1. Vevő
1.1.
Vevő
Hivatalos név: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
Az ajánlatkérő szervezet jogi típusa: Helyi hatóság
Az ajánlatkérő szerv tevékenysége: Általános közszolgáltatások
2. Eljárás
2.1.
Eljárás
Cím: CONCOURS DE MISSION DE MAITRISE D'OEUVRE POUR L'EXTENSION DU GROUPE SCOLAIRE JULES VALLES
Leírás: La présente consultation concerne une mission de maitrise d'oeuvre relative à l'extension du groupe scolaire Jules Vallès à Saint- Germain- Lès- Arpajon (91). L'objet de la présente consultation est de permettre l'augmentation du capacitaire de l'élémentaire, du périscolaire et de la demi-pension. Les études porteront également sur l'amélioration, la fonctionnalité des espaces intérieurs. De façon non exhaustive, le groupe scolaire Jules VALLÈS devra disposer à terme : • D’une école élémentaire de 10 classes avec locaux annexes • De 4 salles d’activités périscolaires avec locaux annexes • D’une demi-pension de type self, équipée d’une cuisine de réchauffage pouvant servir quotidiennement l’intégralité des effectifs élémentaires et maternelles • D’un bâtiment neuf énergétiquement économe, intelligent et performant • D’un préau couvert • De permettre une évolution ultérieure de ce groupe scolaire en fonction d’une éventuelle évolution des effectifs notamment de l'école maternelle La part de l’enveloppe prévisionnelle de cette opération affectée aux travaux est estimée à : 6 000 000 € HT, indice de valeur des prix juin 2025. L’ensemble des constructions répondra au programme fonctionnel et technique de la présente consultation. Les parties au présent marché sont les suivantes : - Le maître d’ouvrage est la personne publique désignée au sein de l’acte d’engagement. - Le maître d’œuvre est le titulaire du marché désigné au sein de l’acte d’engagement.
Eljárásazonosító: 6e2e762e-119a-42f8-b4df-0ca6eb61170c
Belső azonosító: PPP1KQ-62/5014/2025-07
Az eljárás típusa: Zárt
2.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71223000 Épületbővítéssel kapcsolatos építészeti szolgáltatások
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Essonne (FR104)
Ország: Franciaország
2.1.2.
A teljesítés helye
Ország alegysége (NUTS): Essonne (FR104)
Ország: Franciaország
2.1.4.
Általános információk
Jogalap:
2014/24/EU irányelv
2.1.6.
Kizárási okok
Indokok kizárásra forrása: Közbeszerzési dokumentum
5. Rész
5.1.
Rész: LOT-0001
Cím: CONCOURS DE MISSION DE MAITRISE D'OEUVRE POUR L'EXTENSION DU GROUPE SCOLAIRE JULES VALLES
Leírás: La présente consultation concerne une mission de maitrise d'oeuvre relative à l'extension du groupe scolaire Jules Vallès à Saint- Germain- Lès- Arpajon (91). L'objet de la présente consultation est de permettre l'augmentation du capacitaire de l'élémentaire, du périscolaire et de la demi-pension. Les études porteront également sur l'amélioration, la fonctionnalité des espaces intérieurs. De façon non exhaustive, le groupe scolaire Jules VALLÈS devra disposer à terme : • D’une école élémentaire de 10 classes avec locaux annexes • De 4 salles d’activités périscolaires avec locaux annexes • D’une demi-pension de type self, équipée d’une cuisine de réchauffage pouvant servir quotidiennement l’intégralité des effectifs élémentaires et maternelles • D’un bâtiment neuf énergétiquement économe, intelligent et performant • D’un préau couvert • De permettre une évolution ultérieure de ce groupe scolaire en fonction d’une éventuelle évolution des effectifs notamment de l'école maternelle La part de l’enveloppe prévisionnelle de cette opération affectée aux travaux est estimée à : 6 000 000 € HT, indice de valeur des prix juin 2025. L’ensemble des constructions répondra au programme fonctionnel et technique de la présente consultation. Les parties au présent marché sont les suivantes : - Le maître d’ouvrage est la personne publique désignée au sein de l’acte d’engagement. - Le maître d’œuvre est le titulaire du marché désigné au sein de l’acte d’engagement.
Belső azonosító: 2025-07_1
5.1.1.
Cél
A szerződés jellege: Szolgáltatásmegrendelés
Fő osztályozás (cpv): 71223000 Épületbővítéssel kapcsolatos építészeti szolgáltatások
5.1.2.
A teljesítés helye
Postacím: Route de Corbeil
Város: Saint-Germain-lès-Arpajon
Irányítószám: 91180
Ország alegysége (NUTS): Essonne (FR104)
Ország: Franciaország
További információk: Groupe scolaire Jules Valles
5.1.6.
Általános információk
Nem uniós forrásokból finanszírozott közbeszerzési projekt
5.1.9.
Alkalmassági követelmények
Selekciós kritériumok forrásai: Közbeszerzési dokumentum
A kétszakaszos eljárás második szakaszára vonatkozó információk:
Az eljárás második szakaszára min. ennyi jelentkezőt kell meghívni: 3
5.1.11.
Közbeszerzési dokumentumok
5.1.12.
A közbeszerzésre irányadó feltételek
A tervpályázati szabályok feltételei:
A bírálóbizottság döntése az ajánlatkérő szervezetre nézve kötelező: nem
A pályázatot követően a szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződést a pályázat egyik nyertesének ítélik oda
A benyújtás feltételei:
Elektronikus benyújtás: Kötelező
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket ezeken a nyelveken lehet benyújtani: francia
Változatok: Nem megengedett
A részvételi jelentkezések beérkezésének határideje: 03/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
5.1.16.
További információk, közvetítés és felülvizsgálat
Közvetítő szervezet: Tribunal administratif de Versailles
Felülvizsgálati szervezet: Tribunal administratif de Versailles
A felülvizsgálati határidőkre vonatkozó információk: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal administratif de Versailles
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet: Tribunal administratif de Versailles
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
8. Szervezetek
8.1.
ORG-0001
Hivatalos név: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
Regisztrációs szám: 21910552500097
Postacím: 3 Rue René Dècle
Város: Saint-Germain-lès-Arpajon
Irányítószám: 91180
Ország alegysége (NUTS): Essonne (FR104)
Ország: Franciaország
Kapcsolattartó pont: Norbert SANTIN
Telefonszám: +33 169262650
Fax: +33 164903390
E szervezet szerepei:
Vevő
A közbeszerzési eljárással kapcsolatban további információt nyújtó szervezet
Részvételi jelentkezéseket fogadó szervezet
8.1.
ORG-0002
Hivatalos név: Tribunal administratif de Versailles
Regisztrációs szám: 17780005900012
Postacím: 56, avenue de Saint Cloud
Város: Versailles
Irányítószám: 78011
Ország alegysége (NUTS): Paris (FR101)
Ország: Franciaország
Telefonszám: +33 139205400
E szervezet szerepei:
Felülvizsgálati szervezet
A felülvizsgálati eljárásokról további információkat nyújtó szervezet
Közvetítő szervezet
A hirdetmény azonosítója/verziója: 0de15483-e4af-4a3e-a0f8-7ebdb723cb8b - 01
Hirdetményminta típusa: Verseny
A hirdetmény típusa: Tervpályázati hirdetmény
A hirdetmény altípusa: 23
A hirdetmény megküldésének dátuma: 03/09/2025 10:51:07 (UTC+02:00) Kelet-európai idő, nyári időszámítás szerinti közép-európai idő
Azok a nyelvek, amelyeken ez a hirdetmény hivatalosan elérhető: francia
A hirdetmény közzétételi száma: 576235-2025
HL S kiadás száma: 169/2025
A közzététel dátuma: 04/09/2025