See the notice on TED website
1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Központi kormányzati szerv
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: Έργα Προτεραιότητας Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ) Λάρνακας- Υλοποίηση Λεωφορειολωρίδων και Ποδηλατοδρόμων, Αρ. Διαγωνισμού: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Leírás: Το Έργο αφορά στην προώθηση των Δημόσιων Μεταφορών και της πολυτροπικότητας στη συγκοινωνιακή διασύνδεση των τοπικών πυρήνων των Δήμων της πόλης της Λάρνακος μέσω της αναδιαμόρφωσης των κύριων αξόνων, στους άξονες προτεραιότητας του Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ). Οι εργασίες του Έργου, μεταξύ άλλων, συμπεριλαμβάνουν εργασίες ανακατασκευής της επιφανειακής στρώσης του οδοστρώματος και δημιουργίας λεωφορειολωρίδων και υποδομών στάσεων λεωφορείων, κατασκευής ποδηλατολωρίδων και ποδηλατικών υποδομών, δημιουργίας παρόδιων θέσεων στάθμευσης, κατασκευής και ανακατασκευής πεζοδρομίων, κατασκευής φωτοελεγχόμενων διαβάσεων για πεζούς και ποδηλάτες, τύπου Pelican και τύπου «Ζebra», τοποθέτησης νέων και/ή αναβάθμισης υφιστάμενων φώτων τροχαίας, οριζόντιας και κατακόρυφης σήμανσης, καθώς και συνοδές εργασίες υποδομής αποστράγγισης χώρων πρασίνου, υποδομής δικτύων οδικού φωτισμού, αποχέτευσης, όμβριων υδάτων, ύδρευσης και άρδευσης.
Eljárásazonosító: e290818c-2dc3-47c3-8caf-f26bb28f1bb7
Előző hirdetmény: a41e0c80-2376-402c-b3b1-3f6e65be2674-01
Belső azonosító: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Az eljárás típusa: Nyitott
Az eljárás gyorsított: nem
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45233120 Közút építése
További osztályozás (cpv): 45233251 Újraburkolás, 45233293 Köztéri bútorok szerelése, 45233140 Közúton folyó munkák, 45233125 Útkereszteződés építése, 45233129 Keresztút építése, 45233162 Kerékpárút építése, 45233200 Különféle útburkolatok, 45233221 Útburkolati jelek festése, 45233222 Útkövezési munkák, 45233228 Útburkolat építése, 45233250 Burkolási munka az utak kivételével
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Κύπρος (CY000)
Ország: Ciprus
2.1.3.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 18 750 000,00 EUR
2.1.4.
Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: Έργα Προτεραιότητας Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ) Λάρνακας- Υλοποίηση Λεωφορειολωρίδων και Ποδηλατοδρόμων, Αρ. Διαγωνισμού: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
Leírás: Το Έργο αφορά στην προώθηση των Δημόσιων Μεταφορών και της πολυτροπικότητας στη συγκοινωνιακή διασύνδεση των τοπικών πυρήνων των Δήμων της πόλης της Λάρνακος μέσω της αναδιαμόρφωσης των κύριων αξόνων, στους άξονες προτεραιότητας του Σχεδίου Βιώσιμης Αστικής Κινητικότητας (ΣΒΑΚ). Οι εργασίες του Έργου, μεταξύ άλλων, συμπεριλαμβάνουν εργασίες ανακατασκευής της επιφανειακής στρώσης του οδοστρώματος και δημιουργίας λεωφορειολωρίδων και υποδομών στάσεων λεωφορείων, κατασκευής ποδηλατολωρίδων και ποδηλατικών υποδομών, δημιουργίας παρόδιων θέσεων στάθμευσης, κατασκευής και ανακατασκευής πεζοδρομίων, κατασκευής φωτοελεγχόμενων διαβάσεων για πεζούς και ποδηλάτες, τύπου Pelican και τύπου «Ζebra», τοποθέτησης νέων και/ή αναβάθμισης υφιστάμενων φώτων τροχαίας, οριζόντιας και κατακόρυφης σήμανσης, καθώς και συνοδές εργασίες υποδομής αποστράγγισης χώρων πρασίνου, υποδομής δικτύων οδικού φωτισμού, αποχέτευσης, όμβριων υδάτων, ύδρευσης και άρδευσης.
Belső azonosító: ΚΠΣ/13/2024/Ε(Α)
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Építési beruházás
Fő osztályozás (cpv): 45233120 Közút építése
További osztályozás (cpv): 45233251 Újraburkolás, 45233293 Köztéri bútorok szerelése, 45233140 Közúton folyó munkák, 45233125 Útkereszteződés építése, 45233129 Keresztút építése, 45233162 Kerékpárút építése, 45233200 Különféle útburkolatok, 45233221 Útburkolati jelek festése, 45233222 Útkövezési munkák, 45233228 Útburkolat építése, 45233250 Burkolási munka az utak kivételével
5.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Κύπρος (CY000)
Ország: Ciprus
5.1.5.
Érték
A becsült érték héa (áfa) nélkül: 18 750 000,00 EUR
5.1.6.
Általános információk
Részben vagy egészben uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
A közbeszerzésre a kormányzati közbeszerzés megállapodás alkalmazandó: igen
5.1.10.
Odaítélési szempontok
Kritérium:
Típus: Ár
Leírás: Χαμηλότερη Τιμή
Az alkalmazandó módszer ismertetése, ha a súlyozás kritériumokkal nem fejezhető ki: Όπως περιγράφεται στα Έγγραφα Διαγωνισμού
5.1.15.
Sajátos beszerzési módszerek
Keretmegállapodás:
Nincs keretmegállapodás
A dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk:
Nem dinamikus beszerzési rendszer
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Felülvizsgálati szervezet: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010). 2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy. 3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Τμήμα Δημοσίων Έργων
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet: Τμήμα Δημοσίων Έργων
6. Eredmények
Az értesítésben odaítélt összes szerződés értéke: 18 343 026,30 EUR
6.1.
Eredmény – részazonosító: LOT-0001
Van-e nyertes kiválasztva?: Legalább egy nyertes kiválasztására sor került.
6.1.2.
Információk a nyertesekről
Nyertes:
Hivatalos név: ARACO CONSTRUCTION CY LIMITED
Ajánlat:
Ajánlat azonosítója: 000126776
A rész vagy a részcsoport azonosítója: LOT-0001
Ajánlat értéke: 18 343 026,30 EUR
A szerződésre vonatkozó információk:
A szerződés azonosítója: 91422
A szerződés megkötésének időpontja: 13/08/2025
6.1.4.
Statisztikai információk
Beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések:
A benyújtott beadványok típusa: Ajánlatok
A beérkezett ajánlatok vagy részvételi jelentkezések száma: 2
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Τμήμα Δημοσίων Έργων
Regisztrációs szám: 1429
Postacím: Λεωφόρος Στροβόλου 165
Város: Λευκωσία
Irányítószám: 2048
Ország alegysége (NUTS): Κύπρος (CY000)
Ország: Ciprus
Kapcsolattartó pont: Ευάγγελος Σταμπόλης
Telefonszám: +357 22806682
Fax: +357 22498932
E szervezet szerepei:
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
A közbeszerzési dokumentumokhoz offline hozzáférést biztosító szervezet
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: ARACO CONSTRUCTION CY LIMITED
A gazdasági szereplő mérete: Mikro-, kis- vagy középvállalkozás
Regisztrációs szám: 24837
Postacím: Vasa Kellakiou, 4504, Limassol, Cyprus
Város: Limassol
Irányítószám: P.O Box 4504
Ország alegysége (NUTS): Κύπρος (CY000)
Ország: Ciprus
Kapcsolattartó pont: MOHAMMED ROCKAYA
Telefonszám: +357 25334471
Fax: +357 25334371
E szervezet szerepei:
Ajánlattevő
E tételek nyertese: LOT-0001
8.1.
ORG-0003
Hivatalos név: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Regisztrációs szám: 1432
Postacím: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
Város: Nicosia
Irányítószám: 1304
Ország alegysége (NUTS): Κύπρος (CY000)
Ország: Ciprus
Kapcsolattartó pont: Tenders Review Authority
Telefonszám: +357 22445100
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
A hirdetményre vonatkozó információk
A hirdetmény azonosítója/verziója: f1e91357-24af-4935-a081-6ca1f27281cf - 01
Hirdetményminta típusa: Eredmény
A hirdetmény típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről vagy koncesszió odaítéléséről – klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok
A hirdetmény altípusa: 29
A hirdetmény megküldésének dátuma: 03/09/2025 13:28:37 (UTC+03:00) Nyári időszámítás szerinti kelet-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: görög
A hirdetmény közzétételi száma: 576131-2025
HL S kiadás száma: 169/2025
A közzététel dátuma: 04/09/2025