1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Jihočeský kraj
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Regionális hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Město Tábor
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ a „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“
Leírás: Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba dvoupruhové směrově nerozdělené silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy včetně mostních objektů, propustků, přeložek silnic a polních cest a vyvolaných přeložek inženýrských sítí. Celková délka navrhované přeložky je 3,65 km. Přeložka silnice je navržena jako silnice II. třídy v návrhové kategorii S 9,5/90 se základní šířkou zpevnění 8,50 m. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ PDPS zpracovaná společností SAGASTA s.r.o., Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4, IČO: 04598555. Stavba bude rozdělena mezi dva investory – Jihočeský kraj a Město Tábor. Dále předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování napojení navazujících staveb „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy“ a „OP 4-2 - Obchvat obce Slapy“ na stávající silniční síť. Tedy směrovou a výškovou úpravu stávající silnice II/137 tak, aby v návaznosti na související stavby vytvořila průsečnou křižovatku a na budoucí obchvat napojila současné vazby v území. Součástí stavby je rovněž zárodek trasy obchvatu v místě křižovatky. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“ zpracované firmou Valbek, spol. s.r.o., V Olšinách 2300/75, 100 00 Praha 10.
Eljárásazonosító: 87a641f0-5dcd-4c54-9b8c-636d6ab6459b
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45000000 Építési munkák
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Ország: Csehország
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 1 089 053 013,57 CZK
2.1.4.
Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
A határokon átnyúlóan alkalmazandó jog: Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Közbeszerzési dokumentum
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ a „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“
Leírás: Předmětem plnění veřejné zakázky je výstavba dvoupruhové směrově nerozdělené silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy včetně mostních objektů, propustků, přeložek silnic a polních cest a vyvolaných přeložek inženýrských sítí. Celková délka navrhované přeložky je 3,65 km. Přeložka silnice je navržena jako silnice II. třídy v návrhové kategorii S 9,5/90 se základní šířkou zpevnění 8,50 m. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 - Slapy“ PDPS zpracovaná společností SAGASTA s.r.o., Novodvorská 1010/14, 142 00 Praha 4, IČO: 04598555. Stavba bude rozdělena mezi dva investory – Jihočeský kraj a Město Tábor. Dále předmětem plnění veřejné zakázky je vybudování napojení navazujících staveb „Přeložka silnice II/137 v úseku I/3 – Slapy“ a „OP 4-2 - Obchvat obce Slapy“ na stávající silniční síť. Tedy směrovou a výškovou úpravu stávající silnice II/137 tak, aby v návaznosti na související stavby vytvořila průsečnou křižovatku a na budoucí obchvat napojila současné vazby v území. Součástí stavby je rovněž zárodek trasy obchvatu v místě křižovatky. Stavební práce budou prováděny dle projektové dokumentace pro provádění stavby s názvem „Křižovatka – přeložka silnice II/137 – Slapy“ zpracované firmou Valbek, spol. s.r.o., V Olšinách 2300/75, 100 00 Praha 10.
Belső azonosító: 1
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45000000 Építési munkák
5.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Ország: Csehország
5.1.3.
Becsült időtartam
Időtartam: 1 440 Napok
5.1.5.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 1 089 053 013,57 CZK
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel:
A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Ajánlatra vonatkozó követelmény
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: nem
5.1.7.
Stratégiai közbeszerzés
A stratégiai közbeszerzés célja: A környezeti hatások csökkentése
Leírás: Odpadové hospodářství
A környezeti hatások csökkentését célzó módszer: A körforgásos gazdaságra való átállás
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Közbeszerzési dokumentum
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Megnevezés: Nejnižší nabídková cena
Leírás: Nejnižší nabídková cena
Kategória az odaítélési szempont súlya: Súlyozás (százalék, pontos)
Értékelési szempont száma: 100
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: cseh
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
A pénzügyi biztosíték ismertetése: Zadavatel v souladu s § 41 odst. 1 zákona požaduje, aby účastník zadávacího řízení poskytl ve lhůtě pro podání nabídek jistotu ve výši 20 000 000 Kč.
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 16/07/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 210 Napok
A szerződés feltételei:
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
Elektronikus számlázás: Kötelező
Elektronikus megrendelésre fog sor kerülni: nem
Elektronikus fizetésre fog sor kerülni: nem
Pénzügyi megállapodás: zadávací dokumentace
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Jihočeský kraj
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet: Jihočeský kraj
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Jihočeský kraj
Regisztrációs szám: 70890650
Postacím: U Zimního stadionu 1952
Város: České Budějovice
Irányítószám: 37001
Ország alegysége (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Ország: Csehország
Telefonszám: +420 386720173
E szervezet szerepei:
Vevő
Csoportvezető
Egyéb vevőknek szánt építési beruházásra, árubeszerzésre vagy szolgáltatásra irányuló szerződéseket odaítélő vagy ilyen keretmegállapodásokat kötő központi beszerző szerv
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Regisztrációs szám: 65349423
Postacím: třída Kpt. Jaroše 1926/7
Város: Brno
Irányítószám: 60200
Ország alegysége (NUTS): Jihomoravský kraj (CZ064)
Ország: Csehország
Telefonszám: +420 542167111
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0003
Hivatalos név: Město Tábor
Regisztrációs szám: 00253014
Postacím: Žižkovo nám. 2/2
Város: Tábor
Irányítószám: 39001
Ország alegysége (NUTS): Jihočeský kraj (CZ031)
Ország: Csehország
Telefonszám: +420 381486111
E szervezet szerepei:
Vevő
10. Változtatás
10.1.
Változtatás
Szakaszazonosító: LOT-0001
A változtatások ismertetése: Změna termínu pro podání nabídek
A hirdetmény azonosítója/verziója: fbba8430-82f3-44c4-9897-3e52ae28aca3 - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 16
A hirdetmény megküldésének dátuma: 07/07/2026 13:19:17 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: cseh
A hirdetmény közzétételi száma: 468637-2026
HL S kiadás száma: 129/2026
A közzététel dátuma: 08/07/2026