See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Infrabel sa
Forma giuridica del committente: Impresa pubblica
Attività dell'ente aggiudicatore: Servizi ferroviari
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: CSC 57/53/5/25/056 - Ligne 130A Charleroi-Sud – Erquelinnes : Pose du second tablier des ponts n°7 situé au km 112.994, n°9 situé au km 111.331 et n°11 situé au km 108.367 sur la Sambre
Descrizione: Le présent marché est un marché de travaux. L'entreprise a pour objet l'exécution des travaux tels qu'ils sont définis par les plans déposés, le métré ci-annexé et les divers documents de marché de référence. Elle comprend, en ordre principal : Au droit du pont n° 7 sur la Sambre : - La démoltion partielle des murs de soutènement et cullées en voie A ; - L’élargissement des culées et des sommiers en voie A ; - La préfabrication du nouveau tablier mixte acier-béton de la voie A de la ligne 130A ; - La mise en œuvre du nouveau tablier ; - La pose d’un poteau caténaire ; - Les parachèvements (garde-corps, passerelles chape d’étanchéité, drainage, …) ; - Des travaux d’entretien des maçonneries ; - La pose de caniveaux drainan le long de la voie A. Au droit du pont n° 9 sur la Sambre : - La préfabrication du nouveau tablier mixte acier-béton de la voie A de la ligne 130A ; - La mise en œuvre du nouveau tablier ; - La pose d’un poteau caténaire ; - Les parachèvements (garde-corps, passerelles, chape d’étanchéité, drainage, …) ; - Des travaux d’entretien des maçonneries ; Au droit du pont n° 11 sur la Sambre : - La préfabrication du nouveau tablier mixte acier-béton de la voie A de la ligne 130A ; - La mise en œuvre du nouveau tablier ; - La pose d’un poteau caténaire ; - Les parachèvements (garde-corps, passerelles, chape d’étanchéité, drainage, …) ; - Des travaux d’entretien des maçonneries. L'exécution de travaux génère d’importantes émissions de CO2. Infrabel a l'ambition de réduire ses émissions de CO2 lors de l'exécution de ses marchés publics de travaux. La réalisation de cette ambition n'est possible qu’avec l’engagement actif de ses cocontractants. Pour cette raison, les clauses de l’échelle de performance CO2 sont d’application dans ce marché public, par lesquelles les soumissionnaires s’efforçant de réduire leurs émissions de CO2 sont récompensés par l’octroi d’un avantage dans le classement des offres.
Identificativo della procedura: 9cf5b6cf-87d5-481f-9b75-6260acf42ef6
Identificativo interno: 5753525056
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Classificazione principale (cpv): 45220000 Opere d'arte e strutture
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Paese: Belgio
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Avviso
Motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale:
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: CSC 57/53/5/25/056 - Ligne 130A Charleroi-Sud – Erquelinnes : Pose du second tablier des ponts n°7 situé au km 112.994, n°9 situé au km 111.331 et n°11 situé au km 108.367 sur la Sambre
Descrizione: Le présent marché est un marché de travaux. L'entreprise a pour objet l'exécution des travaux tels qu'ils sont définis par les plans déposés, le métré ci-annexé et les divers documents de marché de référence. Elle comprend, en ordre principal : Au droit du pont n° 7 sur la Sambre : - La démoltion partielle des murs de soutènement et cullées en voie A ; - L’élargissement des culées et des sommiers en voie A ; - La préfabrication du nouveau tablier mixte acier-béton de la voie A de la ligne 130A ; - La mise en œuvre du nouveau tablier ; - La pose d’un poteau caténaire ; - Les parachèvements (garde-corps, passerelles chape d’étanchéité, drainage, …) ; - Des travaux d’entretien des maçonneries ; - La pose de caniveaux drainan le long de la voie A. Au droit du pont n° 9 sur la Sambre : - La préfabrication du nouveau tablier mixte acier-béton de la voie A de la ligne 130A ; - La mise en œuvre du nouveau tablier ; - La pose d’un poteau caténaire ; - Les parachèvements (garde-corps, passerelles, chape d’étanchéité, drainage, …) ; - Des travaux d’entretien des maçonneries ; Au droit du pont n° 11 sur la Sambre : - La préfabrication du nouveau tablier mixte acier-béton de la voie A de la ligne 130A ; - La mise en œuvre du nouveau tablier ; - La pose d’un poteau caténaire ; - Les parachèvements (garde-corps, passerelles, chape d’étanchéité, drainage, …) ; - Des travaux d’entretien des maçonneries.
Identificativo interno: 1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Classificazione principale (cpv): 45220000 Opere d'arte e strutture
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Arr. Thuin (BE32D)
Paese: Belgio
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/12/2026
Durata: 460 Giorni
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 0
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
Informazioni supplementari: 1) Le délai d'exécution est fixé à 360 jours de calendrier. 2) Tous les fascicules peuvent être consultés en suivant le lien : www.infrabel.be, sous la rubrique « Business », « Fournisseurs & Entrepreneurs », « Devenir entrepreneur ? », «Travaux par entreprises », « Prescriptions contractuelles ». Remarque : il est porté à la connaissance des entreprises extérieures à Infrabel qui viennent exercer des activités ou se déplacent dans les dépendances d’Infrabel, qu’un module e-learning sur la sécurité sur le domaine ferroviaire peut être consulté sur le site www.infrabel.be en cliquant sur « Business », ensuite « Fournisseurs & Entrepreneurs » et sélectionner « E-learning ». Les documents de marché (CSC et annexes) sont téléchargeables gratuitement sur la plateforme fédérale e-Procurement; nous vous conseillons vivement de vous enregistrer, de cette manière, vous serez automatiquement tenu informé en cas de modifications, d'avis rectificatifs, d'informations complémentaires, ... 3) Les fichiers et documents d’offre sont à renommer sans accents et sans caractères spéciaux. En se portant candidat ou et/ou soumissionnant au présent marché, les candidats et soumissionnaires reconnaissent avoir pris connaissance du code de conduite pour les fournisseurs et entrepreneurs d’Infrabel et s’engagent à en respecter les dispositions. Ce code de conduite peut être consulté et téléchargé sur le site www.infrabel.be sous la rubrique « Business ». 4) Un Document Unique de Marché Européen est obligatoire. Sous la partie IV concernant les critères de sélection, il suffit de remplir la section “Indication générale pour tous les critères de sélection”. Le soumissionnaire doit mentionner s’il répond aux critères de sélection pour ce marché.
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Iscrizione in un registro professionale pertinente
Descrizione del criterio di selezione: Voir article 71 du CSC : agréation en catégorie E, classe 8 ou supérieure.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Cf. article 153 du CSC - L’offre économiquement la plus avantageuse du point de vue de l’adjudicateur est déterminée sur la base du prix (prix total du métré, TVA non comprise, réduction fictive déduite en fonction du niveau d'ambition CO2 du soumissionnaire).
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Non consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Varianti: Non consentita
Descrizione della garanzia finanziaria: Le montant du cautionnement est fixé à 5 % du montant de l’ensemble des postes ne faisant pas l’objet d’une avance (cf. article 67 4ème partie du CSC).
Termine per il ricevimento delle offerte: 23/06/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 150 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Condizioni relative all'esecuzione dell'appalto: N/A.
Accordo finanziario: N/A.
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Conseil d’Etat
Informazioni sui termini per il riesame: Voir article 23 de la Loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics et de certains marchés de travaux, de fournitures et de services.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Infrabel sa
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione: Infrabel sa
Organizzazione che tratta le offerte: Infrabel sa
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Infrabel sa
Numero di registrazione: 0869763267_17122
Servizio: Infrabel Projects South
Indirizzo postale: rue Ernest Solvay 1
Località: Liège
Codice postale: 4000
Suddivisione del paese (NUTS): Arr. Liège (BE332)
Paese: Belgio
Telefono: +32 00000000
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione che tratta le offerte
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: SPF Stratégie et Appui
Numero di registrazione: BE001
Indirizzo postale: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Località: Bruxelles
Codice postale: 1000
Suddivisione del paese (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Paese: Belgio
Telefono: +32 2 740 80 00
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: Conseil d’Etat
Numero di registrazione: 0931814266
Indirizzo postale: 33, Rue de la Science
Località: Etterbeek
Codice postale: 1040
Suddivisione del paese (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Paese: Belgio
Telefono: +32 22349611
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare: 124f72b3-c370-451b-bd2c-03737af281e7-01
Motivo principale della modifica: Aggiornamento informazioni
Descrizione: Veuillez prendre connaissance de l'avis rectificatif n°3 et de son annexe.
10.1.
Modifica
Identificativo della sezione: LOT-0001
I documenti di gara sono stati modificati il: 11/06/2026
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: 1af86700-bfe0-48cf-b1f8-54f35f322a25 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 17
Data di trasmissione dell'avviso: 11/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Data di trasmissione da parte dell'eSender dell'avviso o bando: 11/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: francese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 405705-2026
Numero dell'edizione della GU S: 112/2026
Data di pubblicazione: 12/06/2026