449242-2026 - Gara
Cechia – Lavori di costruzione – Fuel Preparation Civil
OJ S 124/2026 01/07/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario - Avviso di rettifica
Lavori
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeMondi Štětí a.s.
E-mailadminVZ@deloittece.com
Forma giuridica del committenteOrganizzazione che aggiudica un appalto sovvenzionato da un'amministrazione aggiudicatrice
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceAffari economici
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloFuel Preparation Civil
DescrizionePředmětem veřejné zakázky je vybudování stavební části objektů přípravy paliva pro nový kotel na biomasu B14. Jedná se o novostavby stavebních objektů, které slouží pro umístění technologie přípravy paliva. Technologická část není předmětem této veřejné zakázky. Stavební objekty zahrnují bunkry pro příjem paliva z vlaků a kamionů, objekt pro úpravu paliva, silo pilin, venkovní sklad a krytý sklad. Součástí stavby jsou základy pro dopravníky paliva do denních sil kotle B14, inženýrské sítě a další pomocné objekty.
Identificativo della procedura5badb876-ce95-481e-8e60-5752c20709f4
Identificativo interno5
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45112000 Lavori di scavo e movimento terra, 45262426 Lavori di costruzione di palafitte, 45223500 Strutture in cemento armato, 45213250 Lavori di costruzione di edifici industriali
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
PaeseCechia
Informazioni supplementariMístem plnění této veřejné zakázky je sídlo zadavatele.
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA19 200 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Diritto transfrontaliero applicabileZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloFuel Preparation Civil
DescrizionePředmětem veřejné zakázky je vybudování stavební části objektů přípravy paliva pro nový kotel na biomasu B14. Jedná se o novostavby stavebních objektů, které slouží pro umístění technologie přípravy paliva. Technologická část není předmětem této veřejné zakázky. Stavební objekty zahrnují bunkry pro příjem paliva z vlaků a kamionů, objekt pro úpravu paliva, silo pilin, venkovní sklad a krytý sklad. Součástí stavby jsou základy pro dopravníky paliva do denních sil kotle B14, inženýrské sítě a další pomocné objekty.
Identificativo interno5
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45112000 Lavori di scavo e movimento terra, 45262426 Lavori di costruzione di palafitte, 45223500 Strutture in cemento armato, 45213250 Lavori di costruzione di edifici industriali
Opzioni
Descrizione delle opzioniZadavatel si ve smyslu § 100 odst. 1 zákona vyhrazuje změnu závazku ze smlouvy o dílo dle skutečně provedených prací v režimu měřeného kontraktu.
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
PaeseCechia
Informazioni supplementariMístem plnění této veřejné zakázky je sídlo zadavatele.
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio14/08/2026
Data di fine durata28/04/2028
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA16 000 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto finanziato in tutto o in parte con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
Informazioni su avvisi precedenti
Identificativo dell'avviso precedente643546-2025
Identificativo della parte dell'avviso precedente643546-2025
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoRiduzione degli impatti ambientali
DescrizioneV rámci environmentálně odpovědného zadávání je veřejná zakázka zadávána elektronicky. Dokumenty zadavatele budou, pokud to bude vzhledem k jejich povaze možné, pořizovány také elektronicky, aby se minimalizovala potřeba tištěných výstupů. Zadavatel stanoví další povinnosti dodavatele ve smlouvě o dílo.
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
NomeCelková nabídková cena
DescrizioneHodnocení bude provedeno následujícím způsobem: Nabídky budou seřazeny podle celkové výše nabídkové ceny. Nabídka s nejnižší celkovou nabídkovou cenou bude vybrána jako nejvýhodnější.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero100
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://tenderarena.cz/profily/MONDISTETIAS
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://tenderarena.cz/profily/MONDISTETIAS
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionececo
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte09/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida0 Mese
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
Accordo finanziarioZakázka je spolufinancována ze Státního fondu životního prostředí České republiky a ze zdrojů zadavatele. Název projektu: „Snížení emisí CO2 při výrobě tepla“ a registrační číslo projektu: 7220100013. Platební podmínky jsou uvedeny ve vzoru smlouvy o dílo, který tvoří přílohu č. 3 zadávací dokumentace.
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informazioni sui termini per il riesame: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoDeloitte Legal s.r.o., advokátní kancelář
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di garaDeloitte Legal s.r.o., advokátní kancelář
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeMondi Štětí a.s.
Numero di registrazione26161516
Indirizzo postaleLitoměřická 272
LocalitàŠtětí
Codice postale41108
Suddivisione del paese (NUTS)Ústecký kraj (CZ042)
PaeseCechia
E-mailadminVZ@deloittece.com
Telefono+420 734878774
Profilo del committentehttps://tenderarena.cz/profily/MONDISTETIAS
Ruoli di questa organizzazione
Committente
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Numero di registrazione65349423
Indirizzo postaletřída Kpt. Jaroše 1926/7
LocalitàBrno
Codice postale60200
Suddivisione del paese (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
PaeseCechia
E-mailposta@uohs.cz
Telefono+420 542167111
Indirizzo internethttps://uohs.gov.cz
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-0003
Nome ufficialeDeloitte Legal s.r.o., advokátní kancelář
Numero di registrazione29055130
Indirizzo postaleItalská 2581
LocalitàPraha
Codice postale12000
Suddivisione del paese (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
PaeseCechia
ReferenteMgr. Ondřej Chmela
E-mailadminVZ@deloittece.com
Telefono+420 734878774
Ruoli di questa organizzazione
Prestatore di servizi in materia di appalti
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare412286-2026
Motivo principale della modificaAggiornamento informazioni
10.1.
Modifica
Identificativo della sezioneLOT-0001
Descrizione delle modificheNová lhůta pro podání nabídek (BT-131(d)-Lot) na základě žádosti o vysvětlení zadávací dokumentace a změny zadávací dokumentace, která je nově stanovena na 9. července 2026 ve 12:00 hodin. Původní lhůta byla stanovena 8. července 2026 v 10:00 hodin.
I documenti di gara sono stati modificati il29/06/2026
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avvisoa488d666-be7f-4d7b-a208-c27f75d3a2f9  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso29/06/2026 22:50:47 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilececo
Numero di pubblicazione dell'avviso449242-2026
Numero dell'edizione della GU S124/2026
Data di pubblicazione01/07/2026