425746-2026 - Gara
Francia – Servizi di trasporto aereo – Transports sanitaires héliportés région Grand Est
OJ S 118/2026 22/06/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario - Avviso di rettifica
Servizi
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeCentre Hospitalier Régional Universitaire de Nancy
E-maili.langbour@chru-nancy.fr
Forma giuridica del committenteOrganismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceSalute
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloTransports sanitaires héliportés région Grand Est
DescrizioneTransports sanitaires héliportés relevant de l'aide médicale d'urgence en région Grand Est pour les établissements de santé suivants : CHRU de Nancy, CHU de Reims et GHRMSA - Mulhouse. Le marché comprend : - une tranche ferme : les prestations sont assurées H24, 7j/7, 365 jours par an pour les bases de Nancy (SAMU 54) et Mulhouse (SAMU 68) et H12, 7j/7, 365 jours par an pour la base de Reims (SAMU 51) sur une plage horaire initiale 10h00 – 22h00; - une tranche optionnelle relative au passage en amplitude H24 pour le CHU de Reims. Le marché est passé selon la technique d’achat de l’accord-cadre à bons de commande. Il comprend - une partie forfaitaire mensuelle correspondant à la mise à disposition des appareils, des personnels mobilisés pour la prestation (pilote, assistant de vol, mécaniciens), aux infrastructures, aux prestations de maintenance, aux frais de structures et à l’ensemble des frais fixes associés à chaque base; - Une part variable correspondant au prix de l’heure de vol, fixé par base, comprenant tous les frais associés, qui s’exécutent au fur et à mesure de la survenance des besoins, déclenchée par un ordre de mission demandé par les SAMU de chaque Etablissement.
Identificativo della procedura9d44db04-80c0-4389-9c4f-459734f5aaac
Identificativo internoAO_2026_067
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
Caratteristiche principali della proceduraLe CHRU de Nancy, le CHU de Reims et le GHR MSA ont constitué un groupement de commandes pour la mise en œuvre des transports sanitaires héliportés en région Grand Est. Conformément aux dispositions des articles L.2113-6 et suivants du Code de la commande publique, le CHRU de Nancy, désigné coordonnateur de ce groupement de commandes, signera et notifiera un marché unique.
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 60400000 Servizi di trasporto aereo
Classificazione aggiuntiva (cpv): 60443000 Servizi di salvataggio aereo, 34711500 Elicotteri
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaeseFrancia
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Marne (FRF23)
PaeseFrancia
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Haut-Rhin (FRF12)
PaeseFrancia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA110 250 000,00 EUR
Valore massimo dell'accordo quadro220 500 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementari- Les conditions et modalités des visites de sites obligatoires sont précisées à l'article 5.2 du Règlement de la consultation : - GHRMSA - Mulhouse (68) lundi 4 mai de 9h à 12h - CHU de Reims (51) mardi 5 mai de 10h à 13h - CHRU de Nancy (54) jeudi 7 mai de 9h à 12h - Les candidats peuvent obtenir les renseignements complémentaires jugés nécessaires pour l'établissement de leur proposition en transmettant leurs questions, au plus tard le 12/06/2026 à 16h00, en cliquant sur le lien "Poser une question" disponible dans le bloc "Question" de la plateforme https://www.marchespublics.gouv.fr. Une réponse sera alors adressée, via la plateforme, à toutes les entreprises ayant retiré le dossier de consultation en précisant leurs coordonnées, au plus tard le 16/06/2026.
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloTransports sanitaires héliportés région Grand Est
DescrizioneTransports sanitaires héliportés région Grand Est : Le marché prendra effet à compter de la date de sa notification, point de départ de la phase de préparation à la mise en oeuvre des prestations. Pour chaque base, la durée du marché est de 10 ans à compter de la date de début d'exécution des prestations de transports sanitaires héliportés fixée de manière échelonnée : - Base de Mulhouse : à compter du 01/07/2027 à 00h00. - Base de Reims : à compter du 01/08/027 à 00h00. - Base de Nancy : à compter du 01/09/2027 à 00h00. La période ferme du marché prendra ainsi fin : - Base de Mulhouse : à compter du 30/06/2037 à 23h59. - Base de Reims : à compter du 31/07/2037 à 23h59. - Base de Nancy : à compter du 31/08/2037 à 23h59. Le marché pourra être reconduit, par décision expresse de l'établissement coordonnateur, pour une nouvelle période de 2 ans. En cas de reconduction, la date de fin du marché sera pour : - Base de Mulhouse : à compter du 30/06/2039 à 23h59. - Base de Reims : à compter du 31/07/2039 à 23h59. - Base de Nancy : à compter du 31/08/2039 à 23h59. Les prestations unitaires « heures de vol » feront l’objet d’un accord cadre à bons de commande sans montant minimum et avec un montant maximum de 48.75 M euros HT sur la durée initiale du marché (10 ans) et 9.75 M euros HT pour la période de reconduction (2 ans). Le montant maximum de l’accord cadre comprenant la partie fixe forfaitaire mensuelle et la part variable relative aux heures de vol est de 183.75 M euros HT pour la période initiale du marché et 36.75M€ HT pour la période de reconduction.
Identificativo interno2026 067 000
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 60400000 Servizi di trasporto aereo
Classificazione aggiuntiva (cpv): 60443000 Servizi di salvataggio aereo, 34711500 Elicotteri
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaeseFrancia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Marne (FRF23)
PaeseFrancia
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Haut-Rhin (FRF12)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Durata12 Anni
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi1
Altre informazioni sul rinnovoLe pouvoir adjudicateur se réserve la possibilité de confier ultérieurement au titulaire de l'accord-cadre, en application des articles L. 2122-1 et R. 2122-7 du Code de la commande publique, un ou plusieurs nouveaux accords-cadres ayant pour objet la réalisation de prestations similaires.
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA110 250 000,00 EUR
Valore massimo dell'accordo quadro220 500 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
Informazioni supplementariLa donnée renseignée au champ 'Nombre maximal de candidats / participants' constitue une donnée technique qui n’a aucune valeur juridique.
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteriLe marché sera attribué au soumissionnaire qui a présenté l'offre économiquement la plus avantageuse déterminée sur la base des critères de choix suivants : - Prix des prestations (45 points) ; - Critère technique : ergonomie des appareils, délais, organisation de la maintenance, suivi de prestation (45 points); Critère environnemental : démarche de réduction de l’impact environnemental des moyens mobilisés dans le cadre des missions SAMU (10 points). Les sous critères énoncés avec leur pondération associée et les éléments d'appréciation de chacun des critères sont détaillés dans le règlement de la consultation et son annexe 1 inclus dans le DCE.
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari12/06/2026 16:00:00 (UTC+01:00) ora dell'Europa centrale, ora legale dell'Europa occidentale
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2986978&orgAcronyme=x7c
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.gouv.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2986978&orgAcronyme=x7c
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte23/06/2026 12:00:00 (UTC+01:00) ora dell'Europa centrale, ora legale dell'Europa occidentale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida120 Giorni
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti10
Giustificazione della durata dell'accordo quadroLa durée du marché est justifiée par l'amortissement d'investissements matériels lourds nécessaires à l'exécution du service (appareils biturbines neufs ou récents) et par la nécessité de garantir une continuité de service public de santé sur un cycle pluriannuel.
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal Administratif de Nancy
Informazioni sui termini per il riesame: Description des délais d'introduction des procédures de recours: Le référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 et suivants du Code de justice administrative (CJA) peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat.- Le référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA peut être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA.- Le recours en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence "Tarn-Et-Garonne", peut être exercé par les tiers au contrat dans un délai de 2 mois à compter des mesures de publicité appropriées.
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeCentre Hospitalier Régional Universitaire de Nancy
Numero di registrazione20004216600013
Indirizzo postale29 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - CO 60034
LocalitàNancy cedex
Codice postale54035
Suddivisione del paese (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaeseFrancia
ReferenteDirection des Achats du GHT Hôpitaux Sud Lorraine
E-maili.langbour@chru-nancy.fr
Telefono+33 3 83 85 10 91
Indirizzo internethttps://www.chu-nancy.fr
Profilo del committentehttps://www.marches-publics.gouv.fr/entreprise
Ruoli di questa organizzazione
Committente
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeTribunal Administratif de Nancy
Numero di registrazione17540005000019
Indirizzo postale5 place de la Carrière - CO 20038
LocalitàNancy cedex
Codice postale54036
Suddivisione del paese (NUTS)Meurthe-et-Moselle (FRF31)
PaeseFrancia
ReferenteGreffe du Tribunal Administratif de Nancy
E-mailgreffe-ta-nancy@juradm.fr
Telefono+33 3 83 17 43 43
Indirizzo internethttps://nancy.tribunal-administratif.fr/
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificareba6d738a-dd7c-4940-8636-ae31698bc7ad-01
Motivo principale della modificaRettifica errore committente
10.1.
Modifica
Identificativo della sezioneLOT-0001
Descrizione delle modifiche- Informations complémentaires relatives à la PROCEDURE : - Les candidats peuvent obtenir les renseignements complémentaires jugés nécessaires pour l'établissement de leur proposition en transmettant leurs questions, au plus tard le 12/06/2026 à 16h00 (au lieu de 05/06/2026 à 16h00), en cliquant sur le lien "Poser une question" disponible dans le bloc "Question" de la plateforme https://www.marchespublics.gouv.fr. Une réponse sera alors adressée, via la plateforme, à toutes les entreprises ayant retiré le dossier de consultation en précisant leurs coordonnées, au plus tard le 16/06/2026 (au lieu de 09/06/2026). - Section : LOT-0001 : - Date limite de demande d’informations complémentaires : 12/06/2026 16:00:00 (au lieu de 05/06/2026 16:00:00) - Date limite de réception des offres : 23/06/2026 12:00:00 (au lieu de 16/06/2026 12:00:00)
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso6146c26d-0f77-45fe-97c7-49d58a81c06b  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso18/06/2026 22:15:35 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilefrancese
Numero di pubblicazione dell'avviso425746-2026
Numero dell'edizione della GU S118/2026
Data di pubblicazione22/06/2026