1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Leírás: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Eljárásazonosító: ae0a06f3-b087-473d-bf4d-60e58753b3f4
Belső azonosító: JVP2026/85/AK
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45212224 Stadion építése
További osztályozás (cpv): 45212200 Sportlétesítmények kivitelezése, 45200000 Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka, 45233220 Közút burkolása, 45231400 Erősáramú vezeték építése, 45236110 Sportpálya terepegyengetése
2.1.4.
Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0000
Cím: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
Leírás: Pirmsskolas izglītības iestādes "Lācītis" sporta laukuma izbūve
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45212224 Stadion építése
További osztályozás (cpv): 45212200 Sportlétesítmények kivitelezése, 45200000 Teljes vagy részleges magas- és mélyépítési munka, 45233220 Közút burkolása, 45231400 Erősáramú vezeték építése, 45236110 Sportpálya terepegyengetése
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Māras iela 2
Város: Jelgava
Irányítószám: LV-3007
Ország alegysége (NUTS): Zemgale (LV009)
Ország: Lettország
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 4 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.6.
Általános információk
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Ajánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
A korábbi hirdetményekre vonatkozó információk:
A korábbi hirdetmény azonosítója: 5259ee3b-84a3-48b4-8a15-1069d9140300-01
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Zemākā cena
Leírás: Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 51.pantu, līguma slēgšanas tiesības piešķir saimnieciski visizdevīgākajam piedāvājumam ar zemāko cenu, kas atbilst nolikuma prasībām un nav atzīts par nepamatoti lētu.
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 100
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Megengedett
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: lett
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlattevők több ajánlatot nyújthatnak be: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 06/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 6 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 06/07/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Hely: Elektronisko iepirkumu sistēma
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: Saskaņā ar iepirkuma tehnisko specifikāciju un iepirkuma līguma projektu
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: igen
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: igen
Pénzügyi megállapodás: Saskaņā ar iepirkuma līguma projektu
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Iepirkumu uzraudzības birojs
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Iesniegums iesniedzams Iepirkumu uzraudzības birojam, līdz 29/06/2026
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Jelgavas valstspilsētas pašvaldība
Regisztrációs szám: 40900039904
Postacím: Lielā iela 11
Város: Jelgava
Irányítószám: LV-3001
Ország alegysége (NUTS): Zemgale (LV009)
Ország: Lettország
Kapcsolattartó pont: Iepirkumu departaments, Džesija Zeiferte
Telefonszám: +37163005519
E szervezet szerepei:
Vevő
Egyéb vevőknek szánt építési beruházásra, árubeszerzésre vagy szolgáltatásra irányuló szerződéseket odaítélő vagy ilyen keretmegállapodásokat kötő központi beszerző szerv
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Iepirkumu uzraudzības birojs
Regisztrációs szám: 90001263305
Postacím: Smilšu iela 1
Város: Rīga
Irányítószám: LV-1919
Ország alegysége (NUTS): Rīga (LV006)
Ország: Lettország
Kapcsolattartó pont: Juridiskais departaments
Telefonszám: +37122416641
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
8.1.
ORG-0003
Hivatalos név: Jelgavas valstspilsētas pašvaldības iestāde “Jelgavas izglītības pārvalde”
Regisztrációs szám: 90000074738
Postacím: Svētes iela 22
Város: Jelgava
Irányítószám: LV-3001
Ország alegysége (NUTS): Zemgale (LV009)
Ország: Lettország
Kapcsolattartó pont: Jelgavas izglītības pārvalde
Telefonszám: +37126771919
E szervezet szerepei:
Vevő
A hirdetmény azonosítója/verziója: 7951a73f-1d3a-4efe-887f-e446a470c670 - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 16/06/2026 11:11:59 (UTC+00:00) Nyugat-európai idő, GMT
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben): 16/06/2026 11:11:59 (UTC+00:00) Nyugat-európai idő, GMT
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: lett
A hirdetmény közzétételi száma: 415241-2026
HL S kiadás száma: 115/2026
A közzététel dátuma: 17/06/2026