědného plnění veřejné zakázky v rozsahu uvedeném v příloze č. 6 zadávací dokumentace, které dodavatel předloží ve své nabídce.
A környezeti hatások csökkentését célzó módszer: A szennyezés megelőzése és csökkentése
A követett szociális cél: Tisztességes munkafeltételek
5.1.8.
Akadálymentesítési kritériumok
A fogyatékossággal élő személyekre vonatkozó, akadálymentesítési kritériumok nincsenek beépítve, mivel a beszerzést nem fogják természetes személyek használni
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Közbeszerzési dokumentum
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Celková nabídková cena za celé plnění veřejné zakázky v Kč bez DPH
Leírás: Celková nabídková cena v Kč bez DPH za celé plnění veřejné zakázky, která bude předmětem hodnocení, musí být zpracována v české měně (Kč), přičemž bude uvedena v Příloze č. 9 ZD - Rozpočet nabídkové ceny.
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 70
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Zkušenosti členů realizačního týmu
Leírás: V rámci tohoto dílčího hodnotícího kritéria budou hodnoceny zkušenosti členů realizačního týmu, tedy osob, které se budou přímo podílet na plnění veřejné zakázky a které dodavatel uvedl do seznamu členů realizačního týmu za účelem prokázání kvalifikace podle odst. 8.3.2. zadávací dokumentace.
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 30
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: cseh
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 29/06/2026 16:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 0 Nap
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Hely: Město Bílina – zasedací místnost v 1. patře, dveře č. 213, Břežánská 50/4, 418 01 Bílina
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
Pénzügyi megállapodás: Detailní specifikaci závazných obchodních a platebních podmínek obsahuje závazný návrh smlouvy o dílo, který je obsažen v příloze č. 2 zadávací dokumentace. Závazný návrh Smlouvy o dílo představuje závazné požadavky zadavatele na plnění předmět veřejné zakázky a dodavatelé nejsou oprávněni činit úpravy Smlouvy o dílo s výjimkou údajů, které jsou v závazném návrhu Smlouvy o dílo výslovně označeny k doplnění.
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Město Bílina
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet: Město Bílina
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Di Como s.r.o.
Regisztrációs szám: 22194291
Postacím: Ladova 1187
Város: Benešov
Irányítószám: 25601
Ország alegysége (NUTS): Středočeský kraj (CZ020)
Ország: Csehország
Kapcsolattartó pont: JUDr. Eliška Šafránková
Telefonszám: +420 739371709
E szervezet szerepei:
Közbeszerzési szolgáltató
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Regisztrációs szám: 65349423
Postacím: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Város: Brno
Irányítószám: 60200
Ország alegysége (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Ország: Csehország
Telefonszám: +420 542167111
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0003
Hivatalos név: Město Bílina
Regisztrációs szám: 00266230
Postacím: Břežánská 50/4
Város: Bílina
Irányítószám: 41801
Ország alegysége (NUTS): Ústecký kraj (CZ042)
Ország: Csehország
Kapcsolattartó pont: Ing. Jaroslava Dušková
Telefonszám: +420 417810811
E szervezet szerepei:
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet
10. Változtatás
10.1.
Változtatás
Szakaszazonosító: LOT-0001
A változtatások ismertetése: prodloužení lhůty pro podání nabídek
A közbeszerzési dokumentumokat ebben az időpontban módosították: 15/06/2026
A hirdetmény azonosítója/verziója: 053954f1-4c2b-401d-b528-7c31174d27fa - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 15/06/2026 15:13:44 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: cseh
A hirdetmény közzétételi száma: 413930-2026
HL S kiadás száma: 115/2026
A közzététel dátuma: 17/06/2026