426866-2026 - Gara
Polonia – Apparecchiature mediche – Dostawa zestawów do ergospirometrii
OJ S 118/2026 22/06/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario - Avviso di rettifica
Forniture
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeŚląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu
E-mailprzetargi@sccs.pl
Forma giuridica del committenteOrganismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceSalute
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloDostawa zestawów do ergospirometrii
DescrizionePrzedmiotem zamówienia jest dostawa zestawów do ergospirometrii szczegółowo opisanych w załączniku nr 2 i 9 do SWZ
Identificativo della procedura5d96dd2b-8720-461d-aca1-21b4f9601885
Identificativo interno54/EZP/26
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 33100000 Apparecchiature mediche
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postaleul. M. Curie Skłodowskiej 9  
LocalitàZabrze
Codice postale41-800
Suddivisione del paese (NUTS)Gliwicki (PL229)
PaesePolonia
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementari1. Postępowanie jest finansowane w ramach: Funduszy Europejskich na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko (FEnIKS). Umowa o dofinansowanie nr FENX.06.01-IP.03-0048/25-00/130/2026/58 Projektu nr FENX.06.01-IP.03-0048/25 pn. „Rozwój ambulatoryjnej opieki specjalistycznej Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu ukierunkowany na odwracanie piramidy świadczeń” w ramach działania FENX.06.01 System ochrony zdrowia, priorytet FENX.06 Zdrowie Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027. 2. Zamawiający na potwierdzenie, że oferowane dostawy, spełniają określone przez Zamawiającego wymagania, żąda następujących przedmiotowych środków dowodowych: 1) Foldery i/lub instrukcje i/lub katalogi w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 3. Dla uznania formalnej poprawności oferta musi zawierać następujące dokumenty i materiały: 1) Wypełniony i podpisany w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osobę/y uprawnioną/e do reprezentowania wykonawcy Formularz oferty stanowiący załącznik nr 1 do SWZ, 2) Wypełniony i podpisany w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym Formularz asortymentowo- cenowy stanowiący załącznik nr 2 do SWZ (Pakiety). 3) Podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym Parametry techniczne stanowiące załącznik nr 9 do SWZ. 4) Pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty, o ile ofertę składa pełnomocnik. 5) Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania w postępowaniu Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - dotyczy ofert składanych przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia; 6) Przedmiotowe środki dowodowe- zgodnie z Rozdziałem III pkt 1 niniejszego SWZ. 4. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: 1) Informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy Prawo zamówień publicznych - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem 2) oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2019 r. poz. 369), z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej, niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej (zgodnie z załącznikiem nr 4 do SWZ); 3) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem. 4) Oświadczenia na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (dalej: JEDZ), sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016r. ustanawiającym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16). W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, oświadczenie składa każdy z Wykonawców. Oświadczenia te potwierdzają brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu. 5) Oświadczenie zgodnie z treścią art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych (zgodnie z załącznikiem nr 5 do SWZ) 6) Oświadczenie zgodnie z treścią art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Prawo zamówień publicznych (zgodnie z załącznikiem nr 6 do SWZ) 7) Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia zgodnie z art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U.2025.514 t.j.)- Załącznik nr 7 do SWZ 8) Oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, - Załącznik nr 8 do SWZ.
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte2
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloPakiet nr 1- Zestaw do ergospirometrii
DescrizionePrzedmiotem zamówienia jest dostawa zestawu do ergospirometrii szczegółowo opisanej w załączniku nr 2 i 9 do SWZ.
Identificativo interno54/EZP/26- Pakiet nr 1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 33100000 Apparecchiature mediche
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postaleul. M. Curie- Skłodowskiej 9  
LocalitàZabrze
Codice postale41-800
Suddivisione del paese (NUTS)Gliwicki (PL229)
PaesePolonia
5.1.3.
Durata stimata
Durata10 Settimane
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto finanziato in tutto o in parte con fondi UE
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
Identificativo dei fondi UEUmowa o dofinansowanie nr FENX.06.01-IP.03-0048/25-00/130/2026/58 Projektu nr FENX.06.01-IP.03-0048/25 pn. „Rozwój ambulatoryjnej opieki specjalistycznej Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu ukierunkowany na odwracanie piramidy świadczeń” w ramach działania FENX.06.01 System ochrony zdrowia, priorytet FENX.06 Zdrowie Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
DescrizioneKryterium cena- Wykonawca, który przedstawi najniższą cenę w ofercie otrzyma 60% za kryterium cena, inni Wykonawcy odpowiednio mniej, stosownie do wzoru przedstawionego w SWZ.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero60
Criterio
TipoQualità
DescrizioneKryterium jakość - punkty w kryterium zostaną przyznane na podstawie wypełnionej przez Wykonawcę tabeli stanowiącej Załącznik nr 9 do SWZ (kolumna Parametry oceniane i wpisaną przez Wykonawcę w kolumnie Wartość oferowana). Maksymalnie za to kryterium Wykonawca może otrzymać 40%.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero40
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibilipolacco
Indirizzo dei documenti di garahttps://sccszabrze.ezamawiajacy.pl
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://sccszabrze.ezamawiajacy.pl
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionepolacco
Catalogo elettronicoNon consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
VariantiNon consentita
Descrizione della garanzia finanziariaZamawiający wymaga od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości: 4.000,00 zł
Termine per il ricevimento delle offerte06/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida90 Giorni
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura06/07/2026 12:30:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoWykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w SWZ oraz we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
Accordo finanziarioZgodnie z załącznikiem nr 3 do SWZ. Przelew 60 dni
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiKrajowa Izba Odwoławcza
Informazioni sui termini per il riesame: 1. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 3. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub w terminie 15 dni jeżeli informacja została przekazana w inny sposób 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Zamawiający informuje, że szczegółowo opisane środki ochrony prawnej znajdują się w DZIALE IX ustawy Prawo zamówień publicznych.
5.1.
LottoLOT-0002
TitoloPakiet nr 2- Zestaw do ergospirometrii z bieżnią i wysięgnikiem
DescrizionePrzedmiotem zamówienia jest dostawa zestawu do ergospirometrii z bieżnią i wysięgnikiem szczegółowo opisanego w załączniku nr 2 i 9 do SWZ.
Identificativo interno54/EZP/26- Pakiet nr 2
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoForniture
Classificazione principale (cpv): 33100000 Apparecchiature mediche
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postaleul. M. Curie- Skłodowskiej 9  
LocalitàZabrze
Codice postale41-800
Suddivisione del paese (NUTS)Gliwicki (PL229)
PaesePolonia
5.1.3.
Durata stimata
Durata10 Settimane
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto finanziato in tutto o in parte con fondi UE
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea
Identificativo dei fondi UEUmowa o dofinansowanie nr FENX.06.01-IP.03-0048/25-00/130/2026/58 Projektu nr FENX.06.01-IP.03-0048/25 pn. „Rozwój ambulatoryjnej opieki specjalistycznej Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu ukierunkowany na odwracanie piramidy świadczeń” w ramach działania FENX.06.01 System ochrony zdrowia, priorytet FENX.06 Zdrowie Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
DescrizioneKryterium cena- Wykonawca, który przedstawi najniższą cenę w ofercie otrzyma 60% za kryterium cena, inni Wykonawcy odpowiednio mniej, stosownie do wzoru przedstawionego w SWZ.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero60
Criterio
TipoQualità
DescrizioneKryterium jakość - punkty w kryterium zostaną przyznane na podstawie wypełnionej przez Wykonawcę tabeli stanowiącej Załącznik nr 9 do SWZ (kolumna Parametry oceniane i wpisaną przez Wykonawcę w kolumnie Wartość oferowana). Maksymalnie za to kryterium Wykonawca może otrzymać 40%.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero40
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibilipolacco
Indirizzo dei documenti di garahttps://sccszabrze.ezamawiajacy.pl
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://sccszabrze.ezamawiajacy.pl
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionepolacco
Catalogo elettronicoNon consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
VariantiNon consentita
Descrizione della garanzia finanziariaZamawiający wymaga od Wykonawcy wniesienia wadium w wysokości: 5.000,00 zł
Termine per il ricevimento delle offerte06/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida90 Giorni
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura06/07/2026 12:30:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoWykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach opisanych w SWZ oraz we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
Accordo finanziarioZgodnie z załącznikiem nr 3 do SWZ. Przelew 60 dni
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiKrajowa Izba Odwoławcza
Informazioni sui termini per il riesame: 1. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. 3. Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub w terminie 15 dni jeżeli informacja została przekazana w inny sposób 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Zamawiający informuje, że szczegółowo opisane środki ochrony prawnej znajdują się w DZIALE IX ustawy Prawo zamówień publicznych.
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeŚląskie Centrum Chorób Serca w Zabrzu
Numero di registrazioneREGON: 001071806
Indirizzo postaleul.M.Curie-Skłodowskiej 9
LocalitàZabrze
Codice postale41-800
Suddivisione del paese (NUTS)Gliwicki (PL229)
PaesePolonia
ReferenteDział Zamówień Publicznych
E-mailprzetargi@sccs.pl
Telefono+48 32 4793668
Indirizzo internethttps://sccs.pl
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL)https://sccszabrze.ezamawiajacy.pl/servlet/HomeServlet
Ruoli di questa organizzazione
Committente
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeKrajowa Izba Odwoławcza
Numero di registrazioneNIP 5262239325
LocalitàWarszawa
Codice postale02-676
Suddivisione del paese (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
PaesePolonia
ReferenteSekretariat Biura Odwołań
E-mailodwolania@uzp.gov.pl
Telefono+48 4587801
Indirizzo internethttps://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL)https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0000
Nome ufficialePublications Office of the European Union
Numero di registrazionePUBL
LocalitàLuxembourg
Codice postale2417
Suddivisione del paese (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaeseLussemburgo
E-mailted@publications.europa.eu
Telefono+352 29291
Indirizzo internethttps://op.europa.eu
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare362202-2026
Motivo principale della modificaAggiornamento informazioni
DescrizioneZmiana terminu składania ofert i daty otwarcia ofert
10.1.
Modifica
Identificativo della sezioneLOT-0001
Identificativo della sezioneLOT-0002
Descrizione delle modificheZmiana terminu składania ofert i daty otwarcia ofert
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso367c7010-6f0d-497c-953f-d711ea3a2ef7  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso19/06/2026 10:26:33 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilepolacco
Numero di pubblicazione dell'avviso426866-2026
Numero dell'edizione della GU S118/2026
Data di pubblicazione22/06/2026