1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Česká rozvojová agentura
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Központi kormányzati szerv által ellenőrzött közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Szociális védelem
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Supply and Deployment of ICT Infrastructure for the SLIM Project
Leírás: This public contract will be implemented as part of the SLIM (Sustainable Landscape through Integrated Management) Project, which is being implemented by the Czech Development Agency from October 2023 to September 2027 and co-financed by the European Union and Sweden. Its aim is to introduce an integrated landscape management (ILM) approach and contribute to increasing the resilience of ecosystems and preserving biodiversity in Zambia using freely accessible satellite data in areas such as forestry, agriculture, water management, and environmental protection, including predicting and mitigating the destructive effects of natural disasters. This contract will specifically contribute to the implementation of the SLIM project activity entitled "Provision of adequate technological capacities, tools, data access, and geospatial data storage infrastructure for the crucial data domains." The subject of this contract is the supply, installation, and commissioning of ICT infrastructure and equipment required to support the SLIM project in Zambia. The contract will deliver the hardware infrastructure necessary for geospatial data storage, processing, and access across participating government institutions, together with the related installation, configuration, testing, training, and handover services. A central component of the contract is the deployment of two server environments supporting geospatial data management. The first server solution will be installed at the National Remote Sensing Centre (NRSC) and will support a centralized GIS platform based on the ArcGIS Enterprise ecosystem for the storage, management, analysis, and publication of satellite imagery and other environmental datasets. The second server solution will be delivered to the Forestry Department and will support an open-source GIS platform built on PostgreSQL/PostGIS, MapServer, and QGIS technologies, enabling internal forestry data management and web-based geospatial services. In addition to the server infrastructure, the contract includes the supply of end-user computing equipment and large-format devices required for geospatial analysis and operational use. This includes laptops, desktop computers, specialized workstations, A0 scanners, and an A0 plotter distributed among several participating institutions. The contract also covers installation and configuration of all equipment, implementation of baseline security settings, system testing, training of administrators and end users, and final commissioning and handover to the beneficiary institutions. The subject matter of this contract is described in more detail in Annex No. 1 – "Supply Specification".
Eljárásazonosító: 5f90eded-0433-42e1-b814-9a5748861e13
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Árubeszerzés
Fő osztályozás (cpv): 30210000 Adatfeldolgozó gépek (hardver)
További osztályozás (cpv): 30230000 Számítógéppel kapcsolatos eszközök, 30213100 Hordozható számítógépek, 30213300 Asztali számítógépek, 30237200 Számítógépes tartozékok, 48820000 Szerverek, 51611100 Hardverszerelési szolgáltatások
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország: Zambia
További információk: The primary place of project implementation is Lusaka City, Zambia; with some deliveries (identified in Annex 1) implemented within Lusaka and Chibombo Districts
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 250 000,00 USD
2.1.4.
Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
A határokon átnyúlóan alkalmazandó jog: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Közbeszerzési dokumentum
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: Supply and Deployment of ICT Infrastructure for the SLIM Project
Leírás: This public contract will be implemented as part of the SLIM (Sustainable Landscape through Integrated Management) Project, which is being implemented by the Czech Development Agency from October 2023 to September 2027 and co-financed by the European Union and Sweden. Its aim is to introduce an integrated landscape management (ILM) approach and contribute to increasing the resilience of ecosystems and preserving biodiversity in Zambia using freely accessible satellite data in areas such as forestry, agriculture, water management, and environmental protection, including predicting and mitigating the destructive effects of natural disasters. This contract will specifically contribute to the implementation of the SLIM project activity entitled "Provision of adequate technological capacities, tools, data access, and geospatial data storage infrastructure for the crucial data domains." The subject of this contract is the supply, installation, and commissioning of ICT infrastructure and equipment required to support the SLIM project in Zambia. The contract will deliver the hardware infrastructure necessary for geospatial data storage, processing, and access across participating government institutions, together with the related installation, configuration, testing, training, and handover services. A central component of the contract is the deployment of two server environments supporting geospatial data management. The first server solution will be installed at the National Remote Sensing Centre (NRSC) and will support a centralized GIS platform based on the ArcGIS Enterprise ecosystem for the storage, management, analysis, and publication of satellite imagery and other environmental datasets. The second server solution will be delivered to the Forestry Department and will support an open-source GIS platform built on PostgreSQL/PostGIS, MapServer, and QGIS technologies, enabling internal forestry data management and web-based geospatial services. In addition to the server infrastructure, the contract includes the supply of end-user computing equipment and large-format devices required for geospatial analysis and operational use. This includes laptops, desktop computers, specialized workstations, A0 scanners, and an A0 plotter distributed among several participating institutions. The contract also covers installation and configuration of all equipment, implementation of baseline security settings, system testing, training of administrators and end users, and final commissioning and handover to the beneficiary institutions. The subject matter of this contract is described in more detail in Annex No. 1 – "Supply Specification".
Belső azonosító: 280493/2026-1-CRA
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Árubeszerzés
Fő osztályozás (cpv): 30210000 Adatfeldolgozó gépek (hardver)
További osztályozás (cpv): 30230000 Számítógéppel kapcsolatos eszközök, 30213100 Hordozható számítógépek, 30213300 Asztali számítógépek, 30237200 Számítógépes tartozékok, 48820000 Szerverek, 51611100 Hardverszerelési szolgáltatások
5.1.2.
A teljesítés helye
Ország: Zambia
További információk: The primary place of project implementation is Lusaka City, Zambia; with some deliveries (identified in Annex 1) implemented within Lusaka and Chibombo Districts
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 120 Napok
5.1.5.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 250 000,00 USD
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel:
A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Részben vagy egészben uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek: igen
5.1.7.
Stratégiai közbeszerzés
A stratégiai közbeszerzés célja: Innovatív beszerzés
Leírás: Contracting Authority takes into account the innovativeness of the proposed solution within the region
A stratégiai közbeszerzés célja: A környezeti hatások csökkentése
Leírás: Environmentally responsible procurement – the Contracting Authority takes into account the evaluation of warranty periods, with an emphasis on longer product lifespan
A környezeti hatások csökkentését célzó módszer: Egyéb
Innovációs közbeszerzés: A beszerzett építési beruházás, áru vagy szolgáltatás újdonságnak számít vagy jelentősen továbbfejlesztett a már forgalomban lévő egyéb építési beruházásokhoz, árukhoz vagy szolgáltatásokhoz képest.
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Közbeszerzési dokumentum
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Total Tender Price
Leírás: The tender will be awarded a point value calculated as 100 multiplied by the ratio of the lowest tender price to the evaluated tender price (excluding VAT) stated by the participant in the draft contract (Annex No. 4). This point value will then be multiplied by a coefficient given by the weight of the criterion (70%, i.e., 0.7).
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 70
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Warranty
Leírás: The second part of the evaluation focuses on the length of the warranty period for all delivered hardware offered by the participant beyond the mandatory minimum of 24 months. The participant shall explicitly state the offered warranty period in the Draft Contract (Annex 4 - Article 7.2), which will serve as the basis for awarding points. The scoring for the offered warranty is as follows: • Number of points = 100 × (evaluated warranty / highest evaluated warranty) × 0.3 The maximum score is 30 points, and a warranty longer than 48 months shall be considered as 48 months for evaluation purposes. The supplier shall state the warranty period in months. A tender offering a warranty period of less than 24 months shall be excluded.
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 30
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: angol
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 25/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 0 Nap
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: igen
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: igen
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: enovation s.r.o.
Regisztrációs szám: 27909751
Postacím: Sokolovská 695
Város: Praha
Irányítószám: 18600
Ország alegysége (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Ország: Csehország
Kapcsolattartó pont: Eva Dlouhá
Telefonszám: +420 731653095
E szervezet szerepei:
Közbeszerzési szolgáltató
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Regisztrációs szám: 65349423
Postacím: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Város: Brno
Irányítószám: 60200
Ország alegysége (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Ország: Csehország
Telefonszám: +420 542167111
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0003
Hivatalos név: Česká rozvojová agentura
Regisztrációs szám: 75123924
Postacím: Nerudova 257/3
Város: Praha - Malá Strana
Irányítószám: 11800
Ország alegysége (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Ország: Csehország
Telefonszám: +420 731653095
E szervezet szerepei:
Vevő
10. Változtatás
10.1.
Változtatás
Szakaszazonosító: LOT-0001
A változtatások ismertetése: Prodloužení termínu pro podání nabídky v souvislosti s VZD č. 1
A közbeszerzési dokumentumokat ebben az időpontban módosították: 16/06/2026
A hirdetmény azonosítója/verziója: b176a8d4-d5f9-4dc1-b6f7-81639da93ac1 - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 16/06/2026 15:01:57 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: cseh
A hirdetmény közzétételi száma: 417176-2026
HL S kiadás száma: 115/2026
A közzététel dátuma: 17/06/2026