1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi szerv által ellenőrzött közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Egészség
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: SERVICII DE ANALIZE MEDICALE
Leírás: Servicii de analize medicale, cod CPV 85148000-8 – Servicii de analize medicale, conform cerințelor prevăzute în caietul de sarcini și în anexa la caietul de sarcini. Autoritatea contractantă intenționează să încheie un acord-cadru cu un singur operator economic, fără reluarea competiției, pentru o perioadă de 24 de luni. Serviciile vor fi prestate în baza contractelor subsecvente încheiate pe durata de valabilitate a acordului-cadru, de regulă trimestrial, respectiv o dată la 3 luni, sau ori de câte ori necesitatea obiectivă a autorității contractante impune achiziționarea serviciilor, în limita cantităților și valorilor minime/maxime prevăzute în documentația de atribuire. Prestarea serviciilor va include preluarea, transportul și prelucrarea probelor, efectuarea analizelor medicale solicitate, precum și transmiterea rezultatelor către secțiile/medicii solicitanți, în condițiile și termenele stabilite prin caietul de sarcini. Termenul limita de solicitare clarificari este de 15 zile, inainte de data limita de depunere a ofertelor. Raspunsul clar si complet va fi transmis cu cel putin 10 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Eljárásazonosító: 3433bf02-bb6e-4c4f-a026-be1faacb6e41
Belső azonosító: 4548538_2026_PAAPD1627436
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 85148000 Egészségügyi elemzési szolgáltatások
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Timiş (RO424)
Ország: Románia
További információk: Sediul autorității contractante – Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Louis Țurcanu” Timișoara, str. Dr. Iosif Nemoianu nr. 2, Timișoara, județul Timiș, precum și laboratorul prestatorului declarat câștigător, pentru prelucrarea probelor și eliberarea rezultatelor.
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 927 864,00 RON
A keretmegállapodás maximális értéke: 927 864,00 RON
2.1.4.
Általános információk
További információk: Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Hirdetmény, Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
Bűnszervezetben való részvétel: Operatorul economic sau o persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru participarea la o organizație criminală.
Korrupció: Operatorul economic sau orice persoană care este membru al organelor sale de conducere a fost condamnată definitiv pentru corupție, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau pentru care perioada de excludere prevăzută în hotărâre este încă aplicabilă.
Csalás: Operatorul economic sau un membru al organelor sale de conducere a fost condamnat definitiv pentru fraudă, printr-o hotărâre pronunțată în ultimii cinci ani sau cu perioadă de excludere încă valabilă.
Terrorista bűncselekmény vagy terrorista tevékenységekkel összefüggő bűncselekmény: Operatorul economic sau un membru al conducerii a fost condamnat pentru infracțiuni teroriste sau activități conexe.
Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása: Operatorul economic sau orice persoană din conducerea sa a fost condamnată pentru spălare de bani sau finanțarea terorismului.
Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái: Operatorul economic a fost condamnat pentru utilizarea muncii copiilor sau alte forme de trafic de persoane.
Az adófizetési kötelezettség megszegése: Operatorul economic nu și-a îndeplinit obligațiile de plată a impozitelor.
A társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettség megszegése: Operatorul economic nu este considerat suficient de sigur pentru a evita riscuri privind securitatea națională.
Súlyos szakmai kötelességszegés: Operatorul economic a comis o abatere profesională gravă.
A verseny torzítását célzó megállapodás más gazdasági szereplőkkel: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
A közbeszerzési eljárásban való részvételből fakadó összeférhetetlenség: Operatorul economic se află într-o situație de conflict de interese legată de participarea la această procedură.
Közvetlen vagy közvetett részvétel a közbeszerzési eljárás előkészítésében: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Lejárat előtti megszüntetés, kártérítési követelés vagy egyéb hasonló szankciók: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Hamis nyilatkozattétel, információk visszatartása vagy a megkívánt iratok be nem mutatása, illetve bizalmas információk szerzése az eljárásról: Operatorul economic a oferit informații false, a ascuns informații sau nu a furnizat documente relevante.
Munkajogi kötelezettségek megszegése: Operatorul economic a încălcat legislația privind dreptul muncii.
Csőd: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Fizetésképtelenség: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Üzleti tevékenység felfüggesztése: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Csődegyezség hitelezőkkel: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet: Operatorul economic se află în stare de insolvență, faliment sau lichidare.
Felszámoló által kezelt vagyon: Descriere momentan indisponibilă – necesită completare manuală.
Szociális jogszabályokban előírt kötelezettségek megszegése: Operatorul economic a încălcat legislația privind securitatea socială.
Környezetvédelmi jogszabályokban előírt kötelezettségek megszegése: Operatorul economic a încălcat legislația privind protecția mediului.
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0000
Cím: Default lot
Leírás: Achiziția are ca obiect prestarea de servicii de analize medicale, cod CPV 85148000-8 – Servicii de analize medicale, necesare desfășurării activității medicale a Spitalului Clinic de Urgență pentru Copii „Louis Țurcanu” Timișoara. Serviciile constau în preluarea, transportul și prelucrarea probelor biologice, efectuarea analizelor medicale solicitate și transmiterea rezultatelor către secțiile/medicii solicitanți, în condițiile și termenele prevăzute în caietul de sarcini. Prestatorul va asigura transportul probelor de la secțiile spitalului la laboratorul desemnat câștigător, zilnic, iar pentru cazurile de urgență preluarea probelor se va face în maximum 2 ore de la apelul telefonic. Rezultatele analizelor se vor transmite pe suport hârtie, prin fax sau în format electronic, către secțiile ori medicii care solicită aceasta. Cantitățile minime și maxime estimate pentru acordul-cadru, precum și cantitățile minime și maxime estimate pentru contractele subsecvente sunt prevăzute în caietul de sarcini și în anexa la caietul de sarcini. Acordul-cadru se va încheia cu un singur operator economic, fără reluarea competiției, pentru o perioadă de 24 de luni. Contractele subsecvente se vor atribui, de regulă, trimestrial, respectiv o dată la 3 luni, sau ori de câte ori necesitatea obiectivă a autorității contractante impune achiziționarea serviciilor, în limita cantităților și valorilor prevăzute în documentația de atribuire.
Belső azonosító: 1
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 85148000 Egészségügyi elemzési szolgáltatások
5.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Timiş (RO424)
Ország: Románia
További információk: Sediul autorității contractante – Spitalul Clinic de Urgență pentru Copii „Louis Țurcanu” Timișoara, str. Dr. Iosif Nemoianu nr. 2, Timișoara, județul Timiș, precum și laboratorul prestatorului declarat câștigător, pentru prelucrarea probelor și eliberarea rezultatelor.
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 24 Hónapok
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.5.
Érték
A keretmegállapodás maximális értéke: 927 864,00 RON
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel:
A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Nem kell megadni
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: nem
További információk: Cantitățile minime și maxime estimate aferente acordului-cadru și contractelor subsecvente sunt prevăzute în caietul de sarcini și în anexa la caietul de sarcini. Acordul-cadru se va încheia cu un singur operator economic, fără reluarea competiției, pentru o perioadă de 24 de luni. Contractele subsecvente se vor încheia, de regulă, trimestrial, respectiv o dată la 3 luni, sau ori de câte ori necesitatea obiectivă a autorității contractante impune achiziționarea serviciilor, în limita cantităților și valorilor prevăzute în documentația de atribuire și în acordul-cadru. Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent este de 119.139,00 lei fără TVA. Nu se acceptă oferte alternative. Nu se solicită garanție de bună execuție.
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Hirdetmény, Egységes európai közbeszerzési dokumentum (ESPD)
Kritérium: Bejegyzés a cégregiszterbe
Kiválasztási kritérium leírása: Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Operatorii economici ce depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii precum și că are capacitatea profesională de a presta serviciile care fac obiectul acordului-cadru, respectiv servicii de analize medicale. Modalitate de îndeplinire: 1. Completare DUAE, urmând ca documentul justificativ, respectiv certificat ONRC sau pentru ofertantii straini, document echivalent emis în tara de rezidenta, sa fie prezentat doar la solicitarea autoritatii contractante. 2. Documentele specificate in caietul de sarcini, sectiunea II. CERINTE GENERALE SI SPECIFICE OBLIGATORII se vor depune in mod obligatoriu impreuna cu propunerea tehnica de catre toti ofertantii. Ofertantii straini vor prezenta documente echivalente emise in tara de rezidenta, care urmeaza sa fie prezentate doar la solicitarea autoritatii contractante de catre ofertantul clasat pe locul I la finalizarea evaluarii ofertelor, in termen de valabilitate la momentul prezentarii acesteia, copie semnata si stampilata de conformitate.
Kritérium: Hivatkozások a meghatározott szolgáltatásokra
Kiválasztási kritérium leírása: Ofertantul trebuie să facă dovada că a prestat în ultimii 3 ani servicii similare și/sau de complexitate comparabilă cu obiectul acordului-cadru, în valoare cumulată de cel puțin 119.139,00 lei fără TVA, realizate la nivelul a maximum 3 contracte. Prin servicii similare autoritatea contractantă înțelege servicii de analize medicale și/sau servicii medicale de laborator, incluzând, după caz, activități de preluare, transport și/sau prelucrare probe biologice, efectuare analize medicale și eliberare/transmitere rezultate. Nu se impune ca serviciile similare să fi fost prestate exclusiv pentru unități sanitare publice sau exclusiv pentru pacienți pediatrici, fiind acceptate servicii similare prestate atât pentru beneficiari publici, cât și pentru beneficiari privați, cu condiția ca obiectul acestora să fie comparabil cu serviciile ce fac obiectul prezentei proceduri. Perioada de referință, respectiv ultimii 3 ani, va fi calculată în sens invers, pornind de la data-limită de depunere a ofertelor indicată în anunțul de participare. În cazul în care autoritatea contractantă va decala termenul-limită de depunere a ofertelor, limita inferioară a perioadei de 3 ani se extinde cu perioada de timp aferentă decalării, urmând a fi considerată îndeplinită cerința pentru toți operatorii economici care au prezentat dovada prestării serviciilor similare în intervalul de timp nou rezultat. Prin sintagma servicii „prestate” se înțelege servicii realizate de ofertant și recepționate/acceptate de beneficiarul acestora, în limitele acordului/contractului dintre ofertant și beneficiar. Pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței, ofertantul va prezenta, la solicitarea autorității contractante, documente justificative relevante, cum ar fi, fără a se limita la: certificate/documente constatatoare, recomandări, procese-verbale de recepție/acceptare a serviciilor, contracte sau părți relevante din contracte, facturi acceptate la plată, documente emise sau contrasemnate de beneficiar ori alte documente echivalente din care să rezulte prestarea serviciilor similare. Documentele justificative trebuie să indice cel puțin următoarele informații: a) obiectul serviciilor prestate, astfel încât să permită verificarea îndeplinirii cerinței privind experiența similară; b) beneficiarul serviciilor, indiferent dacă acesta este autoritate contractantă sau beneficiar privat; c) perioada de prestare, respectiv data de început și data de finalizare; d) valoarea serviciilor prestate, exprimată în lei, fără TVA. Pentru contractele exprimate în euro sau în alte monede, conversia în lei se va realiza la cursul mediu anual comunicat de Banca Națională a României pentru anul/anii în care au fost prestate serviciile. Modalitatea preliminară de demonstrare a îndeplinirii cerinței: Se va completa DUAE configurat direct în SEAP de către toți operatorii economici participanți la procedura de atribuire, respectiv ofertant unic, ofertanți asociați, terți susținători și subcontractanți, după caz, în conformitate cu prevederile art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin DUAE vor fi prezentate, la solicitarea autorității contractante, de către ofertantul clasat pe primul loc după aplicarea criteriului de atribuire.
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Pretul ofertei
Leírás: Pretul cel mai scazut este singurul criteriu
Az alkalmazandó módszer ismertetése, ha a súlyozás kritériumokkal nem fejezhető ki: Criteriul de atribuire este prețul cel mai scăzut - clasamentul ofertelor se stabilește prin ordonarea crescătoare în funcție de prețul total al fiecărei oferte, oferta de primul loc fiind cea cu prețul cel mai mic.
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: román
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 03/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 4 Hónapok
A nyilvános felbontással kapcsolatos információk:
Megnyitás dátuma: 03/08/2026 15:00:00 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Hely: In SEAP
További információk: Comisia de evaluare si expertul cooptat.
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
A szerződést elnyerő ajánlattevők csoportjának kötelező jogi formája: Asociere conform art. 53. din Legea privind achizitiile publice nr 98/2016
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Keretmegállapodás a verseny újbóli megnyitása nélkül
A résztvevők maximális száma: 1
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Persoana care se consideră vătămată de un act al autorității contractante poate sesiza Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor sau instanța competentă, după caz, în termen de 10 zile, calculat începând cu ziua următoare luării la cunoștință despre actul autorității contractante considerat nelegal. În cazul contestațiilor care privesc conținutul documentației de atribuire publicate în SEAP, data luării la cunoștință este data publicării documentației de atribuire în SEAP.
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Ajánlatokat feldolgozó szervezet: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0004
Hivatalos név: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Regisztrációs szám: 4548538
Postacím: Strada: Nemoianu Iosif, doctor, nr. 2
Város: Timisoara
Irányítószám: 300011
Ország alegysége (NUTS): Timiş (RO424)
Ország: Románia
Kapcsolattartó pont: CRISTI MODORAN
Telefonszám: 0256203303
Fax: +40 256201976
E szervezet szerepei:
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet
Ajánlatokat feldolgozó szervezet
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Regisztrációs szám: 20329980
Postacím: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Város: Bucuresti
Irányítószám: 030084
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321)
Ország: Románia
Telefonszám: +40 213104641
Fax: +40 213104642
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
8.1.
ORG-0005
Hivatalos név: Spitalul Clinic de Urgenta pentru Copii Louis Turcanu
Regisztrációs szám: 4548538_3
Postacím: Strada: Nemoianu Iosif, doctor, nr. 2
Város: Timisoara
Irányítószám: 300011
Ország alegysége (NUTS): Timiş (RO424)
Ország: Románia
Kapcsolattartó pont: CRISTI MODORAN
Telefonszám: 0256203303
Fax: +40 256201976
E szervezet szerepei:
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Operator SEAP
Regisztrációs szám: RO42283735
Postacím: Strada: Italiana, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: -
Város: Bucuresti
Irányítószám: 020976
Ország alegysége (NUTS): Bucureşti (RO321)
Ország: Románia
Kapcsolattartó pont: Roxana Popescu
Telefonszám: +40 213032997
E szervezet szerepei:
TED eSender
A hirdetmény azonosítója/verziója: eba523f5-e44c-4c0e-b2d3-5a0b7a52137f - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 02/07/2026 20:52:46 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Hirdetmény megküldésének dátuma (az eSender rendszerben): 02/07/2026 19:00:00 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: román
A hirdetmény közzétételi száma: 464498-2026
HL S kiadás száma: 127/2026
A közzététel dátuma: 06/07/2026