426546-2026 - Gara
Francia – Servizi di trasporto terrestre – Prestations de transports de corps avant mise en bière et transports de biens
OJ S 118/2026 22/06/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario - Avviso di rettifica
Servizi
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeHOPITAL NORD FRANCHE-COMTE
E-maildir-generale@hnfc.fr
Forma giuridica del committenteOrganismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceSalute
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloPrestations de transports de corps avant mise en bière et transports de biens
DescrizioneL'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires et forfaitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction. Les prestations seront exécutées principalement dans la zone géographique de Franche-Comté. Lot 1 : Transports de corps Prestation 1 : - Transport de corps avant mise en bière depuis le site du Mittan, les Magnolias de Pont de Roide et depuis le site P. ENGEL de Bavilliers vers la chambre mortuaire de Trévenans. - Prise en charge des patients décédés en l'absence de famille (ou dont la famille ne souhaite pas procéder aux obsèques) et ne relevant pas du statut d'indigent (transport du corps, inhumation, formalités administratives découlant du décès et lien avec le notaire chargé de la succession) Prestation 2 : - Transport des enfants décédés dont les parents ne peuvent ou ne souhaitent pas procéder aux obsèques (enfants nés sans vie, ou nés vivants puis décédés, de plus ou moins de 22 semaines et de plus ou moins de 500 grammes). Prestation 3 : - Fourniture de boite de crémation, transport et crémation de pièces anatomiques depuis le site de l'HNFC vers le crématorium d'Héricourt. Prestation 4 : - Transports en cas d'autopsie à visée diagnostique. Lot 2 : Transports de biens - Transports urgents de produits sanguins, de prélèvements d'organes et autres transports de matières. Les prestations seront exécutées principalement dans la zone géographique de Franche-Comté
Identificativo della procedurae6e123ae-dd55-40cf-83cc-8d1fba486488
Identificativo internoGHT-2025-066
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 60100000 Servizi di trasporto terrestre
Classificazione aggiuntiva (cpv): 60100000 Servizi di trasporto terrestre
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale100 Route De Moval  
LocalitàTrevenans
Codice postale90400
Suddivisione del paese (NUTS)Territoire de Belfort (FRC24)
PaeseFrancia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA300 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementariL'accord-cadre est conclu à compter du 01/07/2026 jusqu'au 30/06/2027. L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 1 an. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans. Les prix sont ajustables annuellement. l'évolution du prix de règlement résultant de l'appréciation de la référence d'ajustement (rabais déduit) sera limitée à une augmentation de 2,00 % maximum par période d'ajustement. Les conditions d'exécution des prestations comportent des éléments à caractère environnemental
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte2
Condizioni contrattuali
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente2
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloPrestations de transports de corps avant mise en bière
DescrizionePrestations de transports de corps avant mise en bière<br/>
Identificativo interno01
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 60100000 Servizi di trasporto terrestre
Classificazione aggiuntiva (cpv): 98371200 Servizi di pompe funebri
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale100 Route De Moval  
LocalitàTrevenans
Codice postale90400
Suddivisione del paese (NUTS)Territoire de Belfort (FRC24)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/07/2026
Data di fine durata30/06/2027
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi3
Altre informazioni sul rinnovoLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA118 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
Informazioni su avvisi precedenti
Identificativo dell'avviso precedente348662-2026
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1822979
Canale di comunicazione ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1822979
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida6 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti1
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal administratif de Besançon
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoTribunal administratif de Besançon
5.1.
LottoLOT-0002
TitoloPrestations de transports de biens
DescrizionePrestations de transports de biens<br/>
Identificativo interno02
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 60100000 Servizi di trasporto terrestre
Classificazione aggiuntiva (cpv): 60100000 Servizi di trasporto terrestre
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale100 Route De Moval  
LocalitàTrevenans
Codice postale90400
Suddivisione del paese (NUTS)Territoire de Belfort (FRC24)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/07/2026
Data di fine durata30/06/2027
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi3
Altre informazioni sul rinnovoLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA182 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
Informazioni su avvisi precedenti
Identificativo dell'avviso precedente348662-2026
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1822979
Canale di comunicazione ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1822979
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida6 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura23/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par le contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti1
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal administratif de Besançon
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoTribunal administratif de Besançon
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeAvenue-Web Systèmes
Numero di registrazioneBDE73EB0-A88C-87C4-7302B6E304AC87EB
LocalitàSeyssinet-Pariset
Codice postale38170
Suddivisione del paese (NUTS)Isère (FRK24)
PaeseFrancia
E-mailpublications-joue@aws-france.com
Telefono+33480041260
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeHOPITAL NORD FRANCHE-COMTE
Numero di registrazione80510
Indirizzo postale100 Route De Moval Cs10499 - Trevenans
LocalitàBelfort
Codice postale90015
Suddivisione del paese (NUTS)Territoire de Belfort (FRC24)
PaeseFrancia
ReferenteMATHIS PASCAL
E-maildir-generale@hnfc.fr
Telefono0384983000
Indirizzo internethttps://www.hnfc.fr
Profilo del committentehttps://www.marches-publics.info
Ruoli di questa organizzazione
Committente
8.1.
ORG-0003
Nome ufficialeTribunal administratif de Besançon
Numero di registrazioneBDE73EE9-B1C4-F292-6A12BBD679F0C618
Indirizzo postale30, rue Charles Nodier
LocalitàBesançon
Codice postale25044
Suddivisione del paese (NUTS)Doubs (FRC21)
PaeseFrancia
E-mailgreffe.ta-besancon@juradm.fr
Telefono0381826000
Fax0381826001
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0004
Nome ufficialeTribunal administratif de Besançon
Numero di registrazioneBDE73EFF-D6F0-B35B-7A312592F3FA3846
Indirizzo postale30, rue Charles Nodier
LocalitàBesançon
Codice postale25044
Suddivisione del paese (NUTS)Doubs (FRC21)
PaeseFrancia
E-mailgreffe.ta-besancon@juradm.fr
Telefono0381826000
Fax0381826001
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare7b4b583f-8e31-4474-b88a-17a45813430c-01
10.1.
Modifica
Identificativo della sezionePROCEDURE
Descrizione delle modificheRemise des offres: Au lieu du 22/06/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 23/07/2026 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Modifica
Identificativo della sezionePROCEDURE
Descrizione delle modificheDate d'ouverture des offres: Au lieu du 22/06/2026 à 12h00 au plus tard. Lire 23/07/2026 à 12h00 au plus tard.
10.1.
Modifica
Identificativo della sezionePROCEDURE
Descrizione delle modifiche: Au lieu de Date: 22/06/2026 12h00, lire Date: 23/07/2026 à 12h00
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avvisod00d2f73-bbc2-400c-9f61-cbea044fc8d4  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso19/06/2026 14:10:39 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilefrancese
Numero di pubblicazione dell'avviso426546-2026
Numero dell'edizione della GU S118/2026
Data di pubblicazione22/06/2026