348829-2018 - RisultatiItalia-Collegno: Apparecchi per la sterilizzazione, la disinfezione e l'igiene
OJ S 152/2018 09/08/2018
Avviso di aggiudicazione di appalto
Forniture
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE

Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice

I.1.
Denominazione e indirizzi
Denominazione ufficiale: Azienda sanitaria locale TO 3 — Regione Piemonte
Indirizzo postale: Via Martiri XXX Aprile 30
Città: Collegno (TO)
Codice NUTS: ITC11 Torino
Codice postale: 10093
Paese: Italia
Persona di contatto: Dott.ssa Lucia Mollica — Direttore S.C. Provveditorato e RUP della gara d'appalto
E-mail: provveditorato@aslto3.piemonte.it
Tel.: +39 0114017009
Fax: +39 0114017241
Indirizzi Internet:
Indirizzo principale: www.aslto3.piemonte.it
Indirizzo del profilo di committente: www.aslto3.piemonte.it
I.4.
Tipo di amministrazione aggiudicatrice
Autorità regionale o locale
I.5.
Principali settori di attività
Salute

Sezione II: Oggetto

II.1.
Entità dell'appalto
II.1.1.
Denominazione
Realizzazione, chiavi in mano, della nuova centrale di sterilizzazione dell’ASL TO 3 — CIG n. 7319497002
II.1.2.
Codice CPV principale
33191000 Apparecchi per la sterilizzazione, la disinfezione e l'igiene
II.1.3.
Tipo di appalto
Forniture
II.1.4.
Breve descrizione
Realizzazione, chiavi in mano, della nuova centrale di sterilizzazione dell'ASL TO 3, da allocarsi al piano terreno, ala N 1, dell’Ospedale di Rivoli e rifunzionalizzazione della centrale di sterilizzazione dell’Ospedale di Pinerolo. La presente gara è individuata come contratto misto di appalto, ai sensi dell’art. 28, comma 1 del Codice degli appalti pubblici. L’intervento di cui trattasi consiste in particolare nella fornitura e posa in opera di attrezzature edarredi per i PP.OO. di Rivoli e Pinerolo e nella esecuzione di lavori propedeutici alla sistemazione dei locali del P.O. di Rivoli, così definiti:
a) ristrutturazione edile ed impiantistica dell’area dell’Ospedale di Rivoli;
b) fornitura e posa delle tecnologie necessarie al funzionamento della centrale di sterilizzazione;
c) fornitura e configurazione di software dedicato alla tracciabilità del processo di sterilizzazione;
d) fornitura e montaggio degli arredi necessari.
II.1.6.
Informazioni relative ai lotti
Questo appalto è suddiviso in lotti: no
II.1.7.
Valore totale dell’appalto
Valore, IVA esclusa: 1 635 547,08 EUR
II.2.
Descrizione
II.2.2.
Codici CPV supplementari
33191100 Sterilizzatori, 33191110 Autoclavi
II.2.3.
Luogo di esecuzione
Codice NUTS: ITC11 Torino
Luogo principale di esecuzione: Piano terreno, ala N1 Ospedale di Rivoli e Ospedale di Pinerolo (TO).
II.2.4.
Descrizione dell'appalto
Realizzazione, chiavi in mano, della nuova centrale di sterilizzazione dell'ASL TO 3, da allocarsi al piano terreno, ala N 1, dell’Ospedale di Rivoli e rifunzionalizzazione della centrale di sterilizzazione dell’Ospedale di Pinerolo. La presente gara è individuata come contratto misto di appalto, ai sensi dell’art. 28, comma 1 del Codice degli appalti pubblici. L’intervento di cui trattasi consiste in particolare nella fornitura e posa in opera di attrezzature edarredi per i PP.OO. di Rivoli e Pinerolo e nella esecuzione di lavori propedeutici alla sistemazione dei locali del P.O. di Rivoli, così definiti:
a) ristrutturazione edile ed impiantistica dell’area dell’Ospedale di Rivoli;
b) fornitura e posa delle tecnologie necessarie al funzionamento della centrale di sterilizzazione;
c) fornitura e configurazione di software dedicato alla tracciabilità del processo di sterilizzazione;
d) fornitura e montaggio degli arredi necessari.
La prestazione principale e di categoria prevalente è quella «di fornitura e posa in opera», corrispondente alle «opere generali» da fornire (apparecchiature varie di sterilizzazione) per consegnare l’opera finita in ogni sua parte (art. 3 comma 1, lettera zzzz del Codice). È da considerare nella fornitura anche, «a titolo accessorio, lavori di posa in opera e di installazione» (art. 3 comma 1, lettera tt del Codice).
La prestazione secondaria e di categoria scorporabile è quella «di lavori» (art. 3 comma 1, lettera oo-ter) del Codice), individuati dalla stazione appaltante nei documenti di gara, come lavori di carattere edile edimpiantistico propedeutici alla predisposizione dei locali individuati nei locali del PO di Rivoli, piano seminterrato, dove si realizzerà la nuova centrale di sterilizzazione dell’ASL TO 3.
L’appalto in oggetto è da considerarsi come appalto unico, in quanto le diverse parti del contratto sono oggettivamente non separabili, per cui il regime giuridico applicabile è determinato in base all’oggetto principale del contratto in questione (realizzazione, chiavi in mano, della nuova centrale di sterilizzazione dell’ASL TO 3), (art. 28 commi 3, 6 e 9 del Codice).
II.2.5.
Criteri di aggiudicazione
Criterio di qualità - Nome: 5 / Ponderazione: 73
Prezzo - Ponderazione: 27
II.2.11.
Informazioni relative alle opzioni
Opzioni: no
II.2.13.
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione europea: no
II.2.14.
Informazioni complementari
Il Responsabile Unico del Procedimento, ai sensi dell’art. 31 del Codice e della legge 7 agosto 1990 n. 241 è il Dirigente Responsabile della S.C. Provveditorato dott.ssa Lucia Mollica.
Supporto amministrativo al RUP: P.I. Padovano Partipilo S.C. Provveditorato ASL T O3 — (tel. +39 0114017009; fax +39 0114017241) — e-mail: provveditorato@aslto3.piemonte.it.

Sezione IV: Procedura

IV.1.
Descrizione
IV.1.1.
Tipo di procedura
Procedura aperta
IV.1.3.
Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione
IV.1.8.
Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto è disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: no
IV.2.
Informazioni di carattere amministrativo
IV.2.1.
Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura
Numero dell'avviso nella GU S: 2018/S 002-001367
IV.2.8.
Informazioni relative alla chiusura del sistema dinamico di acquisizione
IV.2.9.
Informazioni relative alla fine della validità dell'avviso di indizione di gara in forma di avviso di preinformazione
L'amministrazione aggiudicatrice non aggiudicherà altri contratti d'appalto sulla base dell'avviso di preinformazione sopraindicato

Sezione V: Aggiudicazione di appalto

Contratto d'appalto n.: 101/2018
Lotto n.: 1
Denominazione:
Realizzazione, chiavi in mano, della nuova centrale di sterilizzazione dell’ASL T O3 — CIG n. 7319497002
Un contratto d'appalto/lotto è stato aggiudicato: sì
V.2.
Aggiudicazione di appalto
V.2.1.
Data di conclusione del contratto d'appalto
04/05/2018
V.2.2.
Informazioni sulle offerte
Numero di offerte pervenute: 3
L'appalto è stato aggiudicato a un raggruppamento di operatori economici: sì
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: GETINGE S.p.A.
Città: Roma
Codice NUTS: ITI43 Roma
Codice postale: 00148
Paese: Italia
Il contraente è una PMI: no
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: S.M. Service S.r.l.
Città: Salzano (VE)
Codice NUTS: ITH35 Venezia
Paese: Italia
Il contraente è una PMI: no
V.2.3.
Nome e indirizzo del contraente
Denominazione ufficiale: M.B.R. s.n.c.
Città: Piacenza
Codice NUTS: ITH51 Piacenza
Paese: Italia
Il contraente è una PMI: no
V.2.4.
Informazione sul valore del contratto d'appalto /lotto
Valore totale inizialmente stimato del contratto d’appalto/lotto: 1 648 930,56 EUR
Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 1 635 547,08 EUR
V.2.5.
Informazioni sui subappalti

Sezione VI: Altre informazioni

VI.3.
Informazioni complementari
Il Responsabile Unico del Procedimento, ai sensi dell’art. 31 del Codice e della legge 7 agosto 1990 n. 241 è il Dirigente Responsabile della S.C. Provveditorato dott.ssa Lucia Mollica.
Supporto amministrativo al RUP: P.I. Padovano Partipilo S.C. Provveditorato ASL T O3 — (tel. +39 0114017009; fax +39 0114017241) — e-mail: provveditorato@aslto3.piemonte.it.
VI.4.
Procedure di ricorso
VI.4.1.
Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo Regionale
Indirizzo postale: Via Confienza n. 10
Città: Torino
Codice postale: 10121
Paese: Italia
VI.4.3.
Procedure di ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi:
Entro 30 giorni dal ricevimento delle comunicazioni di cui all'art. 76 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i.
VI.5.
Data di spedizione del presente avviso
07/08/2018