1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Notodden Kommune
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico controllato da un'autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Framework agreement for cleaning products, paper and plastic for the Kongsberg region.
Descrizione: The Kongsberg region announces a competition for a framework agreement for cleaning products, paper and plastic. The participating municipalities are: Kongsberg kommuneRollag kommuneSigdal kommuneNotodden kommuneNore og Uvdal kommuneTinn kommuneHjartdal kommuneFlesberg kommuneKrødsherad municipality
Identificativo della procedura: f51d95c4-e0bb-44ec-8ca0-64a6442b81dc
Identificativo interno: 2026/2324
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
Caratteristiche principali della procedura: The objective of the procurement is to enter into a framework agreement for cleaning articles, paper and plastic that shall apply for all municipalities in the Kongsberg region. Estimated value per annum: NOK 8,000,000 excluding VAT. The value is based on previous history, judgemental estimation and future budget. The volume is an estimate and is therefore not binding for the contracting authority. The contract will be valid for 1 year from when it is signed, with an option for the contracting authority to extend for up to 2 years, one year at a time (1+1+1+1). The contract will be extended automatically unless written notification is given, other than one month before the extension date.
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 39800000 Prodotti per pulire e lucidare
Classificazione aggiuntiva (cpv): 18935000 Sacchi per biancheria, 19520000 Prodotti di plastica, 33760000 Carta igienica, fazzoletti, asciugamani e tovaglioli, 39291000 Articoli per lavanderia, 39514200 Strofinacci, 39525600 Strofinacci per piatti, 39810000 Preparati odoriferi e cere, 39830000 Prodotti per la pulizia, 39831000 Detersivi e detergenti, 39832000 Detergenti per i piatti, 39832100 Polveri detergenti per i piatti, 39833000 Prodotti contro la polvere, 42716110 Apparecchiature per il lavaggio della biancheria, 90919000 Servizi di pulizia di uffici, scuole e apparecchiature per ufficio
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Telemark (NO094)
Paese: Norvegia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 32 000 000,00 NOK
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften - The objective of the procurement is to enter into a framework agreement for the purchase of cleaning articles, paper and plastic that shall apply for all municipalities in the Kongsberg region. A comprehensive description of the delivery is in the requirement specifications and annexes. Estimated value per annum: NOK 8,000,000 excluding VAT.
Anskaffelsesforskriften - Extended tender deadline, adjusted estimated number of products in the price form and opened for alternative products to the sports hall.
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara unico europeo (DGUE), Avviso, Documento di gara
Corruzione: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier.
Frode: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48).
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15).
Partecipazione a un'organizzazione criminale: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42)
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision.
Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1).
Violazione degli obblighi in materia di diritto del lavoro: Is the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Violazione degli obblighi in materia di diritto sociale: Is the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Violazione dell'obbligo di pagamento dei contributi previdenziali: Have tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in?
Violazione dell'obbligo di pagamento delle imposte: Has the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in?
Fallimento: Is the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: Framework agreement for cleaning products, paper and plastic for the Kongsberg region.
Descrizione: The Kongsberg region announces a competition for a framework agreement for cleaning products, paper and plastic. The participating municipalities are: Kongsberg kommuneRollag kommuneSigdal kommuneNotodden kommuneNore og Uvdal kommuneTinn kommuneHjartdal kommuneFlesberg kommuneKrødsherad municipality
Identificativo interno: 2026/2324
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 39800000 Prodotti per pulire e lucidare
Classificazione aggiuntiva (cpv): 18935000 Sacchi per biancheria, 19520000 Prodotti di plastica, 33760000 Carta igienica, fazzoletti, asciugamani e tovaglioli, 39291000 Articoli per lavanderia, 39514200 Strofinacci, 39525600 Strofinacci per piatti, 39810000 Preparati odoriferi e cere, 39830000 Prodotti per la pulizia, 39831000 Detersivi e detergenti, 39832000 Detergenti per i piatti, 39832100 Polveri detergenti per i piatti, 39833000 Prodotti contro la polvere, 42716110 Apparecchiature per il lavaggio della biancheria, 90919000 Servizi di pulizia di uffici, scuole e apparecchiature per ufficio
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Telemark (NO094)
Paese: Norvegia
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 48 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 32 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: norvegese
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 01/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: norvegese
Catalogo elettronico: Obbligatoria
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Varianti: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 24/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 24/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 100
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazione: Øvre Telemark Tingrett
Organizzazione competente per i ricorsi: Øvre Telemark Tingrett
Informazioni sui termini per il riesame: .
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Øvre Telemark Tingrett
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Notodden Kommune
Numero di registrazione: 938583986
Indirizzo postale: Teatergata 3
Località: NOTODDEN
Codice postale: 3672
Suddivisione del paese (NUTS): Telemark (NO094)
Paese: Norvegia
Referente: Andrine Kvamme
Telefono: +47 35015000
Fax: +47 35015001
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Øvre Telemark Tingrett
Numero di registrazione: 935 365 317
Indirizzo postale: Heddalsvegen 28C
Località: Notodden
Codice postale: 3674
Suddivisione del paese (NUTS): Telemark (NO094)
Paese: Norvegia
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
Organizzazione di mediazione
10. Modifica
10.1.
Modifica
Identificativo della sezione: PROCEDURE
10.1.
Modifica
Identificativo della sezione: LOT-0000
Identificativo/versione dell'avviso: 0cf37578-9e52-463b-9759-1182dfce2ee4 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 16/06/2026 08:17:03 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Data di trasmissione da parte dell'eSender dell'avviso o bando: 16/06/2026 08:30:50 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: inglese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 413927-2026
Numero dell'edizione della GU S: 115/2026
Data di pubblicazione: 17/06/2026