1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Mairie de Tremblay en france
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Entretien et travaux divers sur les espaces publics
Descrizione: Entretien et travaux divers sur les espaces publics
Identificativo della procedura: ff02db4f-ef4b-40ee-a271-5101d62855ad
Identificativo interno: AO26-07
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Classificazione principale (cpv): 45233140 Lavori stradali
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45233140 Lavori stradali
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Territoire de Tremblay-en-France
Località: Tremblay-en-france
Codice postale: 93290
Suddivisione del paese (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Paese: Francia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 12 000 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: Entretien et travaux divers sur les espaces publics
Descrizione: Entretien et travaux divers sur les espaces publics
Identificativo interno: T-PF-1838279
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Classificazione principale (cpv): 45233140 Lavori stradali
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45233140 Lavori stradali
Opzioni:
Descrizione delle opzioni: Le contrat prévoit la possibilité de confier ultérieurement au titulaire du marché un ou plusieurs marchés ayant pour objet la réalisation de prestations similaires
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Territoire de Tremblay-en-France
Località: Tremblay-en-france
Codice postale: 93290
Suddivisione del paese (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Paese: Francia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 15/10/2026
Durata: 12 Mesi
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 3
Altre informazioni sul rinnovo: Le contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges. Période initiale de 12 mois. Si la Ville décide de ne pas reconduire, alors elle en informera le titulaire dans un délai de 3 mois avant la fin de la période entamée. Le titulaire sera tenu à ses obligation jusqu'à la fin de la période entamée
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 12 000 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: Altro
Obiettivo di carattere sociale perseguito: Altro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Strumenti, impianti o attrezzature tecniche
Descrizione del criterio di selezione: Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat
Criterio: Media annuale della forza lavoro
Descrizione del criterio di selezione: Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années
Criterio: Referenze su lavori specifici
Descrizione del criterio di selezione: Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les plus importants (montant, époque, lieu d'exécution, s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et menés à bonne fin)
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionnerqualification Autorisation d'Intervention à Proximité des Réseauxcertificat d'Aptitude à la Conduite en Sécurité
Criterio: Fatturato annuo specifico
Descrizione del criterio di selezione: Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles
Criterio: Titoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezione: Indication des titres d'études et professionnels de l'opérateur économique et/ou des cadres de l'entreprise, et notamment des responsables de prestation de services ou de conduite des travaux de même nature que celle du contrat
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Valeur technique
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 50
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Performances en matière de protection de l'environnement
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 10
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Prix des prestations : Apprécié au regard des prix indiqué au Bordereau des Prix unitaires et corroboré par le Détail Quantitatif Estimatif du candidat, recalculé par l'Administration
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 40
5.1.11.
Documenti di gara
Canale di comunicazione ad hoc:
Nome: AW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 20/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 6 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 20/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: no
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 1
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal administratif de Montreuil
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: MAIRIE TREMBLAY EN FRANCE
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Tribunal administratif de Montreuil
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Avenue-Web Systèmes
Numero di registrazione: 8C8B176C-BCBC-F2E3-16071D676F27747C
Località: Seyssinet-Pariset
Codice postale: 38170
Suddivisione del paese (NUTS): Isère (FRK24)
Paese: Francia
Telefono: +33480041260
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Mairie de Tremblay en france
Numero di registrazione: 90080
Indirizzo postale: 18 Boulevard de l'Hotel de Ville
Località: Tremblay en france
Codice postale: 93290
Suddivisione del paese (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Paese: Francia
Referente: De Carvalho Virginie
Telefono: 0149637135
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: MAIRIE TREMBLAY EN FRANCE
Numero di registrazione: 8C8B1795-E201-B6EE-C6D37AE62699064F
Indirizzo postale: 18 boulevard de l'Hôtel de Ville
Località: Tremblay En France
Codice postale: 93290
Suddivisione del paese (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Paese: Francia
Telefono: 0149637135
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0004
Nome ufficiale: Tribunal administratif de Montreuil
Numero di registrazione: 8C8B17B8-0E12-8141-3079061D26265505
Indirizzo postale: 7, rue Catherine Puig (au niveau du 206, rue de Paris)
Località: Montreuil
Codice postale: 93558
Suddivisione del paese (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Paese: Francia
Telefono: 0149202000
Fax: 0149202099
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0005
Nome ufficiale: Tribunal administratif de Montreuil
Numero di registrazione: 8C8B17D0-0383-81E9-4F8683F173AB19BA
Indirizzo postale: 7, rue Catherine Puig (au niveau du 206, rue de Paris)
Località: Montreuil
Codice postale: 93558
Suddivisione del paese (NUTS): Seine-Saint-Denis (FR106)
Paese: Francia
Telefono: 0149202000
Fax: 0149202099
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
Identificativo/versione dell'avviso: 2be0502b-d01a-4231-9957-1817f6ef217c - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 18/06/2026 15:10:26 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: francese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 426995-2026
Numero dell'edizione della GU S: 118/2026
Data di pubblicazione: 22/06/2026