1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Stadt Ulm - Zentrale Vergabestelle Liefer- und Dienstleistungen
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Offenes Verfahren für die Lieferung eines Abrollbehälters Energie für die Abteilung Feuerwehr und Katastrophenschutz der Stadt Ulm nach VgV
Descrizione: Abrollbehälter Energie
Identificativo della procedura: 4df81f5a-2361-47e9-9180-b1466b319fce
Identificativo interno: 2026-004
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34200000 Carrozzerie; rimorchi o semirimorchi
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Località: Ulm
Codice postale: 89073
Suddivisione del paese (NUTS): Ulm, Stadtkreis (DE144)
Paese: Germania
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
vgv -
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Avviso
Grave illecito professionale: und sämtliche Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB, sowie die Zugehörigkeit zum in der Vorschrift Artikel 5k des EU Sanktionspaketes (Verordnung EU 2022/576) genannten Personenkreises
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: Offenes Verfahren für die Lieferung eines Abrollbehälters Energie für die Abteilung Feuerwehr und Katastrophenschutz der Stadt Ulm nach VgV
Descrizione: Beschaffung eines mobilen, modularen Notstromaggregat auf Abrollrahmen für den Katatrophenschutz. Das System dient der Notstromversorgung kritischer Infrastruktur bei Ausfällen (z.B. Blackout, Hochwasser) mit Insel- und Netzersatzbetrieb. Der Auftragsgegenstand umfasst die Planung, Montage, Inbetriebnahme, Prüfung, Dokumentation und Schulung.
Identificativo interno: 0
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34200000 Carrozzerie; rimorchi o semirimorchi
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Località: Ulm
Codice postale: 89073
Suddivisione del paese (NUTS): Ulm, Stadtkreis (DE144)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 18 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): sì
Informazioni supplementari: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Nessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Iscrizione in un registro di commercio
Descrizione del criterio di selezione: Eigenerklärung über die Eintragung in einem Handels- oder Berufsregister bzw. Nachweis über die erlaubte Berufsausübung und Gewerbeanmeldung
Criterio: Autorizzazione o appartenenza a una particolare organizzazione necessaria per contratti di servizio
Descrizione del criterio di selezione: Eigenerklärung zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft
Criterio: Fatturato annuo generale
Descrizione del criterio di selezione: Angabe des Gesamtumsatzes sowie des Teilumsatzes im Hinblick auf die ausgeschriebene Leistung (spezifischen Jahresumsatzes) der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre)
Criterio: Assicurazione professionale di indennizzo del rischio
Descrizione del criterio di selezione: Erklärung über das Bestehen einer Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung in angemessener Höhe mit Angabe der Deckungssummen sowie der Jahreshöchstleitung für alle Schadensereignisse eines Versicherungsjahres
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen der in den letzten höchstens fünf Jahre erfolgreich erbrachten Leistungen, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, unter Nennung von Ansprechpersonen mit Kontaktdaten, Größe des abgewickelten Vertrags und detaillierter Beschreibung des Auftragsge-genstands (u.a. Zeitpunkt der Durchführung, Nutzbarkeit der Elemente) Mindestanforderungen: Mind. 3 in Art und Umfang zuverlässig und erfolgreich erbrachte, vergleichbare Leistungen in den aus dem Bereich Lieferung eines Abrollbehälters mit modularen Aggregaten. Dabei müssen die Module sowohl im Gesamten als auch als Einzelelemente nutzbar gewesen sein und die Referenzen aus dem Bereich Feuerwehr / Katastrophenschutz, wie z.B. Versorgung von Notunterkünften, Behandlungsplätzen, Einsatzleitstellen o.ä.
Criterio: Misure per garantire la qualità
Descrizione del criterio di selezione: Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung des Unternehmens Legen Sie eine Beschreibung der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität bei. Insbesondere kann dies durch ein Zertifikat der DIN ISO 9001 oder vergleichbar nachgewiesen werden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Wertungspreis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 600
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Technik / Qualität mit folgenden Kriterien: Schall- und Abgasemissionswerte: 50 Punkte Nachrüstbarkeit des Aggregats: 50 Punkte Bedienoberfläche: 50 Punkte
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 150
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Service / Wartung mit den Kriterien: Servicenetz: 50 Punke Umfang und Qualität der Dokumentation: 50 Punkte Umfang der Einweisungen und Schulungen: 25 Punkte Umfang der Wartung: 25 Punkte
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 150
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Nachhaltigkeit und Innovation mit den Kriterien: Energieeffizient: 30 Punkte umweltfreundliche Materialien + Recyclingfähigkeit: 30 Punkte Innovative Zusatzfunktionen: 10 Punkte Möglichkeit Versorgung weiterer KRITIS-Sektoren: 30 Punkte
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 06/07/2026 18:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Canale di comunicazione ad hoc:
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 16/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 46 Giorni
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: Fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen gemäß § 56 VgV
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 16/07/2026 12:05:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 155 ff. GWB. Die Auftraggeberin weist ausdrücklich darauf hin, dass im Falle der Nichtabhilfe einer von einem Bieter erhobenen Rüge ein entsprechender bei der Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren genannten Vergabekammer eingereichter Nachprüfungsantrag unzulässig ist, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Auftraggeberin, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB)
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Stadt Ulm - Zentrale Vergabestelle Liefer- und Dienstleistungen
Numero di registrazione: 08421000-A3943-20
Servizio: Zentrale Steuerung und Dienste / Interne Dienste - Beschaffung
Indirizzo postale: Frauenstraße 138
Località: Ulm
Codice postale: 89073
Suddivisione del paese (NUTS): Ulm, Stadtkreis (DE144)
Paese: Germania
Telefono: +49731161-1130
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Numero di registrazione: 08-A9866-40
Servizio: Referat 15 - Vergabekammer
Indirizzo postale: Kapellenstraße 17
Località: Karlsruhe
Codice postale: 76137
Suddivisione del paese (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Paese: Germania
Telefono: +49721 926-8730
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0004
Nome ufficiale: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numero di registrazione: 0204:994-DOEVD-83
Località: Bonn
Codice postale: 53119
Suddivisione del paese (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Paese: Germania
Telefono: +49228996100
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
Identificativo/versione dell'avviso: 64e5a302-7d6f-43aa-9088-4edbc9239fc9 - 02
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 15/06/2026 15:08:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: tedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 414731-2026
Numero dell'edizione della GU S: 115/2026
Data di pubblicazione: 17/06/2026