403265-2026 - Gara
Francia – Elettricità – Accord cadre relatif à la fourniture et à l'acheminement d'énergie électrique
OJ S 112/2026 12/06/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario - Avviso di rettifica
Forniture
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeRégion Grand Est
E-mailnepasrepondre@grandest.fr
Forma giuridica del committenteAutorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceServizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloAccord cadre relatif à la fourniture et à l'acheminement d'énergie électrique
DescrizioneAccord cadre relatif à la fourniture et à l'acheminement d'énergie électrique
Identificativo della procedurabc083230-2746-4525-9bd2-a7c6adcba979
Identificativo interno2026A0281
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 09310000 Elettricità
Classificazione aggiuntiva (cpv): 09310000 Elettricità
2.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàStrasbourg
Codice postale67000
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA38 880 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementariLe présent accord-cadre a pour objet de définir les termes régissant les marchés conclus sur son fondement, dits « marchés subséquents », pour la réalisation de prestations de fourniture et d'acheminement d'énergie électrique et services associés alimentant les points de livraison de la Région Grand Est et de Cfa publics, Greta publics, Cfppa publics et Creps dans le cadre d'un groupement de commande. La Région Grand Est est coordonnateur du groupement de commandes. Chaque membre du groupement paie ses factures en direct. Le Titulaire assure la gestion avec chaque membre du groupement. L'accord-cadre sera conclu sans minimum avec un maximum en quantité sur la durée totale du marché public à conclure. La quantité maximale par lot sur la durée de fourniture est de : - 206 Gwh pour le lot 1 - 76 Gwh pour le lot 2 - 32 Gwh pour le lot 3 La durée de validité du présent accord-cadre court à compter de sa notification aux titulaires jusqu'au 31 décembre 2029
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte3
Condizioni contrattuali
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente3
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloLot n°1 - Périmètre du gestionnaire de réseau de distribution ENEDIS
DescrizioneLot n° 1 : Fourniture d'énergie électrique pour les points de livraison sur le périmètre du gestionnaire de réseau de distribution ENEDIS 206 GWh
Identificativo interno1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 09310000 Elettricità
Classificazione aggiuntiva (cpv): 09310000 Elettricità
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàStrasbourg
Codice postale67000
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/10/2026
Durata39 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
Informazioni su avvisi precedenti
Identificativo dell'avviso precedente357402-2026
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1824293
Canale di comunicazione ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1824293
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiConsentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte30/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida4 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura30/06/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, con riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti6
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal administratif de Strasbourg
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoREGION GRAND EST
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoTribunal administratif de Strasbourg
5.1.
LottoLOT-0002
TitoloLot n°2 - Périmètres des régies du territoire alsacien et champardennais
DescrizioneLot n° 2 : Fourniture d'énergie électrique pour les points de livraison sur les périmètres des régies du territoire alsacien et champardennais 76 GWh
Identificativo interno2
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 09310000 Elettricità
Classificazione aggiuntiva (cpv): 09310000 Elettricità
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàStrasbourg
Codice postale67000
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/10/2026
Durata39 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
Informazioni su avvisi precedenti
Identificativo dell'avviso precedente357402-2026
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1824293
Canale di comunicazione ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1824293
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiConsentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte30/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida4 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura30/06/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, con riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti6
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal administratif de Strasbourg
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoREGION GRAND EST
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoTribunal administratif de Strasbourg
5.1.
LottoLOT-0003
TitoloLot n°3 - Périmètres des régies du territoire lorrain
DescrizioneLot n° 3 : Fourniture d'énergie électrique pour les points de livraison sur les périmètres des régies du territoire lorrain 32 GWh
Identificativo interno3
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 09310000 Elettricità
Classificazione aggiuntiva (cpv): 09310000 Elettricità
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàStrasbourg
Codice postale67000
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/10/2026
Durata39 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
Informazioni su avvisi precedenti
Identificativo dell'avviso precedente357402-2026
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1824293
Canale di comunicazione ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1824293
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiConsentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte30/06/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida4 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura30/06/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, con riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti6
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal administratif de Strasbourg
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoREGION GRAND EST
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoTribunal administratif de Strasbourg
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeAvenue-Web Systèmes
Numero di registrazioneF08EA825-C283-E179-8E955569A296AD83
LocalitàSeyssinet-Pariset
Codice postale38170
Suddivisione del paese (NUTS)Isère (FRK24)
PaeseFrancia
E-mailpublications-joue@aws-france.com
Telefono+33480041260
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeRégion Grand Est
Numero di registrazione79941
Indirizzo postale1 place Adrien Zeller
LocalitàStrasbourg
Codice postale67067
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
ReferenteRégion Grand Est
E-mailnepasrepondre@grandest.fr
Telefono0387616610
Indirizzo internethttps://www.grandest.fr/
Profilo del committentehttps://marchespublics.grandest.fr/accueil.htm
Ruoli di questa organizzazione
Committente
8.1.
ORG-0003
Nome ufficialeREGION GRAND EST
Numero di registrazioneF08EA848-AB45-584D-340D1FBA1E442917
LocalitàStrasbourg
Codice postale67000
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
E-mailmarchestravauxmaintenancemetz@grandest.fr
Telefono0387616610
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0004
Nome ufficialeTribunal administratif de Strasbourg
Numero di registrazioneF08EA868-F112-CED7-0A417321CF708825
Indirizzo postale31, avenue de la Paix
LocalitàStrasbourg
Codice postale67070
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
E-mailgreffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefono0388212323
Fax0388364466
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0005
Nome ufficialeTribunal administratif de Strasbourg
Numero di registrazioneF08EA87A-BB6C-0906-7DED2857CAD0A4E0
Indirizzo postale31, avenue de la Paix
LocalitàStrasbourg
Codice postale67070
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
E-mailgreffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefono0388212323
Fax0388364466
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare35ad09b0-7efd-4e75-84be-02f91b253911-01
10.1.
Modifica
Identificativo della sezionePROCEDURE
Descrizione delle modificheRemise des offres: Au lieu du 23/06/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 30/06/2026 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Modifica
Identificativo della sezionePROCEDURE
Descrizione delle modificheDate d'ouverture des offres: Au lieu du 23/06/2026 à 14h00 au plus tard. Lire 30/06/2026 à 14h00 au plus tard.
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avvisobf910347-1162-4e67-9a3a-373c621e5e48  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso10/06/2026 15:10:29 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilefrancese
Numero di pubblicazione dell'avviso403265-2026
Numero dell'edizione della GU S112/2026
Data di pubblicazione12/06/2026