470612-2026 - Verseny
Dánia – Különféle különleges szakipari munkák – Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3
OJ S 129/2026 08/07/2026
Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
Építési beruházás
1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Hinnerup Fjernvarme
E-mail-cím: info@hinnerupfjernvarme.dk
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Közjogi intézmény
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
A közszolgáltató ajánlatkérő tevékenysége: Gáz vagy hőenergia termelése, szállítása vagy elosztása
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3
Leírás: Den udbudte opgave udbydes som en totalentreprisekontrakt. Udbuddet omfatter levering og installation af en 6.000 m³ varmeakkumuleringstank (VAK) inkl. fundament til Hinnerup Fjernvarme. Der henvises til udbudsmaterialets tekniske beskrivelser og specifikationer for en detaljeret specifikation af leverancen.
Eljárásazonosító: f06efed0-613a-4aa2-ad3d-5d927aa3b016
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45262600 Különféle különleges szakipari munkák
További osztályozás (cpv): 44600000 Tartályok, víztárolók és konténerek; fűtőtestek és kazánok központi fűtéshez
2.1.2.
A teljesítés helye
Város: Hinnerup
Ország alegysége (NUTS): Østjylland (DK042)
Ország: Dánia
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 9 000 000,00 DKK
2.1.4.
Általános információk
Jogalap: 
2014/25/EU irányelv
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Hirdetmény
Felszámoló által kezelt vagyon: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Gyermekmunka és az emberkereskedelem más formái: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 6. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.
Bűnszervezetben való részvétel: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 1. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.
Közvetlen vagy közvetett részvétel a közbeszerzési eljárás előkészítésében: Jf. udbudslovens § 136, nr. 2.
A nemzeti törvények értelmében a csődhöz hasonló helyzet: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Üzleti tevékenység felfüggesztése: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Hamis nyilatkozattétel, információk visszatartása vagy a megkívánt iratok be nem mutatása, illetve bizalmas információk szerzése az eljárásról: Jf. udbudslovens § 136, nr. 3
Pénzmosás vagy terrorizmus finanszírozása: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 5. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.
Fizetésképtelenség: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
A közbeszerzési eljárásban való részvételből fakadó összeférhetetlenség: Jf. udbudslovens § 136, nr. 1.
Csőd: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Korrupció: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 2. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.
Az adófizetési kötelezettség megszegése: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3
A társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettség megszegése: Jf. udbudslovens § 135, stk. 3.
A tisztán nemzeti kizárási okokban meghatározott kötelezettségek megsértése: Jf. udbudslovens § 134a.
Csalás: Jf. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 3
Terrorista bűncselekmény vagy terrorista tevékenységekkel összefüggő bűncselekmény: f. udbudslovens § 135, stk. 1, nr. 4. Der skal afleveres dokumentation i overensstemmelse med udbudslovens § 153.
Munkajogi kötelezettségek megszegése: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1
Környezetvédelmi jogszabályokban előírt kötelezettségek megszegése: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1
Szociális jogszabályokban előírt kötelezettségek megszegése: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 1
Csődegyezség hitelezőkkel: Jf. udbudsloven § 137, stk. 1, nr. 2.
Súlyos szakmai kötelességszegés: Jf. udbudslovens § 136, nr. 4
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: Hinnerup Fjernvarme - Varmeakkumuleringstank 6000m3
Leírás: Den udbudte opgave udbydes som en totalentreprisekontrakt. Udbuddet omfatter levering og installation af en 6.000 m³ varmeakkumuleringstank (VAK) inkl. fundament til Hinnerup Fjernvarme. Der henvises til udbudsmaterialets tekniske beskrivelser og specifikationer for en detaljeret specifikation af leverancen.
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45000000 Építési munkák
További osztályozás (cpv): 44610000 Tartályok, víztárolók, konténerek és túlnyomásos edények
Opciók: 
A lehetőségek leírása: Option 1: Fradragspris på en 5.000m3 Tank (mindre diameter, samme bestykning)
5.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Østjylland (DK042)
Ország: Dánia
5.1.3.
Becsült időtartam
Kezdő időpont: 01/12/2026
Egyéb időtartam: Ismeretlen
5.1.4.
Megújítás
A megújítások maximális száma: 0
5.1.6.
Általános információk
Fenntartott részvétel: 
A részvétel lehetősége mindenki előtt nyitott.
Meg kell adni a szerződés teljesítésére kinevezett személyzet tagjainak nevét és szakmai képesítését: Nem kell megadni
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Hirdetmény
Kritérium: Egyéb gazdasági vagy pénzügyi követelmények
Kiválasztási kritérium leírása: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: • Soliditetsgrad med et gennemsnit på min. 20% i de 3 seneste regnskabsår. I ESPD gives således oplysninger om: • Soliditetsgrad, defineret som Egenkapital / Aktiver i alt x 100, i det seneste regnskabsår. Med "seneste regnskabsår" menes det mest nylige regnskabsår, for hvilket der foreligger et godkendt regnskab.

Kritérium: Hivatkozások a meghatározott munkákra
Kiválasztási kritérium leírása: Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav: Ansøger skal som minimum have erfaring med 3 referencer på projektering, levering og montering af mindst 3.000 m3 varmeakkumuleringstank inden for de sidste 5 år (regnet som 5 år forud for ansøgningsfristen). For at en reference skal være gyldig ift. mindstekravet, skal anlægget være endeligt afleveret. Ansøger bedes angive følgende oplysninger i ESPD’et vedr. Referencer (anvendes både til vurdering af mindstekravet og evt. Udvælgelse, jf. Pkt. 3.6 nedenfor): • Beskrivelse af ansøgers erfaring med min. 3 og maks 5 sammenlignelige referencer (min. 3 referencer opfylder mindstekravet), med ”sammenlignelige” referencer forstås opgaver vedrørende: • Projektering, levering, montage og idriftsættelse af varmeakkumuleringstanke En reference skal for at være sammenlignelig være afsluttet inden for de sidste 5 år regnet fra ansøgningsfristen. For alle referencer gælder, at ansøger alene skal beskrive den del af opgaven, som er udført inden for referenceperioden, dvs. 5 år regnet fra ansøgningsfristen. Bemærk at mindstekravet forudsætter at referencen er endeligt afleveret.

Kritérium: Hivatkozások a meghatározott munkákra
Kiválasztási kritérium leírása: Hvis der modtages ansøgninger fra flere end 3 egnede virksomheder, vil Ordregiver udvælge de 3 virksomheder, der har de mest relevante referencer. Ved vurdering af hvilke referencer der udgør de mest relevante, vil Ordregiver lægge vægt på følgende: • At ansøgningen indeholder flere referencer på gennemførelse af opgaver, der er sammenligne med de udbudte ydelser, herunder erfaringer med varmeakkumuleringstanke tæt på 6.000 m3. Nyere referencer vil, alt andet lige, blive vurderet mere relevant end ældre referencer.
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium: 
Típus: Ár
Leírás: Evalueringsprisen udtrykker den økonomiske udgift for bygherre ved at indgå en kontrakt med tilbuds-giver. Evalueringsprisen er summen af tilbudspriserne i de forskellige faner der er angivet i tilbudsli-sten. Evalueringsprisen er summen beregnet på første ark i tilbudslisten ”UB6 HIFJ – Tilbudsliste”
Kritérium: 
Típus: Minőség
Leírás: Opgavebeskrivelse og teknisk løsning
Kritérium: 
Típus: Minőség
Leírás: Kompetencer
Kritérium: 
Típus: Minőség
Leírás: Arbejdsmiljø
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
Határidő kiegészítő információk bekéréséhez: 14/09/2026 23:30:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
A közbeszerzési dokumentumok címe: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A benyújtás feltételei: 
Elektronikus benyújtás: Kötelező
A benyújtásra használható cím: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: dán
Elektronikus katalógus: Nem megengedett
Változatok: Nem megengedett
A pénzügyi biztosíték ismertetése: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt
Az ajánlatok beérkezésének határideje: 24/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Az az időtartam, amíg az ajánlatnak érvényesnek kell maradnia: 90 Napok
A szerződés feltételei: 
A szerződést védett foglalkoztatási programok keretében kell teljesíteni: Nem
A szerződés teljesítésére vonatkozó feltételek: Der henvises til UB7 - HIFJ - Totalentreprisekontrakten
Elektronikus számlázás: Megengedett
Pénzügyi megállapodás: Se UB7 - Totalentreprisekontrakt
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás: 
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk: 
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Klagenævnet for Udbud
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage:I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, jf. udbudslovens § 171, stk. 2, eller klagenævnslovens § 2, stk. 1, nr. 1, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen. I andre situationer skal klage over udbud være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 1. 45 kalenderdage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort. 2. 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen. 3. seks måneder efter, at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. klagenævns lovens § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4. 4. 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbuds lovens § 185, stk. 2.” Senest samtidig med, at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstillperioden, jf. klagenævnslovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstillperioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. klagenævnsl
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Hinnerup Fjernvarme
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet: Publications Office of the European Union
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet: Hinnerup Fjernvarme
Ajánlatokat feldolgozó szervezet: Hinnerup Fjernvarme
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0005
Hivatalos név: Hinnerup Fjernvarme
Regisztrációs szám: 10411912
Postacím: Fanøvej 15
Város: Hinnerup
Irányítószám: 8382
Ország alegysége (NUTS): Østjylland (DK042)
Ország: Dánia
E-mail-cím: info@hinnerupfjernvarme.dk
Telefonszám: 86985340
Internetcím: https://www.hinnerupfjernvarme.dk/
Információcsere végpontja (URL): https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464746769192855312/da-dk/public/tender/TID-464746769192855312
Az ajánlatkérő szervezet profilja: https://node1.field.dalux.com/service/redirect/client/ten/TID-464747021278914320/da-dk/public/tender/TID-464747021278914320
E szervezet szerepei: 
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet
Ajánlatokat feldolgozó szervezet
8.1.
ORG-0006
Hivatalos név: Klagenævnet for Udbud
Regisztrációs szám: 37795526
Postacím: Toldboden 2
Város: Viborg
Irányítószám: 8800
Ország alegysége (NUTS): Vestjylland (DK041)
Ország: Dánia
E-mail-cím: klfu@naevneneshus.dk
Telefonszám: +45 72405600
Internetcím: https://www.klfu.dk
E szervezet szerepei: 
Felülvizsgálati szervezet
8.1.
ORG-0007
Hivatalos név: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Regisztrációs szám: 10294819
Postacím: Carl Jacobsens vej 35
Város: Valby
Irányítószám: 2500
Ország alegysége (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Ország: Dánia
E-mail-cím: kfst@kfst.dk
Telefonszám: +45 41715000
Internetcím: https://kfst.dk
E szervezet szerepei: 
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
8.1.
ORG-0008
Hivatalos név: Publications Office of the European Union
Regisztrációs szám: 123456
Város: Luxembourg
Irányítószám: 2417
Ország alegysége (NUTS): Luxembourg (LU000)
Ország: Luxemburg
Telefonszám: +352 29291
Internetcím: https://op.europa.eu
E szervezet szerepei: 
TED eSender
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet
8.1.
ORG-0000
Hivatalos név: Publications Office of the European Union
Regisztrációs szám: PUBL
Város: Luxembourg
Irányítószám: 2417
Ország alegysége (NUTS): Luxembourg (LU000)
Ország: Luxemburg
E-mail-cím: ted@publications.europa.eu
Telefonszám: +352 29291
Internetcím: https://op.europa.eu
E szervezet szerepei: 
TED eSender
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója: 0f2228c7-ca3a-4555-be22-86ce6b18c51a  -  01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Eljárást megindító vagy koncessziós hirdetmény – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 17
A hirdetmény megküldésének dátuma: 07/07/2026 08:55:22 (UTC+00:00) Nyugat-európai idő, GMT
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: dán
A hirdetmény közzétételi száma: 470612-2026
HL S kiadás száma: 129/2026
A közzététel dátuma: 08/07/2026