Ez az irányítópult a következő kérdések megválaszolására szolgál az uniós közbeszerzésekkel összefüggésben: ki vásárolt mit, kitől és mennyiért. A TED-en közzétett hirdetmények tartalmát nem befolyásolja az irányítópulton található adatok tisztítása és gazdagítása.

Alapbeállítás szerint ez a felület gazdagított és nem duplikált adatokat jelenít meg. Az irányítópult működésével kapcsolatos további tudnivalókért kérjük, olvassa el az alábbi felelősségi nyilatkozatot.

A betöltés folyamatban van.

*Felelősségi nyilatkozat:

Az adatok forrása

Az adatok a TED portálon közzétett, szerződés odaítéléséről szóló tájékoztatókból származnak. Mindegyik tájékoztató tartalmazhat egy vagy több szerződést, amelyet egy vagy több ajánlatkérő szerv ítélt oda egy vagy több szerződő félnek.

Az uniós küszöbértékeken felüli szerződések odaítéléséről szóló tájékoztatókat kötelező közzétenni, ám egyes tagállamok önkéntes alapon közzétesznek tájékoztatókat olyan szerződésekről is, amelyek értéke nem éri el az uniós küszöbértékeket. 

Dátumtartomány

 Az irányítópulton megtalálható az összes, 2018. január 1. óta közzétett, szerződés odaítéléséről szóló tájékoztató. Olyan szerződések is szerepelhetnek a felületen, amelyeket ezen időpont előtt ítéltek oda, de azt követően tettek közzé.

A 2018 előtti adatok hiányosak, és nem alkalmasak évek közötti összehasonlításokra.

Alapértelmezett kiválasztások

Alapértelmezés szerint az irányítópult a következőket jeleníti meg:

  • Gazdagított adatok („Adatok állapota” = gazdagított)
  • Csak nem duplikátumok („Megjelenítés” = csak nem duplikátumok)

Az „Adatok állapota” szűrő

 Ezzel a szűrővel ki lehet választani a megjelenített adatok minőségi szintjét:

  1. Nyers (a TED-en közzétett adatok alapértelmezett minősége)
    • Közvetlen kinyerés XML formátumú forrásfájlokból
    • Euróra átváltott pénzügyi értékek, tisztítás és gazdagítás nélkül
    • Az odaítélési időpontok között lehetnek érvénytelen, jövőbeli vagy nagyon régi dátumok. Például az 51730–2024 sz. tájékoztatóban a szerződés megkötésének időpontja (2022. szeptember 1.) korábbi, mint a tájékoztató közzétételének időpontja (2024. január 26.).
  2. Tisztított (jobb minőség)
    • Euróra átváltott pénzügyi értékek; a hiányzó vagy érvénytelen értékeket nulla helyettesíti
    • Letisztázott vagy korrigált odaítélési időpontok
  3. Gazdagított (legjobb minőség)
    • Átváltott és a TED-en rendelkezésre álló legjobb alternatívákkal helyettesített pénzügyi értékek
    • Rendelkezésre álló alternatíva hiányában nullára állított értékek

A helyettesített értékeket (pl. pénzügyi adatok, dátumok) heurisztikus szabályok generálják (bővebben lásd alább). Bár igyekeztünk megtalálni a lehető legjobb alternatívákat, nem garantálható, hogy ezek az adatok pontosan tükrözik a tényleges értékeket, amelyeket a vevőknek kellett megadniuk a TED-en közzétett tájékoztatókban.

A „Megjelenítés” szűrő

  • Duplikátumok: csak az odaítélt szerződések duplikátumait jeleníti meg (pl. előző változatok vagy frissítések), feltüntetve a következőket:
    • a szerződésduplikátumok teljes száma
    • a szerződésduplikátumok összértéke
  • Nem duplikátumok: csak az egyes odaítélt szerződések legfrissebb változatát jeleníti meg (vagyis az előző változatokat és más duplikátumokat nem), feltüntetve a következőket:
    • az egyedi szerződések teljes száma
    • az odaítélt szerződések összértéke
  • Összes tétel: megjeleníti mind a duplikátumokat, mind a nem duplikátumokat, feltüntetve a következőket:
    • az odaítélt szerződések (duplikátumok + nem duplikátumok) teljes száma
    • az odaítélt szerződések (duplikátumok + nem duplikátumok) összértéke

Megjegyzés: A duplikátumok az ugyanahhoz a szerződés odaítélésére irányuló eljáráshoz tartozó közzétételekre, jellemzően helyesbítésekre vagy frissítésekre utalnak. A „Nem duplikátumok” opcióval biztosítható, hogy csakis a legutóbbi változat jelenjen meg. Ez kiküszöböli a kétszeres elszámolást és tisztább adatkészletet eredményez. 

Pénznemek átváltása

  • Eltérő jelzés hiányában minden pénzügyi érték euróban (EUR) van feltüntetve.
  • Az átváltás az Európai Központi Bank (EKB) hivatalos árfolyamán történik.A következetesség és a hatékonyság biztosítása érdekében az aktuális hónapban közzétett szerződések értékének euróra történő átszámítása az előző hónap átlagos átváltási árfolyamán történik.
  • Azon pénznemek esetében, amelyek árfolyamát az EKB nem követi (ilyen például az AED, az ARS, az LKR és a TND), az átváltás a nyilvánosan elérhető alternatív forrásokon alapul. Ezek a 2022-es évre vonatkozó statikus átváltási árfolyamok.

Keretmegállapodások

 Keretmegállapodások esetében az adatok korlátozottsága miatt nem lehet meghatározni az egyes szerződő felekre eső pontos részarányt. A jelentés céljaira a szerződés teljes értéke egyenletesen oszlik meg az összes szerződő fél között.

A nevek egységesítése

Törekedtünk arra, hogy az ajánlatkérő szervek és a szerződő felek nevét egységesen tüntessük fel. Minden erőfeszítésünk ellenére egyes szervezetek még mindig több néven szerepelhetnek.

Például „az Európai Unió Kiadóhivatala (OP)” és „az Európai Unió Kiadóhivatala” automatikusan egységesítve lesz a rendszerben, mégpedig a következőképpen: „AZ EURÓPAI UNIÓ KIADÓHIVATALA”. De például az „OP – Kiadóhivatal” elnevezés nincs egységesítve, és „OP KIADÓHIVATAL” néven jelenik meg.

Az egységesítési erőfeszítések ellenére egyes szervezetek nevét nem lehetett helyesbíteni. Ezért a következő kódokat rendeltük hozzájuk:

 Szervezet neve – kód  Leírás
 Szervezet esetleges pontatlan neve   A szervezet nevének megadására szolgáló mezőben nem név szerepel, illetve az ott található elem túl rövid vagy túl hosszú.
 Egynél több entitás  A szervezet nevének megadására szolgáló mezőben egynél több név szerepel. 
 A szervezet nem áll rendelkezésre  A szervezet nevének megadására szolgáló mezőben az N/A vagy NA érték szerepel, vagy a név nem áll rendelkezésre.
 Képviseleti szervezet  A szervezet egy vagy több entitás nevében jár el.
 Frissítendő szervezet  A szervezet nevét még pontosítani kell.
 Anonimizált szervezet  A szervezet nevét valamilyen okból nem adták meg. 

 

Érvénytelen értékek

Érvénytelennek minősülnek a következő pénzügyi értékek:

  • ≤ 2 EUR
  • ≥ 20 milliárd EUR
  • Az olyan számok, mint például: 99999999

Ezeket az értékeket a rendszer figyelmen kívül hagyja, vagy az adatok tisztítása, illetve gazdagítása során más értékekkel helyettesíti. Például az 548471-2025 sz. tájékoztatóban szereplő, érvénytelen 1 eurós szerződés-odaítélési érték helyébe adatgazdagítás révén a szerződés odaítéléséről szóló tájékoztatóban foglalt teljes érték (189 749,00 EUR) lép, mert csak egy szerződés lett odaítélve. Ha két szerződésről lenne szó, melyek értéke érvénytelen, a tájékoztatóban szereplő teljes érték egyenlően oszlana meg a két szerződés között. Eltérő szabályok vonatkoznak a különböző forgatókönyvekre. A fenti határértékek a TED-en közzétett adatok elemzésén alapulnak.