463403-2026 - Verseny
Franciaország – Mérnöki szolgáltatások – Maitrise d'oeuvre relative à la mise en compatibilité des infrastructures REBM avec le projet GPSO
OJ S 127/2026 06/07/2026
Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
Szolgáltatásmegrendelés
1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos névRégie de l'Eau Bordeaux Métropole
E-mail-címmarchespublics@leaubordeauxmetropole.fr
A közszolgáltató ajánlatkérő tevékenységeVízzel kapcsolatos tevékenységek
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
CímMaitrise d'oeuvre relative à la mise en compatibilité des infrastructures REBM avec le projet GPSO
LeírásLe contrat comporte des tranches optionnelles définies au règlementation de consultation (point 1.4.) . Le détail des missions confiées au titulaire figurera au cahier des charges. Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires. Le présent marché concerne : Le Grand Projet Ferroviaire du Sud-Ouest (« GPSO ») mené par SNCF Réseau consiste en la création d'une ligne nouvelle à grande vitesse entre Bordeaux et Toulouse (« LGV »). La réalisation de cette ligne interagit et est incompatible avec le tracé actuel du réseau d'adduction d'eau potable de la Régie de l'Eau de Bordeaux Métropole ainsi qu'avec des projets structurants comme la conduite des 100 000 et les futurs forages. La première interface identifiée porte sur l'aqueduc de Budos, ouvrage structurant et historique de 1887 qui achemine les eaux de sources de Budos et de Bellefond jusqu'à l'usine du Béquet située à Villenave d'Ornon. Cet aqueduc assure aujourd'hui 20 % de l'approvisionnement en eau de Bordeaux Métropole. Une convention de coopération a été signée entre SNCF Réseau et La Régie de l'Eau de Bordeaux Métropole et une convention de délégation d'étude de faisabilité et de maitrise d'oeuvre est en cours de signature afin d'identifier et résoudre les incompatibilités entre le réseau actuel et le tracé GPSO pour lesquelles il convient de réaliser des travaux de modifications (dénommés Travaux de Mises en Compatibilité ou TMC). L'interface identifiée se situe entre les PK15 et PK16 de la LGV, sur la commune d'Ayguemorte-les-Graves. Ces incompatibilités nécessitent la réalisation de travaux de dévoiement et d'approfondissement de l'aqueduc, afin de garantir la continuité du service public d'eau potable tout en permettant l'avancement du chantier ferroviaire. Le présent marché comprendra notamment la conception et l'exécution des travaux suivants : - Réaliser, conformément aux solutions techniques qui seront validées en études de conception, les travaux de modification de l'aqueduc de Budos avec la construction d'une galerie souterraine visitable sous les futures voies et dans l'emprise du faisceau de la déclaration d'utilité publique (« DUP ») de la LGV, - Dévoiement de l'aqueduc existant au sein de cette nouvelle galerie, afin de permettre le passage de la ligne nouvelle tout en garantissant la continuité d'exploitation de l'ouvrage par gravité. Au-delà de la mise en compatibilité de l'aqueduc de Budos avec le projet GPSO, le présent marché prévoit l'étude des interfaces avec les projets structurants futurs de la Régie de l'Eau Bordeaux Métropole susceptibles d'interagir avec la future la ligne à grande vitesse au niveau du PK20 : projet conduite des 100 000 et raccordement de la conduite de futurs forages. Les études préliminaires ont envisagé d'un point de vue hydraulique, le franchissement de la future infrastructure ferroviaire par : - La mise en oeuvre d'une conduite de diamètre 400 mm destinée au raccordement dede forages ; - Lau mise en oeuvre d'une conduite de diamètre 1 000 mm associée au projet de la conduite des 100 000. Le titulaire du marché devra analyser les interfaces entre la LGV et ces futurs projets structurants, évaluer les opportunités de mutualisation des ouvrages (galerie souterraine notamment), proposer les solutions techniques permettant d'anticiper le franchissement et enfin suivre la mise en oeuvre
Eljárásazonosítób0866cb4-085f-4c52-a8e0-17dec32f4fd4
Belső azonosító2026-MOE-0038
Az eljárás típusaEljárást megindító felhívás előzetes közzétételével járó tárgyalásos / tárgyalásos
Az eljárás gyorsítottnem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellegeSzolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71300000 Mérnöki szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71300000 Mérnöki szolgáltatások
2.1.2.
A teljesítés helye
Postacím91, rue Paulin  
VárosBordeaux
Irányítószám33000
Ország alegysége (NUTS)Gironde (FRI12)
OrszágFranciaország
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül1 800 000,00 EUR
2.1.4.
Általános információk
Jogalap
2014/25/EU irányelv
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrásaKözbeszerzési dokumentum
5. Rész
5.1.
RészLOT-0000
CímMaitrise d'oeuvre relative à la mise en compatibilité des infrastructures REBM avec le projet GPSO
LeírásLe contrat comporte des tranches optionnelles définies au règlementation de consultation (point 1.4.) . Le détail des missions confiées au titulaire figurera au cahier des charges. Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires. Le présent marché concerne : Le Grand Projet Ferroviaire du Sud-Ouest (« GPSO ») mené par SNCF Réseau consiste en la création d'une ligne nouvelle à grande vitesse entre Bordeaux et Toulouse (« LGV »). La réalisation de cette ligne interagit et est incompatible avec le tracé actuel du réseau d'adduction d'eau potable de la Régie de l'Eau de Bordeaux Métropole ainsi qu'avec des projets structurants comme la conduite des 100 000 et les futurs forages. La première interface identifiée porte sur l'aqueduc de Budos, ouvrage structurant et historique de 1887 qui achemine les eaux de sources de Budos et de Bellefond jusqu'à l'usine du Béquet située à Villenave d'Ornon. Cet aqueduc assure aujourd'hui 20 % de l'approvisionnement en eau de Bordeaux Métropole. Une convention de coopération a été signée entre SNCF Réseau et La Régie de l'Eau de Bordeaux Métropole et une convention de délégation d'étude de faisabilité et de maitrise d'oeuvre est en cours de signature afin d'identifier et résoudre les incompatibilités entre le réseau actuel et le tracé GPSO pour lesquelles il convient de réaliser des travaux de modifications (dénommés Travaux de Mises en Compatibilité ou TMC). L'interface identifiée se situe entre les PK15 et PK16 de la LGV, sur la commune d'Ayguemorte-les-Graves. Ces incompatibilités nécessitent la réalisation de travaux de dévoiement et d'approfondissement de l'aqueduc, afin de garantir la continuité du service public d'eau potable tout en permettant l'avancement du chantier ferroviaire. Le présent marché comprendra notamment la conception et l'exécution des travaux suivants : - Réaliser, conformément aux solutions techniques qui seront validées en études de conception, les travaux de modification de l'aqueduc de Budos avec la construction d'une galerie souterraine visitable sous les futures voies et dans l'emprise du faisceau de la déclaration d'utilité publique (« DUP ») de la LGV, - Dévoiement de l'aqueduc existant au sein de cette nouvelle galerie, afin de permettre le passage de la ligne nouvelle tout en garantissant la continuité d'exploitation de l'ouvrage par gravité. Au-delà de la mise en compatibilité de l'aqueduc de Budos avec le projet GPSO, le présent marché prévoit l'étude des interfaces avec les projets structurants futurs de la Régie de l'Eau Bordeaux Métropole susceptibles d'interagir avec la future la ligne à grande vitesse au niveau du PK20 : projet conduite des 100 000 et raccordement de la conduite de futurs forages. Les études préliminaires ont envisagé d'un point de vue hydraulique, le franchissement de la future infrastructure ferroviaire par : - La mise en oeuvre d'une conduite de diamètre 400 mm destinée au raccordement dede forages ; - Lau mise en oeuvre d'une conduite de diamètre 1 000 mm associée au projet de la conduite des 100 000. Le titulaire du marché devra analyser les interfaces entre la LGV et ces futurs projets structurants, évaluer les opportunités de mutualisation des ouvrages (galerie souterraine notamment), proposer les solutions techniques permettant d'anticiper le franchissement et enfin suivre la mise en oeuvre
Belső azonosítóS-PF-1845468
5.1.1.
Cél
A szerződés jellegeSzolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71300000 Mérnöki szolgáltatások
További osztályozás (cpv): 71300000 Mérnöki szolgáltatások
Opciók
A lehetőségek leírásaLe contrat comporte des tranches optionnelles définies au règlement de la consultation au point 1.4. Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím91, rue Paulin  
VárosBordeaux
Irányítószám33000
Ország alegysége (NUTS)Gironde (FRI12)
OrszágFranciaország
5.1.3.
Becsült időtartam
Kezdő időpont07/12/2026
Időtartam96 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma0
5.1.5.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül1 800 000,00 EUR
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel
A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítésétAjánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandóigen
5.1.7.
Stratégiai közbeszerzés
A környezeti hatások csökkentését célzó módszerEgyéb
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásaiKözbeszerzési dokumentum
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
A közbeszerzési dokumentumok címehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1845468
Ad hoc kommunikációs csatorna
MegnevezésAW Solutions
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
Eljárási feltételek
Az ajánlattételi felhívás közzétételének becsült dátuma27/07/2026
A benyújtás feltételei
Elektronikus benyújtásKötelező
A benyújtásra használható címhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1845468
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtanifrancia
Elektronikus katalógusNem megengedett
VáltozatokNem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje17/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
A szerződés feltételei
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteniNem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételekL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par ordre de service. La durée du marché est une durée prévisionnelle. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont actualisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Elektronikus számlázásKötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülninem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülninem
A szerződést elnyerő ajánlattevők csoportjának kötelező jogi formájaForme juridique imposée au groupement attributaire : Le mandataire du groupement devant obligatoirement détenir la compétence hydraulique - point 2.3 du règlement de consultation
Pénzügyi megállapodásLes sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s) du marché seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes. L'attention des candidats est attirée sur le fait que s'ils veulent renoncer aux bénéfices de l'avance prévue au Ccap, ils devront le préciser à l'acte d'engagement
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Közvetítő szervezetCCIRA de Bordeaux
Felülvizsgálati szervezetTribunal administratif de Bordeaux
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: -Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. -Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. -Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezetRégie de l'Eau Bordeaux Métropole
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos névAvenue-Web Systèmes
Regisztrációs szám63F530DB-E96B-88C3-A7ED20EEB9CBB0FD
VárosSeyssinet-Pariset
Irányítószám38170
Ország alegysége (NUTS)Isère (FRK24)
OrszágFranciaország
E-mail-címpublications-joue@aws-france.com
Telefonszám+33480041260
E szervezet szerepei
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Hivatalos névRégie de l'Eau Bordeaux Métropole
Regisztrációs szám85118
Postacím91, rue Paulin
VárosBordeaux
Irányítószám33000
Ország alegysége (NUTS)Gironde (FRI12)
OrszágFranciaország
Kapcsolattartó pontPONZETTO Vincent
E-mail-címmarchespublics@leaubordeauxmetropole.fr
Telefonszám0890109329
Internetcímhttps://leaubordeauxmetropole.fr
E szervezet szerepei
Vevő
8.1.
ORG-0003
Hivatalos névRégie de l'Eau Bordeaux Métropole
Regisztrációs szám63F530FC-E2BD-41E1-C31B64C091746FA7
Postacím91, rue Paulin
VárosBordeaux
Irányítószám33000
Ország alegysége (NUTS)Gironde (FRI12)
OrszágFranciaország
E-mail-címmarchespublics@leaubm.fr
Telefonszám0890109329
E szervezet szerepei
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0004
Hivatalos névTribunal administratif de Bordeaux
Regisztrációs szám63F5310B-A972-DD54-B3E66192ACD0200C
Postacím9 Rue Tastet
VárosBordeaux
Irányítószám33063
Ország alegysége (NUTS)Gironde (FRI12)
OrszágFranciaország
E-mail-címgreffe.ta-bordeaux@juradm.fr
Telefonszám0556993800
Fax0556243903
E szervezet szerepei
Felülvizsgálati szervezet
8.1.
ORG-0005
Hivatalos névCCIRA de Bordeaux
Regisztrációs szám63F5311B-DEAC-D2C3-BFC01C61AEC69C83
PostacímDreets Nouvelle-Aquitaine Cité administrative, 2 rue Jules Ferry
VárosBordeaux
Irányítószám33090
Ország alegysége (NUTS)Gironde (FRI12)
OrszágFranciaország
E-mail-címdreets-na.polec@dreets.gouv.fr
Telefonszám0554689956
E szervezet szerepei
Közvetítő szervezet
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziójabffbc75e-3354-4541-a7ad-8d7afeaed2f4  -  01
Hirdetményminta típusaVerseny
A hirdetmény típusaEljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa17
A hirdetmény megküldésének dátuma02/07/2026 18:10:25 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhetőfrancia
A hirdetmény közzétételi száma463403-2026
HL S kiadás száma127/2026
A közzététel dátuma06/07/2026