426672-2026 - Gara
Polonia – Moduli fotovoltaici solari – Budowa instalacji OZE na terenie Gminy Miasto Sieradz
OJ S 118/2026 22/06/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario - Avviso di rettifica
Forniture
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialegmina Miasto Sieradz
E-mailzamowienia@umsieradz.pl
Forma giuridica del committenteOrganismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceServizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloBudowa instalacji OZE na terenie Gminy Miasto Sieradz
DescrizionePrzedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie łącznie: - 30 instalacji powietrznych pomp ciepła, - 60 instalacji kolektorów słonecznych, - 100 instalacji paneli fotowoltaicznych bifacjalnych z magazynem energii, - 20 instalacji paneli fotowoltaicznych bifacjalnych bez magazynu energii.
Identificativo della procedurac3421384-2706-44c5-9ed8-df81a9d6330b
Identificativo internoWIZ-Z.271.11.2026
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 09331200 Moduli fotovoltaici solari
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45300000 Lavori di installazione di impianti in edifici, 09331100 Collettori solari per la produzione di calore, 45310000 Lavori di installazione di cablaggi, 45315300 Impianti di alimentazione di corrente, 45315600 Impianti a bassa tensione, 45331000 Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione, 71323100 Servizi di progettazione di sistemi elettrici, 71320000 Servizi di ideazione tecnica, 31430000 Accumulatori elettrici, 31600000 Attrezzature e apparecchiature elettriche
2.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàSieradz
Codice postale98-200
Suddivisione del paese (NUTS)Sieradzki (PL714)
PaesePolonia
Informazioni supplementariZamawiający informuje, iż niniejsze postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego może zostać unieważnione, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane, zgodnie z art. 257 ustawy Pzp.
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloBudowa instalacji OZE na terenie Gminy Miasto Sieradz
DescrizionePrzedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, dostawa, montaż i uruchomienie łącznie: - 30 instalacji powietrznych pomp ciepła, - 60 instalacji kolektorów słonecznych, - 100 instalacji paneli fotowoltaicznych bifacjalnych z magazynem energii, - 20 instalacji paneli fotowoltaicznych bifacjalnych bez magazynu energii.
Identificativo internoWIZ-Z.271.11.2026
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 09331200 Moduli fotovoltaici solari
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45300000 Lavori di installazione di impianti in edifici, 09331100 Collettori solari per la produzione di calore, 45310000 Lavori di installazione di cablaggi, 45315300 Impianti di alimentazione di corrente, 45315600 Impianti a bassa tensione, 45331000 Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e climatizzazione, 71323100 Servizi di progettazione di sistemi elettrici, 31430000 Accumulatori elettrici, 31600000 Attrezzature e apparecchiature elettriche
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Sieradzki (PL714)
PaesePolonia
5.1.3.
Durata stimata
Durata9 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto finanziato in tutto o in parte con fondi UE
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
Programma dei fondi UEFondo europeo di sviluppo regionale (FESR) (2021/2027)
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
Nomełączna cena ofertowa brutto
DescrizioneSposób obliczania punktów za łączną cenę ofertową brutto (cena najniższa/cena oceniana) x 100 pkt x 60% W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 60 punktów. W przypadku niewskazania przez Wykonawcę w formularzu ofertowym łącznej ceny brutto, oferta zostanie odrzucona.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero60
Criterio
TipoQualità
Nomeokres gwarancji na wykonane roboty
DescrizioneSposób obliczania punktów za okres gwarancji na wykonane roboty (okres gwarancji oceniany/okres gwarancji najdłuższy) x 100 pkt x 15% W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 15 punktów. Minimalny okres gwarancji wymagany przez Zamawiającego to okres 60 miesięcy. W przypadku zaoferowania okresu gwarancji krótszego niż 60 miesiące oferta zostanie odrzucona. Gwarancja udzielona na okres dłuższy niż 120 miesięcy, będzie oceniana jako gwarancja 120-miesięczna. W przypadku niewskazania przez Wykonawcę w formularzu ofertowym okresu gwarancji, oferta zostanie odrzucona.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero15
Criterio
TipoQualità
Nomegwarantowany poziom uzysku mocy po 30 latach eksploatacji instalacji fotowoltaicznej
DescrizioneSposób obliczania punktów za gwarantowany poziom uzysku mocy po 30 latach eksploatacji instalacji fotowoltaicznej - do 80% – 0 pkt - od 80,1% do 83,0% – 5 pkt - od 83,1% – 10 pkt W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 10 punktów. Gwarantowany poziom uzysku po 30 latach eksploatacji musi wynikać z karty gwarancyjnej producenta modułów fotowoltaicznych lub równoważnego dokumentu producenta. W przypadku niewskazania przez Wykonawcę w formularzu ofertowym gwarantowanego poziomu uzysku mocy po 30 latach eksploatacji instalacji fotowoltaicznej, oferta zostanie odrzucona.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero10
Criterio
TipoQualità
Nomewartość SCOP dla temperatury zasilania pompy ciepła
DescrizioneSposób obliczania punktów za wartość SCOP dla temperatury zasilana pompy ciepła (55℃) - do 3,70 – 0 pkt - od 3,71 do 3,90 – 5 pkt - od 3,91 – 10 pkt W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 10 punktów. Wartość SCOP musi być określona zgodnie z normą EN 14825 dla klimatu umiarkowanego oraz temperatury zasilania 55℃ i potwierdzona kartą katalogową, kartą produktu lub równoważnym dokumentem producenta urządzenia. W przypadku niewskazania przez Wykonawcę w formularzu ofertowym wartości SCOP, oferta zostanie odrzucona.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero10
Criterio
TipoQualità
Nomesprawność optyczna kolektora słonecznego
DescrizioneSposób obliczania punktów za sprawność optyczną kolektora słonecznego - do 78,0% – 0 pkt - od 78,1% do 79,0% – 2,5 pkt - od 79,01% – 5 pkt W tym kryterium można uzyskać maksymalnie 5 punktów. Sprawność optyczna kolektora słonecznego musi być określona zgodnie z normą EN 12975 lub EN 9806 (lub równoważną) i potwierdzona kartą katalogową, certyfikatem Solar Keymark lub równoważnym dokumentem producenta urządzenia. W przypadku niewskazania przez Wykonawcę w formularzu ofertowym sprawności optycznej kolektora słonecznego, oferta zostanie odrzucona.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero5
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://gmsieradz.e-zp.finn.pl
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://gmsieradz.e-zp.finn.pl
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionepolacco
Catalogo elettronicoNon consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Termine per il ricevimento delle offerte26/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida90 Giorni
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura26/06/2026 10:30:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Luogohttps://gmsieradz.e-zp.finn.pl
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazioneKrajowa Izba Odwoławcza
Organizzazione competente per i ricorsiKrajowa Izba Odwoławcza
Informazioni sui termini per il riesame: Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w dziale IX ustawy Pzp (art. 505–590).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltogmina Miasto Sieradz
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoKrajowa Izba Odwoławcza
Organizzazione che riceve le domande di partecipazionegmina Miasto Sieradz
Organizzazione che tratta le offertegmina Miasto Sieradz
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialegmina Miasto Sieradz
Numero di registrazione827-22-37-737
Indirizzo postaleplac Wojewódzki 1
LocalitàSieradz
Codice postale98-200
Suddivisione del paese (NUTS)Sieradzki (PL714)
PaesePolonia
E-mailzamowienia@umsieradz.pl
Telefono438266110
Indirizzo internethttps://bip.umsieradz.pl/
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL)https://gmsieradz.e-zp.finn.pl/
Profilo del committentehttps://bip.umsieradz.pl/
Ruoli di questa organizzazione
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione che tratta le offerte
8.1.
ORG-0003
Nome ufficialeKrajowa Izba Odwoławcza
Numero di registrazione526-22-39-325
Indirizzo postaleul. Postępu 17A
LocalitàWarszawa
Codice postale02­-676
Suddivisione del paese (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaesePolonia
E-mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefono22 4587800
Indirizzo internetwww.uzp.gov.pl
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL)www.uzp.gov.pl
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
Organizzazione di mediazione
8.1.
ORG-0000
Nome ufficialePublications Office of the European Union
Numero di registrazionePUBL
LocalitàLuxembourg
Codice postale2417
Suddivisione del paese (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaeseLussemburgo
E-mailted@publications.europa.eu
Telefono+352 29291
Indirizzo internethttps://op.europa.eu
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare360523-2026
Motivo principale della modificaAggiornamento informazioni
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avvisoa9188576-00a2-4189-8793-ceb9bcaf42da  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso19/06/2026 06:59:41 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilepolacco
Numero di pubblicazione dell'avviso426672-2026
Numero dell'edizione della GU S118/2026
Data di pubblicazione22/06/2026