1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi szerv által ellenőrzött közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Servicii de proiectare si asistenta tehnica
Leírás: SERVICII DE PROIECTARE SI ASISTENTA TEHNICA PENTRU LUCRARI DE "MODERNIZARE, REABILITARE, REPARATII SI INTRETINERE A STRAZILOR, ALEILOR, TROTUARELOR, SISTEMULUI RUTIER DE PE PODURI SI STRAZILOR NEMODERNIZATE" de pe raza Municipiului Cluj-Napoca, conform caietului de sarcini Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 18. Autoritatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informațiilor suplimentare în a 11-a zi înainte de termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor.
Eljárásazonosító: 041676e9-4ef5-4a93-a2af-82a7fc4c45e9
Belső azonosító: 201233_2026_PAAPD1623319
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71322500 Közlekedési berendezésekkel kapcsolatos mérnöki tervezési szolgáltatások
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Cluj (RO113)
Ország: Románia
További információk: Raza Municipiului Cluj-Napoca
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 3 544 409,00 RON
A keretmegállapodás maximális értéke: 3 544 409,00 RON
2.1.4.
Általános információk
További információk: În cazul în care atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru se face pe baza criteriului "cel mai bun raport calitate preţ", evaluarea ofertelor se realizează prin acordarea, pentru fiecare ofertă în parte, a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicării algoritmului de calcul stabilit în documentaţia de atribuire. Clasamentul ofertelor se stabileste prin ordonarea descrescătoare a punctajelor respective, oferta câştigătoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Răspunsurile la DUAE ale operatorilor economici care participă la procedură vor fi completate în SICAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant. Detalii cu privire la întocmirea DUAE veți regăsi, după autentificarea în sistem, în secțiunea „Informații DUAE” – Ghid de completare DUAE. Cerințele tehnice definite la nivelul anunțului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producător, la mărci, brevete, tipuri, la o origine sau la o producție/metoda specifică de fabricație/prestare/execuție, vor fi înțelese ca fiind însoțite de mențiunea ”sau echivalent".
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Hirdetmény, Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
Bűnszervezetben való részvétel: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korrupció: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Csalás: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terrorista bűncselekmény vagy terrorista tevékenységekkel összefüggő bűncselekmény: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Az adófizetési kötelezettség megszegése: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
A társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettség megszegése: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Környezetvédelmi jogszabályokban előírt kötelezettségek megszegése: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
Szociális jogszabályokban előírt kötelezettségek megszegése: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Munkajogi kötelezettségek megszegése: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Csőd: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Fizetésképtelenség: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Csődegyezség hitelezőkkel: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Felszámoló által kezelt vagyon: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Üzleti tevékenység felfüggesztése: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Súlyos szakmai kötelességszegés: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
A verseny torzítását célzó megállapodás más gazdasági szereplőkkel: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
A közbeszerzési eljárásban való részvételből fakadó összeférhetetlenség: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Közvetlen vagy közvetett részvétel a közbeszerzési eljárás előkészítésében: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Lejárat előtti megszüntetés, kártérítési követelés vagy egyéb hasonló szankciók: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Hamis nyilatkozattétel, információk visszatartása vagy a megkívánt iratok be nem mutatása, illetve bizalmas információk szerzése az eljárásról: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0000
Cím: Default lot
Leírás: SERVICII DE PROIECTARE SI ASISTENTA TEHNICA PENTRU LUCRARI DE "MODERNIZARE, REABILITARE, REPARATII SI INTRETINERE A STRAZILOR, ALEILOR, TROTUARELOR, SISTEMULUI RUTIER DE PE PODURI SI STRAZILOR NEMODERNIZATE" de pe raza Municipiului Cluj-Napoca, conform caietului de sarcini.
Belső azonosító: 1
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71322500 Közlekedési berendezésekkel kapcsolatos mérnöki tervezési szolgáltatások
5.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Cluj (RO113)
Ország: Románia
További információk: Raza Municipiului Cluj-Napoca
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 24 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.5.
Érték
A keretmegállapodás maximális értéke: 3 544 409,00 RON
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel:
A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Nem kell megadni
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: nem
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Hirdetmény, Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
Kritérium: Bejegyzés a cégregiszterbe
Kiválasztási kritérium leírása: Operatorii economici ce depun oferta trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în nici una dintre situațiile de anulare a constituirii precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului. Completare DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificat ONRC sau pt. ofertanții străini document echivalent emis in tara de rezidenta (in limba în care a fost emis, însoțit de traducerea in limba romana efectuată în mod obligatoriu de către traducători autorizați), urmează să fie prezentat la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul aflat în clasamentul intermediar pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din certificat constatator emis de oficiul registrului comerțului. Certificatul/certificatele trebuie să fie valabile la data prezentării.
Kritérium: Hivatkozások a meghatározott szolgáltatásokra
Kiválasztási kritérium leírása: Lista principalelor prestari de servicii similare efectuate în ultimii 3 ani. Ofertantul trebuie să demonstreze că a prestat în ultimii 3 ani (calculati retroactiv de la data limita de depunere a ofertelor), servicii de proiectare similare cu cele descrise in caietul de sarcini, in valoare de minim cumulat de 1.772.000 lei, valoare prevazuta la nivelul a minim 1 contract sau maxim 3 contracte. Initial, completare DUAE de către operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor (inclusiv pentru asociați/subcontractanți/terți susținători daca este cazul). Prezentarea de documente justificative se va face doar la solicitarea autoritatii contractante, ofertantului aflat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit dupa aplicarea criteriului de atribuire, acestea fiind: procese verbale de receptie/ documente constatatoare/ recomandari, alte documente edificatoare; documentele justificative vor fi emise sau contrasemnate de beneficiar (autoritate contractanta sau client privat) vor indica cel putin urmatoarele: tipul serviciilor prestate, beneficiarii, valoarea contractului, modul de indeplinire al contractului. Autoritatea contractantă are dreptul (conform art.12 alin.5 din instructiunea nr.2/2017 a ANAP), de a se adresa inclusiv beneficiarului final al produselor care fac obiectul contractului prezentat drept experienţă similară, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.
Kritérium: Független szervezetek által kiadott tanúsítványok a minőségbiztosítási szabványokról
Kiválasztási kritérium leírása: Ofertantul va avea implementat si va mentine un Sistem de Management al Calitatii cf. cerintelor Standardului SR EN ISO 9001:2015 sau echivalent, pentru activitatea principala care face obiectul contractului, pentru ca serviciile prestate sa aiba un nivel de calitate cat mai mare si sa corespunda cerintelor. Certificatul privind implementarea si mentinerea unui Sistem de Management al Calitatii cf. cerintelor Standardului SR EN ISO 9001:2015, sau echivalent. Initial se va completa in DUAE urmand ca certificatul sa fie solicitat ofertantului aflat pe primul loc in clasamentul intermediar intocmit după aplicarea criteriului de atribuire.
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Pretul ofertei
Leírás: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 80
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Experienta personal
Leírás: -Experienta profesionala specifica cumulata mai mare de 10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de sef de proiect, pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -10 puncte; -Experienta profesionala specifica cumulata intre 5-10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de sef de proiect de pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -5 puncte; -Experienta profesionala specifica cumulata intre 1-5 contracte de servicii de servicii de proiectare pe pozitia de sef de proiect, pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier – 3 puncte;
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 10
Kritérium:
Típus: Minőség
Megnevezés: Experienta profesionala
Leírás: -Experienta profesionala specifica cumulata mai mare de 10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de inginer proiectant pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -10 puncte; -Experienta profesionala specifica cumulata de 5-10 contracte de servicii de proiectare pe pozitia de inginer proiectant pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier -6 puncte; -Experienta profesionala specifica de 1-5 contracte de servicii de servicii de proiectare pe pozitia de inginer proiectant pentru contractate ce au avut ca obiect servicii de modernizare/ reabilitare/ construire drumuri de interes local sau superior si/sau poduri/ pasaje/ viaducte destinate transportului rutier – 2 puncte;
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 10
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
Határidő kiegészítő információk bekéréséhez: 26/06/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Ad hoc kommunikációs csatorna:
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: román
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 14/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 3 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 14/07/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Hely: In SEAP
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
A szerződést elnyerő ajánlattevők csoportjának kötelező jogi formája: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Keretmegállapodás a verseny újbóli megnyitása nélkül
A résztvevők maximális száma: 1
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Termenele limita de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute cu art. 8 din legea 101/2016 cu modificarile si completarile ulterioare.
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Compartimentul juridic al Domeniului Public Napoca SA
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
Ajánlatokat feldolgozó szervezet: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0004
Hivatalos név: DOMENIUL PUBLIC NAPOCA SA
Regisztrációs szám: RO201233
Postacím: Strada: Calea Someseni, nr. 2
Város: Cluj-Napoca
Irányítószám: 400397
Ország alegysége (NUTS): Cluj (RO113)
Ország: Románia
Kapcsolattartó pont: Gabriela Luminita Nicula
Telefonszám: +40 264552666
Fax: +40 264444576
E szervezet szerepei:
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet
Ajánlatokat feldolgozó szervezet
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Regisztrációs szám: 20329980
Postacím: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Város: Bucuresti
Irányítószám: 030084
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321)
Ország: Románia
Telefonszám: +40 213104641
Fax: +40 213104642
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
8.1.
ORG-0005
Hivatalos név: Compartimentul juridic al Domeniului Public Napoca SA
Regisztrációs szám: 201233
Postacím: Calea Someseni nr.2
Város: Cluj-Napoca
Irányítószám: 400397
Ország alegysége (NUTS): Cluj (RO113)
Ország: Románia
Telefonszám: +40 264552666
E szervezet szerepei:
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Operator SEAP
Regisztrációs szám: RO42283735
Postacím: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Város: Bucuresti
Irányítószám: 020976
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321)
Ország: Románia
Kapcsolattartó pont: Roxana Popescu
Telefonszám: +40 213032997
E szervezet szerepei:
TED eSender
10. Változtatás
10.1.
Változtatás
Szakaszazonosító: LOT-0000
A változtatások ismertetése: Algoritm de calcul la "Experienta profesionala"
10.1.
Változtatás
Szakaszazonosító: PROCEDURE
A változtatások ismertetése: Descriere garanție de bună execuție
A hirdetmény azonosítója/verziója: 8f49862d-70b3-4a4a-9856-bee8510845b8 - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 22/06/2026 16:25:33 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben): 22/06/2026 14:00:16 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: román
A hirdetmény közzétételi száma: 430312-2026
HL S kiadás száma: 119/2026
A közzététel dátuma: 24/06/2026