See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: ville de Houilles
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Prestations de contrôle et de maintenance des jeux, des agrès fitness et des équipements sportifs de la ville de Houilles
Descrizione: Les lots 1 à 5 de la présente consultation ont pour objet les prestations de contrôle, de maintenance préventive (interventions nécessaires pour maintenir les équipements sportifs en état de fonctionnement normal et en bon état de propreté) et corrective (interventions permettant de remédier aux détériorations ou de restaurer le niveau de sécurité d'utilisation des équipements). Cette consultation comprend également la tenue de documents de contrôle, de maintenance et de suivi sur une plateforme disponible pour le gestionnaire et à la charge du titulaire. Le lot 6 a pour objet de confier des prestations de maintenance préventive (interventions nécessaires pour maintenir les jeux en état de fonctionnement normal et en bon état de propreté) et corrective (interventions permettant de remédier aux détériorations ou de restaurer le niveau de sécurité d'utilisation des équipements et des surfaces).
Identificativo della procedura: ecd8ba2f-0ddb-4e1d-a1c5-bab3816be116
Identificativo interno: 2026.16
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 50870000 Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 50324200 Servizi di manutenzione preventiva
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Località: Yvelines
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 0,00 EUR
Valore massimo dell'accordo quadro: 504 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte: 6
Condizioni contrattuali:
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente: 6
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: Lot 1 - contrôle des équipements sportifs
Descrizione: Lot 1 - contrôle des équipements sportifs
Identificativo interno: 1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 50870000 Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 50324200 Servizi di manutenzione preventiva
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Località: Yvelines
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 48 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 5 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
Informazioni supplementari: Voir RC
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara, Avviso
Criterio: Titoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezione: Document RC
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 120 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 0
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal Administratif de Versailles
Informazioni sui termini per il riesame: Les candidats disposent des voies et délais de recours suivants: Référé précontractuel avant la signature du contrat (articles L.551-1 à 12 du Code de Justice Administrative) ; - Référé contractuel après la signature du contrat, dans les 31 jours qui suivent la publication de l'avis d'attribution du contrat, ou, à défaut d'un tel avis, dans les six mois qui suivent la date de conclusion de celui-ci (dans les conditions décrites aux articles L.551-13 à 23 du même code) ; - Recours en contestation de la validité du contrat, conformément à la décision du Conseil d'Etat du 4 avril 2014 n°358994 "Tarn et Garonne", dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution ou à défaut de toute autre mesure de publicité concernant la conclusion du contrat.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: ville de Houilles
5.1.
Lotto: LOT-0002
Titolo: Lot 2 - Maintenance préventive et corrective des équipements sportifs (sauf machines de musculation et agrès de gymnastique)
Descrizione: Lot 2 - Maintenance préventive et corrective des équipements sportifs (sauf machines de musculation et agrès de gymnastique)
Identificativo interno: 2
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 50870000 Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 50324200 Servizi di manutenzione preventiva
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Francia
Ovunque nel paese in questione
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
Informazioni supplementari: Houilles
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 48 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 8 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 120 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 0
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal Administratif de Versailles
Informazioni sui termini per il riesame: Document RC
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: ville de Houilles
5.1.
Lotto: LOT-0003
Titolo: Lot 3 - Maintenance préventive et corrective des agrès de gymnastique
Descrizione: Lot 3 - Maintenance préventive et corrective des agrès de gymnastique
Identificativo interno: 3
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 50870000 Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 50324200 Servizi di manutenzione preventiva
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Francia
Ovunque nel paese in questione
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
Informazioni supplementari: Houilles
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 48 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 8 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 120 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 0
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal Administratif de Versailles
Informazioni sui termini per il riesame: Voir document RC
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: ville de Houilles
5.1.
Lotto: LOT-0004
Titolo: Lot 4 - Maintenance préventive et corrective des machines de musculation
Descrizione: Lot 4 - Maintenance préventive et corrective des machines de musculation
Identificativo interno: 4
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 50870000 Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 50324200 Servizi di manutenzione preventiva
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Francia
Ovunque nel paese in questione
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
Informazioni supplementari: Houilles
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 48 Giorni
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 5 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 120 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 0
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal Administratif de Versailles
Informazioni sui termini per il riesame: Voir document RC
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: ville de Houilles
5.1.
Lotto: LOT-0005
Titolo: Lot 5 - Maintenance préventive et corrective des tribunes
Descrizione: Lot 5 - Maintenance préventive et corrective des tribunes
Identificativo interno: 5
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 50870000 Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 50324200 Servizi di manutenzione preventiva
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Francia
Ovunque nel paese in questione
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Località: Houilles
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 48 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 10 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 120 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 0
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal Administratif de Versailles
Informazioni sui termini per il riesame: Voir document RC
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: ville de Houilles
5.1.
Lotto: LOT-0006
Titolo: Lot 6 - Maintenance préventive et corrective des installations de jeux et d'agrès fitness
Descrizione: Lot 6 - Maintenance préventive et corrective des installations de jeux et d'agrès fitness
Identificativo interno: 6
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 50870000 Servizi di riparazione e manutenzione di parchi giochi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 50324200 Servizi di manutenzione preventiva
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Francia
Ovunque nel paese in questione
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 48 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 90 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Catalogo elettronico: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 120 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 0
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal Administratif de Versailles
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: ville de Houilles
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: ville de Houilles
Numero di registrazione: 21780311300018
Numero di registrazione: 21780311300018
Servizio: 78
Indirizzo postale: 16, rue GambettaCS 80330
Località: Houilles
Codice postale: 78800
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
Referente: M COLLIGNON Guillaume - Juriste
Telefono: 0130863207
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Tribunal Administratif de Versailles
Numero di registrazione: 17780005900012
Servizio: 56 avenue de Saint Cloud 78011 VERSAILLES
Località: Versailles
Codice postale: 78011
Suddivisione del paese (NUTS): Yvelines (FR103)
Paese: Francia
Telefono: 01 39 20 54 00
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare: 4f7cfcbd-7319-47bf-9a38-d55d5b7983e8-01
Motivo principale della modifica: Aggiornamento informazioni
Descrizione: Prolongation DLRO jusqu'au 13/07/26
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: ec51ca8d-c254-4ba4-8820-9336dc18ded4 - 02
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 30/06/2026 12:17:12 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: francese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 449247-2026
Numero dell'edizione della GU S: 124/2026
Data di pubblicazione: 01/07/2026