See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Norrköpings kommun
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Linköpings kommun
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Nodra AB
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico controllato da un'autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Söderköpings kommun
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Valdemarsvik kommun
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Hyresbostäder i Norrköping AB
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico controllato da un'autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Edilizia abitativa e strutture per le collettività
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Finspångs kommun
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Ramavtal tryckta kuvert
Descrizione: Norrköpings kommun, upphandlings- och inköpsenheten i samarbete med-, Linköping-, Valdemarsvik-, Söderköping-, Finspångs kommuner, Nodra AB, Norrköping Visualisering AB, Hyresbostäder i Norrköping AB och Norrköping Airport AB inbjuder ert företag att lämna anbud i offentlig upphandling av ramavtal gällande Tryckta kuvert. Anbud ska lämnas i enlighet med de villkor som framgår av upphandlingsdokumenten. Anbudsgivning, bevakning av nuvarande inklusive kommande upphandlingar och avtal är en kostnadsfri tjänst för anbudsgivarna och andra företag via kommunens upphandlingsverktyg www.e-avrop.com
Identificativo della procedura: 4fedadb9-1b08-490b-a027-d104ff02e3c1
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 22000000 Stampati e prodotti affini
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 3 000 000,00 SEK
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: Ramavtal tryckta kuvert
Descrizione: Norrköpings kommun, upphandlings- och inköpsenheten i samarbete med-, Linköping-, Valdemarsvik-, Söderköping-, Finspångs kommuner, Nodra AB, Norrköping Visualisering AB, Hyresbostäder i Norrköping AB och Norrköping Airport AB inbjuder ert företag att lämna anbud i offentlig upphandling av ramavtal gällande Tryckta kuvert. Anbud ska lämnas i enlighet med de villkor som framgår av upphandlingsdokumenten. Anbudsgivning, bevakning av nuvarande inklusive kommande upphandlingar och avtal är en kostnadsfri tjänst för anbudsgivarna och andra företag via kommunens upphandlingsverktyg www.e-avrop.com
Identificativo interno: urn:eavrop:mdn:ProcurementProject:123731:Lot:1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 22000000 Stampati e prodotti affini
Classificazione aggiuntiva (cpv): 30199230 Buste, 30199710 Buste stampate, 30199711 Buste con finestra stampate, 30199712 Buste senza finestra stampate
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 22/12/2026
Data di fine durata: 21/12/2030
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 0
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Nessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese
Catalogo elettronico: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 18/08/2026 00:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 6 Mesi
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: Non ancora noto
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 1
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Förvaltningsrätten i Linköping
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Norrköpings kommun
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Förvaltningsrätten i Linköping
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Norrköpings kommun
Numero di registrazione: 212000-0456
Indirizzo postale: Drottninggatan 7-9
Località: Norrköping
Codice postale: 601 81
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: 011-150000
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Antirio AB
Numero di registrazione: 556533-8133
Indirizzo postale: GÅRDSVÄGEN 18
Località: Solna
Codice postale: 169 70
Suddivisione del paese (NUTS): Stockholms län (SE110)
Paese: Svezia
Telefono: 08-501 190 00
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: Linköpings kommun
Numero di registrazione: 212000-0449
Indirizzo postale: Kerstingatan 2
Località: Linköping
Codice postale: 581 81
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: 013205029
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0004
Nome ufficiale: Nodra AB
Numero di registrazione: 556526-9445
Indirizzo postale: Lindövägen 5B
Località: Norrköping
Codice postale: 602 28
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: 011-15 36 00
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0005
Nome ufficiale: Söderköpings kommun
Numero di registrazione: 212000-0464
Indirizzo postale: Storängsallén 20
Località: Söderköping
Codice postale: 614 80
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: 0121-18100
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0006
Nome ufficiale: Valdemarsvik kommun
Numero di registrazione: 212000-0431
Indirizzo postale: Storgatan 37
Località: Valdemasvik
Codice postale: 61532
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: 012319100
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0007
Nome ufficiale: Hyresbostäder i Norrköping AB
Numero di registrazione: 556064-5847
Indirizzo postale: S:t Persgatan 78-80
Località: Norrköping
Codice postale: 602 33
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: 011 - 21 16 00
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0008
Nome ufficiale: Finspångs kommun
Numero di registrazione: 212000-0423
Indirizzo postale: Bergslagsvägen 13-15
Località: Finspång
Codice postale: 612 80
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: 012285000
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0009
Nome ufficiale: Förvaltningsrätten i Linköping
Numero di registrazione: 202100-2742
Indirizzo postale: Box 406
Località: Linköping
Codice postale: 581 04
Suddivisione del paese (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Paese: Svezia
Telefono: +46 13-25 11 00
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: 237226be-4eb5-433b-abcd-633b601b8a58 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 08/06/2026 12:35:56 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: svedese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 392062-2026
Numero dell'edizione della GU S: 109/2026
Data di pubblicazione: 09/06/2026